Alcuni participi passati si usano come aggettivi.
(Niektóre imiesłowy czasu przeszłego używa się jak przymiotników.)
- Imiesłów czasu przeszłego może być użyty do opisywania stanu lub cechy.
- Imiesłów zgadza się z rodzajem i liczbą podmiotu.
| Singolare (Liczba pojedyncza) | Plurale (Liczba mnoga) | |
|---|---|---|
| Maschile (Rodzaj męski) | Sudato Lui è sudato. (On jest spocony. ) | Sudati Loro sono sudati. (Oni są spoceni. ) |
Riposato Il bambino è riposato. (Dziecko jest wypoczęte.) | Riposati I bambini sono riposati. (Dzieci są wypoczęte.) | |
| Femminile (Rodzaj żeński) | Caduta Lei è caduta. (Ona upadła.) | Cadute Loro sono cadute. (One upadły.) |
Rilassata Lei si sente rilassata. (Ona czuje się zrelaksowana.) | Rilassate Loro si sentono rilassate. (One czują się zrelaksowane.) |
Ćwiczenie 1: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawną odpowiedź
1. Dopo otto ore al computer sono stanco e un po' ______.
Po ośmiu godzinach przy komputerze jestem zmęczony i trochę ______.)2. Dopo la doccia siamo pulite e ______.
Po prysznicu jesteśmy czyste i ______.)3. Il paziente è debole e molto stanco, ma oggi è più ______ di ieri.
Pacjent jest słaby i bardzo zmęczony, ale dzisiaj jest bardziej ______ niż wczoraj.)4. Dopo il corso serale vi sentite calme e ______, non più stressate per il lavoro.
Po wieczornym kursie czujecie się spokojne i ______, już nie zestresowane pracą.)Ćwiczenie 2: Przepisz zwroty
Instrukcja: Przepisz zdania, zastępując przymiotnik odpowiednim imiesłowem przeszłym; dopasuj rodzaj i liczbę do podmiotu (przykład: Po biegu on jest zmęczony → Po biegu on jest spocony).
-
Dopo la corsa lui è stanco.⇒ _______________________________________________ ExampleDopo la corsa lui è sudato.(Dopo la corsa lui è sudato.)
-
Dopo la lunga riunione loro sono stanchi.⇒ _______________________________________________ ExampleDopo la lunga riunione loro sono rilassati.(Po długim spotkaniu oni są rozluźnieni.)
-
Dopo il weekend il bambino è calmo.⇒ _______________________________________________ ExampleDopo il weekend il bambino è riposato.(Po weekendzie dziecko jest wypoczęte.)
-
Dopo il corso di yoga lei è calma.⇒ _______________________________________________ ExampleDopo il corso di yoga lei è rilassata.(Po kursie jogi ona jest zrelaksowana.)
-
Dopo la maratona loro sono molto stanche.⇒ _______________________________________________ ExampleDopo la maratona loro sono molto sudate.(Po maratonie one są bardzo spocone.)
-
Dopo la caduta in ufficio le colleghe sono a terra.⇒ _______________________________________________ ExampleDopo la caduta in ufficio le colleghe sono cadute.(Po upadku w biurze koleżanki leżą na ziemi.)
Ćwiczenie 3: Gramatyka w praktyce
Instrukcja: W parze opiszcie, jacy jesteście i jacy są koledzy po pracy.
- Come ti senti dopo una giornata molto lunga in ufficio? (Jak się czujesz po bardzo długim dniu w biurze?)
- Descrivi un collega molto stanco o molto rilassato dopo il lavoro. Come appare e perché? (Opisz kolegę bardzo zmęczonego albo bardzo zrelaksowanego po pracy. Jak wygląda i dlaczego tak jest?)
- Sono sudato/sudata e molto stanco/stanca. (Sono sudato/sudata i molto stanco/stanca.)
- Dopo il riposo mi sento riposato/riposata e più forte. (Dopo il riposo mi sento riposato/riposata i più forte.)
- Dopo la palestra loro sono sudati/sudate e rilassati/rilassate. (Dopo la palestra loro sono sudati/sudate i rilassati/rilassate.)
- essere + participio passato come aggettivo (essere + participio passato come aggettivo)
- accordo di genere e numero del participio passato (accordo di genere e numero del participio passato)
