A1.22: Części ciała

Parti del corpo

W tej lekcji poznasz nazwy części ciała, takie jak 'la bocca' (usta) i 'le gambe' (nogi), oraz nauczysz się opisywać dolegliwości, np. 'Ho mal di testa' (Mam ból głowy). Skupimy się także na liczbie mnogiej rzeczowników i ważnych czasownikach opisujących stan zdrowia.

Materiały do słuchania i czytania

Ćwicz słownictwo w kontekście za pomocą autentycznych materiałów.

A1.22.1 Racconto breve

Hai mal di schiena?

Czy masz bóle pleców?


Słownictwo (17)

 Il corpo: ciało (Italian)

Il corpo

Pokaż

Ciało Pokaż

 La testa: głowa (Italian)

La testa

Pokaż

Głowa Pokaż

 La faccia: twarz (Italian)

La faccia

Pokaż

Twarz Pokaż

 Le orecchie: uszy (Italian)

Le orecchie

Pokaż

Uszy Pokaż

 Il collo: szyja (Italian)

Il collo

Pokaż

Szyja Pokaż

 Le braccia: ramiona (Italian)

Le braccia

Pokaż

Ramiona Pokaż

 La mano: dłoń (Italian)

La mano

Pokaż

Dłoń Pokaż

 Il dito: palec (Italian)

Il dito

Pokaż

Palec Pokaż

 La schiena: plecy (Italian)

La schiena

Pokaż

Plecy Pokaż

 La pancia: brzuch (Italian)

La pancia

Pokaż

Brzuch Pokaż

 Le gambe: nogi (Italian)

Le gambe

Pokaż

Nogi Pokaż

 I piedi: stopy (Italian)

I piedi

Pokaż

Stopy Pokaż

 Gli occhi: oczy (Italian)

Gli occhi

Pokaż

Oczy Pokaż

 Il naso: nos (Italian)

Il naso

Pokaż

Nos Pokaż

 La bocca: usta (Italian)

La bocca

Pokaż

Usta Pokaż

 I capelli: włosy (Italian)

I capelli

Pokaż

Włosy Pokaż

 Descrivere (opisywać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Descrivere

Pokaż

Opisywać Pokaż

Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Ćwiczenie 1: Przestaw zdania

Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.

Pokaż odpowiedzi
1.
prendere una | di testa | medicina. | Ho mal | e devo
Ho mal di testa e devo prendere una medicina.
(Boli mnie głowa i muszę wziąć lek.)
2.
dopo aver | sono sporche | giardino. | lavorato in | Le mani
Le mani sono sporche dopo aver lavorato in giardino.
(Ręce są brudne po pracy w ogrodzie.)
3.
lunga. | male le | gambe dopo | una corsa | Mi fanno
Mi fanno male le gambe dopo una corsa lunga.
(Bolą mnie nogi po długim biegu.)
4.
per sentire | il battito? | il collo | Puoi toccare
Puoi toccare il collo per sentire il battito?
(Czy możesz dotknąć szyi, aby poczuć puls?)
5.
piccole e | hanno dita | agili. | I bambini
I bambini hanno dita piccole e agili.
(Dzieci mają małe i zwinne palce.)
6.
pulite e | unghie dei | piedi: sono | curate. | Guarda le
Guarda le unghie dei piedi: sono pulite e curate.
(Spójrz na paznokcie u stóp: są czyste i zadbane.)

Ćwiczenie 2: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj tłumaczenia

I piedi fanno male quando cammino molto. (Stopy bolą gdy dużo chodzę.)
La bocca è importante per parlare e mangiare. (Usta są ważne do mówienia i jedzenia.)
Le braccia sono forti per sollevare pesi. (Ramiona są silne do podnoszenia ciężarów.)
Gli occhi vedono tutto intorno a noi. (Oczy widzą wszystko dookoła nas.)

Ćwiczenie 3: Grupuj słowa

Instrukcja: Podziel te słowa na dwie kategorie: widoczne części ciała oraz części ciała używane do poruszania się.

Parti del corpo visibili

Parti del corpo usate per muoversi

Ćwiczenie 4: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.

1

Gli occhi


Oczy

2

Descrivere


Opisywać

3

I piedi


Stopy

4

Il collo


Szyja

5

Il naso


Nos

Esercizio 5: Ćwiczenie z konwersacji

Istruzione:

  1. Nazwij części ciała. (Nazwij części ciała.)
  2. Opisz, gdzie boli. (Opisz, gdzie cię boli.)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Przykładowe zwroty:

Un piede ha cinque dita.

Stopa ma pięć palców.

La testa ha occhi, orecchie, un naso e una bocca.

Głowa ma oczy, uszy, nos i usta.

Mi fa male il collo.

Boli mnie szyja.

La schiena è collegata al collo.

Plecy są połączone z szyją.

...

Ćwiczenie 6: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 7: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Io ________ la mia giornata ai miei amici ogni sera.

(Ja ________ mój dzień moim przyjaciołom każdego wieczoru.)

2. Tu ________ sempre i tuoi sintomi al medico quando vai alla visita.

(Ty ________ zawsze swoje objawy lekarzowi podczas wizyty.)

3. Lui ________ come si sente quando ha mal di testa.

(On ________ jak się czuje, gdy boli go głowa.)

4. Noi ________ le parti del corpo che impariamo durante la lezione.

(My ________ części ciała, które uczymy się podczas lekcji.)

