Ćwiczenie 1: Bingo słowne
Instrukcja: 1. Posłuchaj filmu co najmniej dwa razy i zapisz słowa, które słyszysz. 2. Użyj tych słów, aby ułożyć rozmowę z nauczycielem (zapisz swoją rozmowę). 3. Zapamiętaj słowa za pomocą trenera słówek.
Słowo | Tłumaczenie |
---|---|
L'amore | Miłość |
Mi vuole bene | Kocham cię |
Che sensazione hai provato? | Jakie uczucie odczuwałeś? |
Come ti senti? | Jak się czujesz? |
Per farmi arrabbiare | Żeby mnie zdenerwować |
La rabbia | Złość |
Felice | Szczęśliwy |
Ćwiczenie 2: Dialog
Instrukcja: 1. Czytaj dialog w parach. 2. Zapamiętaj zwroty, zakrywając tłumaczenie. 3. Zakryj wypowiedzi jednego z rozmówców, podawaj z nauczycielem alternatywne odpowiedzi i zapisuj je.
Mattia torna a casa stressato dal lavoro e racconta tutto a sua moglie Cecilia.
1. | Mattia: | Amore! Sono tornato a casa. | (Kochanie! Wróciłem do domu.) |
2. | Cecilia: | Bentornato, tesoro! Com'è andata al lavoro oggi? | (Witaj z powrotem, skarbie! Jak poszło w pracy dziś?) |
3. | Mattia: | Male. Mi sento abbastanza triste. | (Źle. Czuję się dość smutny.) |
4. | Cecilia: | Caspita, mi dispiace. Come mai? | (O kurczę, przykro mi. Dlaczego?) |
5. | Mattia: | Al lavoro ci sono stati molti problemi e il capo ci ha dato più lavoro. | (W pracy było wiele problemów i szef dał nam więcej pracy.) |
6. | Cecilia: | Gli hai parlato? | (Rozmawiałeś z nim?) |
7. | Mattia: | Sì, ma non è servito, è molto arrabbiato. | (Tak, ale to nie pomogło, jest bardzo zły.) |
8. | Cecilia: | Mi dispiace tanto, come ti senti ora? | (Bardzo mi przykro, jak się teraz czujesz?) |
9. | Mattia: | Sono molto nervoso. | (Jestem bardzo zdenerwowany.) |
10. | Cecilia: | Fatti dare un abbraccio. | (Przytul się.) |
11. | Mattia: | Grazie, mi rendi sempre felice. | (Dziękuję, zawsze mnie uszczęśliwiasz.) |
12. | Cecilia: | Dai, guardiamo un film e beviamo qualcosa di caldo. Te lo meriti! | (Dalej, obejrzymy film i napijemy się czegoś ciepłego. Zasługujesz na to!) |
Ćwiczenie 3: Pytania dotyczące tekstu
Instrukcja: Przeczytaj powyższy tekst i wybierz poprawną odpowiedź.
1. Perché Mattia è triste quando torna a casa?
(Dlaczego Mattia jest smutny, gdy wraca do domu?)2. Come ha risposto il capo di Mattia quando lui ha parlato dei problemi?
(Jak odpowiedział szef Mattii, gdy opowiadał o problemach?)3. Cosa fa Cecilia per aiutare Mattia a sentirsi meglio?
(Co robi Cecilia, aby pomóc Mattii poczuć się lepiej?)4. Come si sente Mattia dopo il sostegno di Cecilia?
(Jak Mattia się czuje po wsparciu Cecilii?)Ćwiczenie 4: Pytania do otwartej rozmowy
Instrukcja: Przedyskutuj następujące pytania ze swoim nauczycielem, używając słownictwa z tej lekcji, i zapisz swoje odpowiedzi.
- Come descriveresti le emozioni di Mattia durante la giornata?
- Hai mai avuto una giornata difficile al lavoro? Come ti sei sentito?
- Cosa fai di solito per rilassarti quando sei nervoso o triste?
- Racconta un momento in cui qualcuno ti ha confortato dopo una giornata stressante.