1. Nauka przez zanurzenie w języku
A1.5.1 Aktywność
Jak się ma twoja rodzina?
3. Gramatyka
A1.5.2 Gramatyka
Przymiotniki dzierżawcze
kluczowy czasownik
Amare (kochać)
kluczowy czasownik
Stare (zostać)
4. Ćwiczenia
Ćwiczenie 1: Przestaw zdania
Instrukcja: Ułóż poprawne zdania.
Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. Io ___ molto la mia famiglia.
(Io ___ molto la mia famiglia.)2. Mia moglie e io ___ passare il weekend con i nostri figli.
(Mia moglie e io ___ passare il weekend con i nostri figli.)3. Come ___ i tuoi genitori oggi?
(Come ___ i tuoi genitori oggi?)4. Noi ___ bene qui in Italia con la nostra nuova famiglia.
(Noi ___ bene qui in Italia con la nostra nuova famiglia.)Ćwiczenie 3: Karty dialogowe
Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 4: Zareaguj na sytuację
Instrukcja: Ćwiczenia w parach lub z nauczycielem.
1. Sei a un aperitivo di lavoro e una collega italiana ti chiede: «Hai una famiglia qui in Italia?». Rispondi e presenta brevemente la tua famiglia. (Usa: La famiglia, piccolo/grande, io vivo con...)
(Jesteś na firmowym aperitivo i włoska koleżanka pyta Cię: «Hai una famiglia qui in Italia?». Odpowiedz i krótko przedstaw swoją rodzinę. (Użyj: La famiglia, piccolo/grande, io vivo con...))La mia famiglia
(La mia famiglia ...)Przykład:
La mia famiglia è piccola. Vivo qui con mia moglie e un figlio.
(La mia famiglia è piccola. Vivo qui con mia moglie e un figlio.)2. Conosci un nuovo vicino di casa. Vuoi essere gentile e chiedere informazioni sulla sua famiglia. Fai una domanda semplice. (Usa: Il figlio / La figlia, avere, tu)
(Poznajesz nowego sąsiada. Chcesz być uprzejmy i zapytać o jego rodzinę. Zadaj proste pytanie. (Użyj: Il figlio / La figlia, avere, tu))Hai
(Hai ...)Przykład:
Hai figli? Hai un figlio o una figlia?
(Hai figli? Hai un figlio o una figlia?)3. Sei a pranzo con colleghi italiani. Uno ti chiede: «I tuoi genitori sono in Italia?». Rispondi e parla dei tuoi genitori. (Usa: Il genitore, La madre, Il padre, in [paese/città])
(Jesteś na obiedzie z włoskimi współpracownikami. Ktoś pyta: «I tuoi genitori sono in Italia?». Odpowiedz i powiedz coś o swoich rodzicach. (Użyj: Il genitore, La madre, Il padre, in [paese/città]))I miei genitori
(I miei genitori ...)Przykład:
I miei genitori sono in Spagna. Mio padre e mia madre non sono in Italia.
(I miei genitori sono in Spagna. Mio padre e mia madre non sono in Italia.)4. Parli con una collega italiana e vuoi dire che ami molto la tua famiglia. Spiega in modo semplice. (Usa: Amare, La famiglia, molto)
(Rozmawiasz z włoską koleżanką i chcesz powiedzieć, że bardzo kochasz swoją rodzinę. Wyjaśnij to prosto. (Użyj: Amare, La famiglia, molto))Io amo
(Io amo ...)Przykład:
Io amo molto la mia famiglia. Sto bene con mio marito e con mia figlia.
(Io amo molto la mia famiglia. Sto bene con mio marito e con mia figlia.)Ćwiczenie 5: Ćwiczenie pisemne
Instrukcja: Napisz 4 lub 5 zdań, aby przedstawić swoją rodzinę w profilu dla nowych współpracowników.
Przydatne wyrażenia:
Mi chiamo... / Nella mia famiglia ci sono... / Mio padre / mia madre / mio fratello / mia sorella... / Noi stiamo bene insieme perché...
Esercizio 6: Ćwiczenie z konwersacji
Istruzione:
- Descrivi le relazioni indicate tra i membri della famiglia. (Opisz wskazane relacje między członkami rodziny.)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Przykładowe zwroty:
|
Juliette è la moglie di Mark. Juliette jest żoną Marka. |
|
Alexis e Louise sono i nonni di Anna. Alexis i Louise są dziadkami Anny. |
|
Marco è il figlio di Birgit e Stephan. Marco jest synem Birgit i Stephana. |
|
Il ragazzo e la ragazza sono fratello e sorella. Chłopiec i dziewczyna są rodzeństwem. |
|
Caitlin è la madre di due ragazze. Caitlin jest matką dwóch dziewczynek. |
|
La ragazza ha due fratelli. Dziewczyna ma dwóch braci. |
| ... |