Jeszcze nie ma nauczyciela
Chcę nauczyciela!
Jak to działa?

Ćwiczenie 1: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj każdy początek do właściwego zakończenia.

Scusi, dove posso trovare la verdura fresca, per favore? (Przepraszam, gdzie mogę znaleźć świeże warzywa, proszę?)
Andiamo al supermercato a fare la spesa oggi? (Idziemy do supermarketu na zakupy dziś?)
Scusa, hai preso il carrello della spesa? (Przepraszam, zabrałeś wózek sklepowy?)
Alla cassa il cassiere mette i biscotti e il succo sul nastro. (Przy kasie kasjer kładzie ciastka i sok na taśmę.)

Ćwiczenie 2: Przygotowanie do egzaminu

Instrukcja: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below Przeczytaj tekst, uzupełnij luki brakującymi wyrazami i odpowiedz na poniższe pytania.

Volantino del supermercato

Wypełnij luki: biscotti, lista, carrello, verdura, frutta, cassiere, carne, panetteria, supermercato, pesce

(Ulotka supermarketu)

Questa settimana il SuperItalia ha una promozione speciale. Nel reparto e ci sono mele, banane, pomodori e insalata a prezzi ridotti. Nel reparto trovi pollo fresco; nel reparto c'è salmone in offerta.

Alla del supermercato puoi comprare pane fresco e per la colazione. Alla cassa il ti chiede se paghi in contanti o con la carta. All'entrata puoi prendere un della spesa. Fai la della spesa a casa, prima di andare: così compri tutto e risparmi tempo.
W tym tygodniu supermarket SuperItalia ma specjalną promocję. W dziale owoce i warzywa są jabłka, banany, pomidory i sałata w obniżonych cenach. W dziale mięso znajdziesz świeżego kurczaka; w dziale ryby jest łosoś w ofercie.

W piekarni supermarketu możesz kupić świeży chleb i ciasteczka na śniadanie. Przy kasie kasjer pyta cię, czy płacisz gotówką, czy kartą. Przy wejściu możesz wziąć wózek na zakupy. Zrób listę zakupów w domu przed pójściem: dzięki temu kupisz wszystko i zaoszczędzisz czas.

Ćwiczenie 3: Posłuchaj i odpowiedz na pytania

Instrukcja: Posłuchaj fragmentów audio i wybierz poprawną odpowiedź na pytania.

1. Scusi, dove trovo il succo di frutta? Ho la lista della spesa ma non lo vedo sugli scaffali. Devo prendere anche i biscotti e poi vado alla cassa.

Cosa chiede la signora all'inizio?

(O co pani pyta na początku?)
2. Andiamo a fare la spesa al mercato? Io prendo il pesce e la verdura, tu prendi il pane in panetteria. Dopo andiamo anche al supermercato per la carne.

Qual è il piano dell'uomo?

(Jaki jest plan mężczyzny?)

Ćwiczenie 4: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Scusi, dove ___ il pane integrale?

(Przepraszam, gdzie ___ chleb pełnoziarnisty?)

2. Scusa, ___ tu il carrello della spesa?

(Przepraszam, ___ ty wózek na zakupy?)

3. ___ al supermercato e ___ il pesce e la verdura.

(___ do supermarketu i ___ rybę oraz warzywa.)

Ćwiczenie 5: Karty dialogowe

Instrukcja: Ćwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

1

Lista della spesa al supermercato

2

Chiedere un prodotto al supermercato

Ćwiczenie 6: Zareaguj na sytuację

Instrukcja: Ćwiczenia w parach lub z nauczycielem.

1. Sei al supermercato dopo il lavoro. Vuoi comprare qualcosa per la colazione di domani. Chiedi alla cassiera dove sono i biscotti. (Usa: i biscotti, il supermercato, per favore)

(Jesteś w supermarkecie po pracy. Chcesz kupić coś na jutrzejsze śniadanie. Zapytaj kasjerkę, gdzie są ciasteczka. (Użyj: i biscotti, il supermercato, per favore))

Per favore,    

(Per favore, ...)

Przykład:

Per favore, dove sono i biscotti?

(Per favore, dove sono i biscotti?)

2. Sei al mercato vicino a casa. Vuoi comprare frutta per la settimana. Chiedi alla signora del banco se la frutta è fresca oggi. (Usa: la frutta, fresca, oggi)

(Jesteś na targu blisko domu. Chcesz kupić owoce na cały tydzień. Zapytaj panią ze straganu, czy owoce są dziś świeże. (Użyj: la frutta, fresca, oggi))

La frutta    

(La frutta ...)

Przykład:

La frutta è fresca oggi?

(La frutta è fresca oggi?)

Ćwiczenie 7: Pisanie korespondencji

Instrukcja: Napisz odpowiedź na następującą wiadomość odpowiednią do sytuacji

Pokaż tłumaczenie

Ciao Luca,

sto andando adesso al supermercato con il carrello della spesa. Devo prendere pane, pasta, latte e un po' di frutta e verdura.

Ti serve qualcosa per oggi o per domani? Posso pagare alla cassa e poi mi dai i soldi dopo.

Fammi sapere presto, sono alla porta di casa e poi andiamo.

Marco

Ciao Luca,

sto andando adesso al supermercato con il carrello della spesa. Devo prendere pane, pasta, latte e un po' di frutta e verdura.

Ti serve qualcosa per oggi o per domani? Posso pagare alla cassa e poi mi dai i soldi dopo.

Fammi sapere presto, sono alla porta di casa e poi andiamo.

Marco

Przydatne zwroty:

  1. Ciao Marco, grazie, mi prendi...

    (Ciao Marco, grazie, możesz mi kupić...)

  2. Per favore, vorrei anche...

    (Proszę, chciałbym także...)

  3. Scusa, dove trovo...?

    (Przepraszam, gdzie znajdę...?)

Ciao Marco, grazie!

Mi prendi per favore il latte, i biscotti e un po' di frutta, per esempio mele? E anche una bottiglia di succo d'arancia.

In negozio chiedo: "Scusi, dove trovo il pesce?" perché domani voglio cucinare il pesce.

Ti do i soldi quando torni. A dopo!
Ciao Marco, grazie!

Czy możesz proszę kupić mi mleko, herbatniki i trochę owoców, na przykład jabłka? I butelkę soku pomarańczowego.

W sklepie zapytam: „Scusi, dove trovo il pesce?” ponieważ jutro chcę ugotować rybę.

Oddam Ci pieniądze, kiedy wrócisz. Do zobaczenia!