A1.24: Kolory

Colori

Poznaj wyrażenia z czasownikiem „piacere” służące do opisywania ulubionych kolorów, takich jak azzurro (jasnoniebieski), rosso (czerwony) i nero (czarny). Naucz się wyrażać swoje upodobania dotyczące kolorów natury i przedmiotów codziennych.

Materiały do słuchania i czytania

Ćwicz słownictwo w kontekście za pomocą autentycznych materiałów.

Słownictwo (15)

 Il colore: kolor (Italian)

Il colore

Pokaż

Kolor Pokaż

 Rosso: czerwony (Italian)

Rosso

Pokaż

Czerwony Pokaż

 Bianco: biały (Italian)

Bianco

Pokaż

Biały Pokaż

 Nero: czarny (Italian)

Nero

Pokaż

Czarny Pokaż

 Grigio: szary (Italian)

Grigio

Pokaż

Szary Pokaż

 Blu: niebieski (Italian)

Blu

Pokaż

Niebieski Pokaż

 Azzurro: jasnoniebieski (Italian)

Azzurro

Pokaż

Jasnoniebieski Pokaż

 Giallo: żółty (Italian)

Giallo

Pokaż

Żółty Pokaż

 Verde: zielony (Italian)

Verde

Pokaż

Zielony Pokaż

 Marrone: brązowy (Italian)

Marrone

Pokaż

Brązowy Pokaż

 Rosa: różowy (Italian)

Rosa

Pokaż

Różowy Pokaż

 Viola: fioletowy (Italian)

Viola

Pokaż

Fioletowy Pokaż

 Arancione: pomarańczowy (Italian)

Arancione

Pokaż

Pomarańczowy Pokaż

 Piacere (przyjemność) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Piacere

Pokaż

Przyjemność Pokaż

 Odiare (nienawidzić) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Odiare

Pokaż

Nienawidzić Pokaż

Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Ćwiczenie 1: Przestaw zdania

Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.

Pokaż odpowiedzi
1.
rosso della | Mi piace | tua giacca. | il colore
Mi piace il colore rosso della tua giacca.
(Lubię czerwony kolor twojej kurtki.)
2.
blu o | quelli verdi? | i pantaloni | Ti piacciono
Ti piacciono i pantaloni blu o quelli verdi?
(Lubisz niebieskie spodnie czy zielone?)
3.
brillante. | vestito giallo, | piace il | è troppo | Non mi
Non mi piace il vestito giallo, è troppo brillante.
(Nie lubię żółtej sukienki, jest zbyt jasna.)
4.
per l'inverno. | Le scarpe | piacciono molto | nere mi
Le scarpe nere mi piacciono molto per l'inverno.
(Bardzo podobają mi się czarne buty na zimę.)
5.
molto eleganti. | Mi piacciono | biondi, sono | i capelli
Mi piacciono i capelli biondi, sono molto eleganti.
(Lubię blond włosy, są bardzo eleganckie.)
6.
colore? No, | è delicato. | il viola, | mi piace | Odi un
Odi un colore? No, mi piace il viola, è delicato.
(Czy nienawidzisz jakiegoś koloru? Nie, lubię fioletowy, jest delikatny.)

Ćwiczenie 2: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj tłumaczenia

Mi piace il colore blu perché è calmo e bello. (Lubię kolor niebieski ponieważ jest spokojny i ładny.)
Le mie scarpe sono di colore nero perché si abbina con tutto. (Moje buty są koloru czarnego ponieważ pasują do wszystkiego.)
Non mi piacciono i vestiti gialli perché il colore è troppo acceso. (Nie lubię żółtych ubrań ponieważ kolor jest zbyt jaskrawy.)
I fiori rossi piacciono molto a mia madre. (Czerwone kwiaty bardzo podobają się mojej mamie.)

Ćwiczenie 3: Grupuj słowa

Instrukcja: Skategoryzuj słowa według rodzaju koloru: kolory naturalne lub kolory sztuczne.

Colori naturali

Colori artificiali

Ćwiczenie 4: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.

1

Verde


Zielony

2

Marrone


Brązowy

3

Azzurro


Jasnoniebieski

4

Rosso


Czerwony

5

Piacere


Przyjemność

Esercizio 5: Ćwiczenie z konwersacji

Istruzione:

  1. Opisz kolory ubrań. (Opisz kolory ubrań.)
  2. Opisz kolor włosów każdej osoby. (Opisz kolor włosów każdej osoby.)
  3. Opisz swój wygląd. (Opisz swój wygląd.)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Przykładowe zwroty:

Le scarpe sono bianche.

Buty są białe.

Ha i capelli castani.

Ona ma brązowe włosy.

La donna indossa un completo giallo.

Kobieta ma na sobie żółty garnitur.

Lei ha i capelli biondi.

Ma blond włosy.

Indosso una camicetta viola.

Mam na sobie fioletową bluzkę.

Alice indossa stivali neri.

Alicja ma na sobie czarne buty.

Indossa un paio di jeans.

Ona ma na sobie parę dżinsów.

...

Ćwiczenie 6: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 7: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Mi ___ il colore blu perché è calmo e rilassante.

(Mi ___ il colore blu perché è calmo e rilassante.)

2. Ti ___ i vestiti verdi che hai comprato ieri?

(Ti ___ i vestiti verdi che hai comprato ieri?)

3. Non mi ___ il colore arancione dei capelli di Marco.

(Non mi ___ il colore arancione dei capelli di Marco.)

