A1.5: Rodzina

Famiglia

Poznaj podstawowe słownictwo związane z rodziną po włosku, takie jak madre, padre, sorella, fratello oraz aggettivi possessivi, np. mio, tua, loro, by mówić o bliskich i ich relacjach.

Materiały do słuchania i czytania

Ćwicz słownictwo w kontekście za pomocą autentycznych materiałów.

Słownictwo (18)

 La famiglia: Rodzina (Italian)

La famiglia

Pokaż

Rodzina Pokaż

 La madre: matka (Italian)

La madre

Pokaż

Matka Pokaż

 Il padre: Ojciec (Italian)

Il padre

Pokaż

Ojciec Pokaż

 Il figlio: syn (Italian)

Il figlio

Pokaż

Syn Pokaż

 La figlia: córka (Italian)

La figlia

Pokaż

Córka Pokaż

 Il fratello: brat (Italian)

Il fratello

Pokaż

Brat Pokaż

 La sorella: siostra (Italian)

La sorella

Pokaż

Siostra Pokaż

 Il nonno: Dziadek (Italian)

Il nonno

Pokaż

Dziadek Pokaż

 La nonna: Babcia (Italian)

La nonna

Pokaż

Babcia Pokaż

 Lo zio: Wujek (Italian)

Lo zio

Pokaż

Wujek Pokaż

 La zia: Ciocia (Italian)

La zia

Pokaż

Ciocia Pokaż

 Il cugino: Kuzyn (Italian)

Il cugino

Pokaż

Kuzyn Pokaż

 La cugina: kuzynka (Italian)

La cugina

Pokaż

Kuzynka Pokaż

 Il genitore: Rodzic (Italian)

Il genitore

Pokaż

Rodzic Pokaż

 Stare (zostać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Stare

Pokaż

Zostać Pokaż

 Amare (kochać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Amare

Pokaż

Kochać Pokaż

 Il marito: mąż (Italian)

Il marito

Pokaż

Mąż Pokaż

 La moglie: żona (Italian)

La moglie

Pokaż

Żona Pokaż

Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Ćwiczenie 1: Przestaw zdania

Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.

Pokaż odpowiedzi
1.
hai | tua | famiglia? | nella | Quanti | fratelli
Quanti fratelli hai nella tua famiglia?
(Ile masz braci w swojej rodzinie?)
2.
ama cucinare | Mia madre | per la | domenica. | famiglia ogni
Mia madre ama cucinare per la famiglia ogni domenica.
(Moja mama lubi gotować dla rodziny w każdą niedzielę.)
3.
i suoi nipoti. | noi e gli | vive vicino a | piace stare con | Il suo nonno
Il suo nonno vive vicino a noi e gli piace stare con i suoi nipoti.
(Jego dziadek mieszka niedaleko nas i lubi spędzać czas ze swoimi wnukami.)
4.
o | una | Hai | un | fratello? | sorella
Hai una sorella o un fratello?
(Masz siostrę lub brata?)
5.
trovarci ieri | con sua | Il nostro | moglie. | venuto a | zio è
Il nostro zio è venuto a trovarci ieri con sua moglie.
(Nasz wujek odwiedził nas wczoraj ze swoją żoną.)
6.
tempo con | i loro | Loro amano | passare il | parco. | figli al
Loro amano passare il tempo con i loro figli al parco.
(Oni lubią spędzać czas ze swoimi dziećmi w parku.)

Ćwiczenie 2: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj tłumaczenia

Mio fratello lavora a casa oggi. (Mój brat pracuje w domu dzisiaj.)
La nostra nonna ama cucinare ogni domenica per la famiglia. (Nasza babcia uwielbia gotować w każdą niedzielę dla rodziny.)
Tua cugina ha due figli e abita vicino a noi. (Twoja kuzynka ma dwoje dzieci i mieszka blisko nas.)
I suoi genitori arrivano da Roma domani mattina. (Jej rodzice przyjeżdżają z Rzymu jutro rano.)

Ćwiczenie 3: Grupuj słowa

Instrukcja: Podziel podane słowa na dwie oddzielne i znaczące kategorie, męskie i żeńskie, związane z rodziną.

Parenti maschili

Parenti femminili

Ćwiczenie 4: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.

1

Lo zio


Wujek

2

La cugina


Kuzynka

3

Amare


Kochać

4

Il marito


Mąż

5

La sorella


Siostra

Esercizio 5: Ćwiczenie z konwersacji

Istruzione:

  1. Opisz wskazane relacje między członkami rodziny. (Opisz wskazane relacje między członkami rodziny.)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Przykładowe zwroty:

Juliette è la moglie di Mark.

Juliette jest żoną Marka.

Alexis e Louise sono i nonni di Anna.

Alexis i Louise są dziadkami Anny.

Marco è il figlio di Birgit e Stephan.

Marco jest synem Birgit i Stephana.

Il ragazzo e la ragazza sono fratello e sorella.

Chłopiec i dziewczyna są rodzeństwem.

Caitlin è la madre di due ragazze.

Caitlin jest matką dwóch dziewczynek.

La ragazza ha due fratelli.

Dziewczyna ma dwóch braci.

...

Ćwiczenie 6: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 7: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Io ___ molto la mia famiglia.

(Ja ___ bardzo kocham moją rodzinę.)

2. Tu ___ bene quando parli dei tuoi genitori.

(Ty ___ czujesz się dobrze, gdy mówisz o swoich rodzicach.)

3. Lui ___ passare il tempo con suo cugino.

(On ___ lubi spędzać czas ze swoim kuzynem.)

