Ćwiczenie 1: Dopasować słowo
Instrukcja: Dopasuj każdy początek do właściwego zakończenia.
Ćwiczenie 2: Przygotowanie do egzaminu
Instrukcja: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below Przeczytaj tekst, uzupełnij luki brakującymi wyrazami i odpowiedz na poniższe pytania.
Annuncio: appartamento in affitto
Wypełnij luki: ci sono, secondo, bagno, corridoio, finestra, convivere, cucina, salotto, garage, c'è, appartamento
(Ogłoszenie: mieszkanie do wynajęcia)
Affittasi luminoso al piano, vicino al centro. All'ingresso un piccolo . A destra si trova la moderna, con una grande ; a sinistra c'è il , comodo per vivere e lavorare da casa.
Nella zona notte due camere da letto e un con doccia. C'è anche un balcone con vista sul giardino interno; al piano terra si trova un privato. L'appartamento è ideale per una persona sola o per due colleghi che vogliono in una casa tranquilla.Do wynajęcia jasne mieszkanie na drugim piętrze, blisko centrum. Przy wejściu jest mały korytarz. Po prawej znajduje się nowoczesna kuchnia z dużym oknem; po lewej jest salon, wygodny do życia i pracy z domu.
W części sypialnianej są dwie sypialnie i łazienka z prysznicem. Jest też balkon z widokiem na wewnętrzny ogród; na parterze znajduje się prywatny garaż. Mieszkanie jest idealne dla jednej osoby lub dla dwóch współlokatorów, którzy chcą mieszkać razem w spokojnym domu.
Ćwiczenie 3: Posłuchaj i odpowiedz na pytania
Instrukcja: Posłuchaj fragmentów audio i wybierz poprawną odpowiedź na pytania.
Cosa offre principalmente l'annuncio?
Dove si trova il salotto dell'uomo?
Ćwiczenie 4: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. Nel nostro appartamento ___ tre camere da letto, ma in cucina non ___ il balcone.
(W naszym mieszkaniu ___ trzy sypialnie, ale w kuchni nie ___ balkonu.)2. Ieri ___ pulito tutta la casa perché oggi c'è la visita dell'agenzia immobiliare.
(Wczoraj ___ posprzątaliśmy cały dom, ponieważ dziś jest wizyta agencji nieruchomości.)3. Quando ___ tutti insieme in questo appartamento, c'è sempre qualcuno in salotto a guardare la TV.
(Kiedy ___ wszyscy razem w tym mieszkaniu, zawsze jest ktoś w salonie, kto ogląda telewizję.)Ćwiczenie 5: Karty dialogowe
Instrukcja: Ćwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 6: Zareaguj na sytuację
Instrukcja: Ćwiczenia w parach lub z nauczycielem.
1. Una collega nuova viene a casa tua per la prima volta. Vuole sapere com'è la tua casa. Spiega in modo semplice dove sono le stanze. (Usa: la casa, il salotto, la cucina)
(Nowa koleżanka przychodzi do twojego domu po raz pierwszy. Chce wiedzieć, jaki jest twój dom. W prosty sposób wyjaśnij, gdzie są pokoje. (Użyj: dom, salon, kuchnia))La casa è
(Dom jest ...)Przykład:
La casa è piccola ma comoda. Il salotto è vicino alla cucina.
(Dom jest mały, ale wygodny. Salon jest blisko kuchni.)2. Chiami un'agenzia immobiliare e spieghi che cosa cerchi. Descrivi quale stanza è importante per te. (Usa: la camera da letto, tranquillo, grande)
(Dzwonisz do agencji nieruchomości i wyjaśniasz, czego szukasz. Opisz, który pokój jest dla ciebie ważny. (Użyj: sypialnia, spokojny, duży))Per me la camera
(Dla mnie sypialnia ...)Przykład:
Per me la camera da letto è molto importante. Voglio una camera da letto tranquilla e grande.
(Dla mnie sypialnia jest bardzo ważna. Chcę sypialnię spokojną i dużą.)Ćwiczenie 7: Pisanie korespondencji
Instrukcja: Napisz odpowiedź na następującą wiadomość odpowiednią do sytuacji
Gentile Signore/a,
abbiamo ricevuto la Sua richiesta per l'appartamento in affitto in via Verdi.
L'appartamento è al primo piano. C'è un grande soggiorno con balcone, c'è una cucina separata e ci sono due camere da letto. C'è un bagno con finestra. C'è anche un garage al piano terra.
Il canone è di 650 € al mese.
Se è interessato/a, può rispondere a questa email per fissare una visita.
Cordiali saluti,
Anna Rossi
Agente immobiliare
Szanowny Panie/Szanowna Pani,
otrzymaliśmy Pana/Pani zapytanie dotyczące mieszkania do wynajęcia przy ulicy Verdiego.
Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze. Jest duży salon z balkonem, jest oddzielna kuchnia i są dwie sypialnie. Jest łazienka z oknem. Jest także garaż na parterze.
Czynsz wynosi 650 € miesięcznie.
Jeśli jest Pan/Pani zainteresowany/a, może Pan/Pani odpowiedzieć na tego e-maila, aby umówić wizytę.
Z poważaniem,
Anna Rossi
Agentka nieruchomości
Przydatne zwroty:
-
Buongiorno, sono interessato/a all'appartamento.
(Dzień dobry, jestem zainteresowany/a mieszkaniem.)
-
Vorrei avere alcune informazioni, per favore.
(Chciał(a)bym uzyskać kilka informacji, proszę.)
-
Possiamo fissare una visita il giorno...?
(Czy możemy umówić wizytę w dniu...?)
sono interessato all'appartamento in via Verdi. Vorrei sapere se il soggiorno è molto grande e se la cucina è già arredata. Vorrei anche sapere se il garage è incluso nel canone di 650 € o se ha un costo a parte.
Se possibile, vorrei fissare una visita la prossima settimana nel pomeriggio.
Cordiali saluti,
Alex Bianchi
Dzień dobry Anno,
jestem zainteresowany mieszkaniem przy ulicy Verdiego. Chciałbym wiedzieć, czy salon jest bardzo duży i czy kuchnia jest już umeblowana. Chciałbym również wiedzieć, czy garaż jest wliczony w czynsz 650 € czy ma dodatkowy koszt.
Jeśli to możliwe, chciałbym umówić wizytę w przyszłym tygodniu po południu.
Z poważaniem,
Alex Bianchi