Ćwiczenie 8: Opiszmy ciało po wizycie u lekarza

Instrukcja:

Oggi (Descrivere - Presente) il mio corpo al medico. Lui (Chiedere - Presente) se ho mal di testa o mal di pancia. Io (Dire - Presente) che ho dolore alle gambe e alle mani. Tu (Avere - Presente) la febbre? Io no, ma la mia faccia (Sembrare - Presente) un po' rossa. Noi (Osservare - Presente) gli occhi e il naso per controllare la salute.


Dziś opisuję moje ciało lekarzowi. On pyta , czy mam ból głowy lub brzucha. Ja mówię , że boli mnie nogi i ręce. Ty masz gorączkę? Ja nie, ale moja twarz wydaje się trochę czerwona. My obserwujemy oczy i nos, by sprawdzić zdrowie.

Tabele czasowników

Descrivere - Opisywać

Presente

  • io descrivo
  • tu descrivi
  • lui/lei descrive
  • noi descriviamo
  • voi descrivete
  • loro descrivono

Chiedere - Pytać

Presente

  • io chiedo
  • tu chiedi
  • lui/lei chiede
  • noi chiediamo
  • voi chiedete
  • loro chiedono

Dire - Mówić

Presente

  • io dico
  • tu dici
  • lui/lei dice
  • noi diciamo
  • voi dite
  • loro dicono

Avere - Mieć

Presente

  • io ho
  • tu hai
  • lui/lei ha
  • noi abbiamo
  • voi avete
  • loro hanno

Sembrare - Wydawać się

Presente

  • io sembro
  • tu sembri
  • lui/lei sembra
  • noi sembriamo
  • voi sembrate
  • loro sembrano

Osservare - Obserwować

Presente

  • io osservo
  • tu osservi
  • lui/lei osserva
  • noi osserviamo
  • voi osservate
  • loro osservano

Ćwiczenie 9: Il plurale dei sostantivi

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Gramatyka: Liczba mnoga rzeczowników

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

nasi, piedi, bocche, mani, facce, braccia, occhi, gambe

1. Il braccio:
Le ...
(Ramiona)
2. L'occhio:
Gli ...
(Oczy)
3. Il naso:
I ...
(Szynka)
4. Il piede:
I ...
(Stopy)
5. La mano:
Le ...
(Ręce)
6. La bocca:
Le ...
(Usta)
7. La faccia:
Le ...
(Twarze)
8. La gamba:
Le ...
(Nogi)

Gramatyka

Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!

Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji

Descrivere opisywać

Presente

Włoski Polski
(io) descrivo ja opisywać
(tu) descrivi ty opisywasz
(lui/lei) descrive on/ona opisuje
(noi) descriviamo my opisywamy
(voi) descrivete wy opisujecie
(loro) descrivono oni opisują

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Chcesz dziś poćwiczyć włoski? To możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.

Zapisz się teraz!

Części ciała - lekcja języka włoskiego

W tej lekcji poznasz podstawowe części ciała w języku włoskim oraz nauczysz się, jak tworzyć liczbę mnogą rzeczowników. Będziesz mógł również ćwiczyć opis swoich dolegliwości i prowadzić proste rozmowy związane z wizytą u lekarza czy zakupem leków.

Podstawowe słownictwo

Oto przykładowe części ciała:

  • la bocca (usta)
  • gli occhi (oczy)
  • il naso (nos)
  • la faccia (twarz)
  • i capelli (włosy)
  • le gambe (nogi)
  • i piedi (stopy)
  • le braccia (ramiona)

Tworzenie liczby mnogiej

Włoskie rzeczowniki mają liczbę pojedynczą i mnogą. Przykłady:

  • il piede – i piedi (stopa – stopy)
  • la mano – le mani (ręka – ręce)
  • il dito – le dita (palec – palce)

Ćwiczenia z wieloma przykładami pomogą Ci lepiej opanować tę formę.

Podział części ciała

Praktyczne kategorie, które warto znać:

  • Parti del corpo visibili – części ciała widoczne (np. la bocca, gli occhi, il naso)
  • Parti del corpo usate per muoversi – części ciała służące do poruszania się (np. le gambe, i piedi, le braccia)

Przydatne zwroty i kontekst

Znajdziesz tu również dialogi do ćwiczenia typowych sytuacji, takich jak:

  • Wizyta u lekarza – opisujesz swoje dolegliwości i odpowiadasz na pytania
  • Zakup leków w aptece – pytasz o leki na ból głowy czy inne symptomy
  • Rozmowa z kolegą o zdrowiu – używanie liczby mnogiej i nazw części ciała

Specyfika językowa i różnice z językiem polskim

We włoskim wyróżnia się dwie główne formy liczby mnogiej: końcówki -i dla rzeczowników rodzaju męskiego (np. il piede – i piedi) oraz -e dla rodzaju żeńskiego (np. la mano – le mani). W polskim liczba mnoga jest często tworzona przez dodanie końcówek -y lub -i, ale zasady odmiany są bardziej skomplikowane.

Przykładowe przydatne zwroty włoskie i ich polskie odpowiedniki:

  • Ho mal di testaBoli mnie głowa
  • Mi fanno male le gambeBoli mnie nogi
  • Puoi toccare il colloMożesz dotknąć szyi

We włoskim często mówi się dosłownie o bólu "kogoś" czegoś (mi fanno male – mnie bolą), co w polskim wyrażamy inną konstrukcją zdania.

Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