4. Noi ___ insieme con la nostra famiglia ogni domenica.

(My ___ spędzamy razem czas z naszą rodziną w każdą niedzielę.)

Ćwiczenie 8: Moja rodzina

Instrukcja:

Io (Amare - Presente) la mia famiglia. Mio padre (Stare - Presente) a casa oggi perché non (Stare - Presente) bene. Mia madre (Stare - Presente) in cucina e prepara la cena. Noi due (Amare - Presente) passare il tempo insieme durante il fine settimana. Tu come (Stare - Presente) con la tua famiglia?


Ja kocham moją rodzinę. Mój tata zostaje w domu dzisiaj, ponieważ nie czuje się dobrze. Moja mama jest w kuchni i przygotowuje obiad. My dwoje kochamy spędzać czas razem podczas weekendu. A ty jak masz się ze swoją rodziną?

Tabele czasowników

Amare - Kochać

Presente

  • Io amo
  • Tu ami
  • Lui/Lei ama
  • Noi amiamo
  • Voi amate
  • Loro amano

Stare - Być

Presente

  • Io sto
  • Tu stai
  • Lui/Lei sta
  • Noi stiamo
  • Voi state
  • Loro stanno

Ćwiczenie 9: Gli aggettivi possessivi

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Gramatyka: Przymiotniki dzierżawcze

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

suo, i vostri, i suoi, mia, mio, la sua, Tua, nostra

1.
Come stanno ... genitori?
(Jak się mają wasi rodzice?)
2.
Noi amiamo molto ... nonna.
(Bardzo kochamy naszą babcię.)
3.
Come si chiama ... padre?
(Jak ma na imię jego ojciec?)
4.
... madre è molto simpatica.
(Twoja matka jest bardzo sympatyczna.)
5.
Questa è ... sorella, si chiama Laura.
(To jest moja siostra, nazywa się Laura.)
6.
Luca adora ... famiglia.
(Luca uwielbia swoją rodzinę.)
7.
Lei va al cinema con ... cugini.
(Ona idzie do kina ze swoimi kuzynami.)
8.
Questo è ... fratello minore.
(To jest mój młodszy brat.)

Gramatyka

Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!

Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji

Amare kochać

Presente

Włoski Polski
(io) amo ja kocham
(tu) ami ty kochasz
(lui/lei) ama On/ona kocha
(noi) amiamo my kochamy
(voi) amate wy kochacie
(loro) amano oni kochają

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Stare zostać

Presente

Włoski Polski
(io) sto ja zostaję
(tu) stai ty zostajesz
(lui/lei) sta On/ona zostaje
(noi) stiamo my zostajemy
(voi) state wy jesteście zostawać
(loro) stanno oni zostają

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Chcesz dziś poćwiczyć włoski? To możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.

Zapisz się teraz!

Rodzina – lekcja języka włoskiego poziom A1

W tej lekcji nauczysz się podstawowego słownictwa związanego z rodziną oraz poznasz użycie przymiotników dzierżawczych (aggettivi possessivi) w języku włoskim. Temat "Rodzina" to świetny punkt wyjścia do rozmów o najbliższych osobach oraz codziennych sytuacjach rodzinnych.

Podstawowe słowa i wyrażenia dotyczące rodziny

Poznasz nazwy członków rodziny podzielone na dwie grupy ze względu na rodzaj:

  • Parenti maschili (krewni męscy): il cugino (kuzyn), il figlio (syn), il fratello (brat), il nonno (dziadek), il padre (ojciec), lo zio (wujek)
  • Parenti femminili (krewni żeńscy): la cugina (kuzynka), la moglie (żona), la figlia (córka), la madre (matka), la nonna (babcia), la sorella (siostra), la zia (ciocia)

Aggettivi possessivi – przymiotniki dzierżawcze

Włoskie przymiotniki dzierżawcze określają przynależność i są używane regularnie w codziennych rozmowach na temat rodziny. Przykłady z lekcji to:

  • Mio fratello – mój brat
  • La nostra nonna – nasza babcia
  • Tua cugina – twoja kuzynka
  • I suoi genitori – jego/jej rodzice

Praktyczne zwroty i pytania o rodzinę

W lekcji znajdziesz dialogi, które pomogą Ci ćwiczyć:

  • przywitania i pytania o rodzinę („Come sta la tua famiglia?” – Jak się ma twoja rodzina?)
  • rozmowy telefoniczne z użyciem przymiotników dzierżawczych
  • rozmowy na wydarzeniach towarzyskich dotyczące rodziny

Różnice i podobieństwa między językiem włoskim a polskim

Podobnie jak w polskim, we włoskim przymiotniki dzierżawcze odmieniają się przez rodzaj i liczbę, ale podlegają też liczbie i rodzajowi rzeczownika, do którego się odnoszą (mio fratello – mój brat, mia sorella – moja siostra). Włoskie przymiotniki dzierżawcze często wymagają bezokolicznika rodzajnika określonego przed rzeczownikiem, np. la mia casa (mój dom), podczas gdy po polsku rodzajnik nie występuje.

Przydatne włoskie zwroty rodzinne i ich polskie odpowiedniki:

  • Famiglia – rodzina
  • Padre / Madre – ojciec / matka
  • Fratello / Sorella – brat / siostra
  • Nonno / Nonna – dziadek / babcia
  • Zio / Zia – wujek / ciocia

Podsumowanie

Ta lekcja pozwala zbudować solidne podstawy słownictwa o rodzinie oraz nauczyć się ważnych zasad użycia przymiotników dzierżawczych. Poznasz nie tylko słówka, ale i praktyczne przykłady zdań i dialogów, które ułatwią Ci codzienne rozmowy o rodzinie po włosku.

Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