1. Nauka przez zanurzenie w języku
A1.24.1 Aktywność
Jak dobierać kolory
3. Gramatyka
A1.24.2 Gramatyka
Użycie „piacere”
kluczowy czasownik
Odiare (nienawidzić)
kluczowy czasownik
Piacere (przyjemność)
4. Ćwiczenia
Ćwiczenie 1: Pisanie korespondencji
Instrukcja: Napisz odpowiedź na następującą wiadomość odpowiednią do sytuacji
WhatsApp: Ricevi un messaggio WhatsApp dalla tua amica italiana che sta comprando un divano nuovo e ti chiede un consiglio sui colori; rispondi dando la tua opinione.
Ciao!
Sabato vado in negozio per comprare il divano nuovo per il soggiorno. Le pareti sono bianche e i mobili sono marroni chiari. Non so che colore scegliere.
Mi piace il grigio e mi piace anche il verde scuro. Il divano nero non mi piace, è troppo scuro. Tu cosa ne pensi? Preferisci il grigio o il verde?
Un abbraccio,
Simona
Cześć!
W sobotę idę do sklepu kupić nową kanapę do salonu. Ściany są białe, a meble jasnobrązowe. Nie wiem, jaki kolor wybrać.
Bardzo lubię szary i też podoba mi się ciemna zieleń. Czarnej kanapy mi nie lubię, jest za ciemna. A ty co o tym myślisz? Wolisz szary czy zielony?
Przytulam,
Simona
Zrozum tekst:
-
Quali colori piacciono a Simona per il nuovo divano?
(Jakie kolory podobają się Simonie na nową kanapę?)
-
Perché a Simona non piace il divano nero?
(Dlaczego Simona nie lubi czarnej kanapy?)
Przydatne zwroty:
-
Ciao Simona,
(Cześć Simona,)
-
A me piace il colore…
(Podoba mi się kolor…)
-
Non mi piace…, preferisco…
(Nie podoba mi się…, wolę…)
a me piace il grigio con le pareti bianche e i mobili marroni chiari. Il divano grigio è semplice e sta bene con tutto. Anche il verde mi piace, ma forse il verde scuro è un po’ troppo. Il nero non mi piace, è troppo forte.
Io preferisco il divano grigio.
Un abbraccio,
[Il tuo nome]
Cześć Simona,
podoba mi się szary przy białych ścianach i jasnobrązowych meblach. Szara kanapa jest prosta i pasuje do wszystkiego. Również lubię zieleń, ale może ciemna zieleń jest trochę za intensywna. Czarnej kanapy nie lubię, jest za mocna.
Wolę szarą kanapę.
Przytulam,
[Twoje imię]
Ćwiczenie 2: Dopasować słowo
Instrukcja: Dopasuj każdy początek do właściwego zakończenia.
Ćwiczenie 3: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. Mi ___ il tavolo bianco nel nuovo ufficio.
(Mi ___ il tavolo bianco nel nuovo ufficio.)2. Non mi ___ le sedie grigie nella sala riunioni.
(Non mi ___ le sedie grigie nella sala riunioni.)3. ___ la cartellina arancione, preferisco quella blu.
(___ la cartellina arancione, preferisco quella blu.)4. I miei colleghi ___ il muro verde dell’open space.
(I miei colleghi ___ il muro verde dellopen space.)Ćwiczenie 4: Karty dialogowe
Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 5: Zareaguj na sytuację
Instrukcja: Ćwiczenia w parach lub z nauczycielem.
1. Sei in un negozio di mobili e scegli una sedia per il tuo ufficio. Descrivi al commesso il colore che ti piace. (Usa: il colore, marrone, nero)
(Jesteś w sklepie z meblami i wybierasz krzesło do swojego biura. Opisz sprzedawcy kolor, który Ci się podoba. (Użyj: il colore, marrone, nero))Il colore che
(Il colore che...)Przykład:
Il colore che mi piace è marrone, non nero.
(Il colore che mi piace è marrone, non nero.)2. Sei in un negozio di vestiti con un collega. Lui chiede: “Ti piace questa camicia?” Rispondi e parla dei colori che ti piacciono. (Usa: mi piace, azzurro, blu)
(Jesteś w sklepie z ubraniami z kolegą. On pyta: „Ti piace questa camicia?” Odpowiedz i powiedz, jakie kolory lubisz. (Użyj: mi piace, azzurro, blu))Mi piace
(Mi piace...)Przykład:
Mi piace l’azzurro, non mi piace molto il blu scuro.
(Mi piace l’azzurro, non mi piace molto il blu scuro.)3. Devi comprare una nuova auto aziendale. Al telefono il venditore ti chiede: “Che colore preferisce per la macchina?” Rispondi e descrivi un po’ la macchina. (Usa: verde, grigio, la macchina)
(Musisz kupić nowe firmowe auto. Przez telefon sprzedawca pyta: „Che colore preferisce per la macchina?” Odpowiedz i krótko opisz samochód. (Użyj: verde, grigio, la macchina))Per la macchina
(Per la macchina...)Przykład:
Per la macchina preferisco il verde scuro, non il grigio chiaro.
(Per la macchina preferisco il verde scuro, non il grigio chiaro.)4. Inviti amici a casa per cena. Vuoi comprare dei fiori e chiami il fioraio. Descrivi i colori dei fiori che vuoi. (Usa: rosa, rosso, bianco)
(Zapraszasz przyjaciół na kolację do domu. Chcesz kupić kwiaty i dzwonisz do kwiaciarni. Opisz kolory kwiatów, które chcesz. (Użyj: rosa, rosso, bianco))Vorrei dei fiori
(Vorrei dei fiori...)Przykład:
Vorrei dei fiori rosa e rossi, non bianchi.
(Vorrei dei fiori rosa e rossi, non bianchi.)Ćwiczenie 6: Ćwiczenie pisemne
Instrukcja: Napisz 4 lub 5 zdań opisujących kolory twojego wymarzonego biura lub idealnego pokoju do pracy.
Przydatne wyrażenia:
Mi piace il colore… / Preferisco le pareti… / Non mi piace quando il colore è… / Per lavorare bene, voglio un ambiente…
Esercizio 7: Ćwiczenie z konwersacji
Istruzione:
- Descrivi i colori dei vestiti. (Opisz kolory ubrań.)
- Descrivi il colore dei capelli di ogni persona. (Opisz kolor włosów każdej osoby.)
- Descrivi il tuo aspetto fisico. (Opisz swój wygląd.)
Wytyczne nauczania +/- 10 minut
Przykładowe zwroty:
|
Le scarpe sono bianche. Buty są białe. |
|
Ha i capelli castani. Ona ma brązowe włosy. |
|
La donna indossa un completo giallo. Kobieta ma na sobie żółty garnitur. |
|
Lei ha i capelli biondi. Ma blond włosy. |
|
Indosso una camicetta viola. Mam na sobie fioletową bluzkę. |
|
Alice indossa stivali neri. Alicja ma na sobie czarne buty. |
|
Indossa un paio di jeans. Ona ma na sobie parę dżinsów. |
| ... |