4. Io ___ quando le persone non rispettano il colore delle pareti.

(Io ___ quando le persone non rispettano il colore delle pareti.)

Ćwiczenie 8: W domu Marka i Anny

Instrukcja:

A Marco e Anna (Piacere - Presente) i colori vivaci per la casa. Marco (Odiare - Presente) il colore grigio, ma ad Anna (Piacere - Presente) molto il verde. Nel soggiorno, a loro (Piacere - Presente) i cuscini rosa e blu. Tu che colore (Piacere - Presente) ? Io (Piacere - Presente) il colore arancione per il mio ufficio.


Markowi i Annie podobają się żywe kolory do domu. Marek nie lubi koloru szarego, ale Annie bardzo podoba się zielony. W salonie im podobają się różowe i niebieskie poduszki. Jaki kolor Tobie się podoba ? Mnie podoba się pomarańczowy kolor do mojego biura.

Tabele czasowników

Odiare - Nie lubić

Presente

  • io odio
  • tu odi
  • lui/lei odia
  • noi odiamo
  • voi odiate
  • loro odiano

Piacere - Podobać się

Presente

  • io piaccio
  • tu piaci
  • lui/lei piace
  • noi piacciamo
  • voi piacete
  • loro piacciono

Ćwiczenie 9: Uso di “piacere”

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Gramatyka: Użycie „piacere”

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

piace, piacciono

1.
Non mi ... il colore arancione.
(Nie lubię koloru pomarańczowego.)
2.
Ti ... i capelli castani?
(Czy podobają ci się brązowe włosy?)
3.
A lui non ... i pantaloni verdi.
(On nie lubi zielonych spodni.)
4.
"Ci ... la sedia rosa in cucina.
(Podoba nam się różowe krzesło w kuchni.)
5.
Ti ... il colore dei miei occhi?
(Podoba Ci się kolor moich oczu?)
6.
A loro ... il divano marrone.
(Podoba im się brązowa sofa.)
7.
A lei ... quel vestito nero.
(Jej podoba się ta czarna sukienka.)
8.
Non mi ... le sedie rosse.
(Nie lubię czerwonych krzeseł.)

Gramatyka

Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!

Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji

Odiare nienawidzić

Presente

Włoski Polski
(io) odio ja nienawidzę
(tu) odi ty nienawidzisz
(lui/lei) odia on/ona nienawidzi
(noi) odiamo my nienawidzimy
(voi) odiate wy nienawidzicie
(loro) odiano oni nienawidzą

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Piacere przyjemność

Presente

Włoski Polski
(io) piaccio / mi piace ja lubię
(tu) piaci / ti piace Ty lubisz / Ty lubisz
(lui/lei) piace on/ona lubi
(noi) piacciamo my lubimy
(voi) piacete wy lubicie
(loro) piacciono oni lubią

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Chcesz dziś poćwiczyć włoski? To możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.

Zapisz się teraz!

Kolory i wyrażanie upodobań w języku włoskim

Ta lekcja skupia się na poznaniu nazw kolorów oraz użyciu czasownika "piacere", który pozwala wyrażać, co się komu podoba lub nie podoba. Poznasz podstawowe kolory występujące w przyrodzie oraz takie, które często spotykamy w przedmiotach codziennego użytku. Nauczysz się także form czasownika piacere w czasie teraźniejszym, zarówno w liczbie pojedynczej, jak i mnogiej.

Podstawowe kolory

Włoskie nazwy kolorów można podzielić na dwie grupy:

  • Colori della natura – kolory spotykane w przyrodzie: verde (zielony), blu (niebieski), giallo (żółty), rosa (różowy), viola (fioletowy).
  • Colori degli oggetti artificiali – kolory typowe dla przedmiotów stworzonych przez człowieka: nero (czarny), bianco (biały), marrone (brązowy).

Użycie czasownika "piacere"

Czasownik piacere używamy, aby powiedzieć, co się nam podoba lub nie podoba – mi piace oznacza „podoba mi się”, a mi piacciono – „podobają mi się”, w zależności od tego, czy mówimy o pojedynczej rzeczy, czy o mnogich.

Przykłady użycia:

  • Mi piace il colore azzurro del cielo oggi.
  • Ti piacciono i vestiti rossi nella vetrina?
  • Non mi piace il colore giallo sulla parete.
  • Le scarpe nere mi piacciono molto per l'inverno.

Praktyczne dialogi i ćwiczenia

W lekcji znajdziesz dialogi dotyczące opisywania różnych rzeczy na podstawie kolorów, np. ubrania, koloru włosów czy elementów wystroju domu. Umożliwiają one praktykowanie wyrażania upodobań z użyciem "piacere" w naturalnych sytuacjach.

Przydatne zwroty i różnice językowe

Włoski czasownik piacere różni się od polskiego „lubić” lub „podobać się” tym, że w konstrukcji gramatycznej osoba, której coś się podoba, jest traktowana jako dopełnienie (np. mi piace dosłownie: „mnie się podoba”). Polski często używa konstrukcji z podmiotem, np. „Lubię niebieski kolor”, podczas gdy po włosku to kolor jest podmiotem. Warto zwrócić uwagę na liczbę — forma czasownika zmienia się w zależności od tego, czy mowa o pojedynczym czy mnogim obiekcie.

Przykładowe słowa do zapamiętania:
piacere – podobać się
odio – nienawidzić
preferire – woleć/preferować
colore – kolor
vestiti – ubrania
capelli – włosy

Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