A2.26: (Zrównoważony) transport

trasporto sostenibile

Poznaj aggettivi indefiniti come "ogni" (każdy), "qualche" (kilka), i "troppo" (zbyt wiele) w kontekście tras codziennych i transportu zrównoważonego, omawiając częstotliwość i ilość.

Słownictwo (15)

 Ecologico: ekologiczny (Italian)

Ecologico

Pokaż

Ekologiczny Pokaż

 Il consiglio: rada (Italian)

Il consiglio

Pokaż

Rada Pokaż

 Sostenibile: zrównoważony (Italian)

Sostenibile

Pokaż

Zrównoważony Pokaż

 Riutilizzabile: wielokrotnego użytku (Italian)

Riutilizzabile

Pokaż

Wielokrotnego użytku Pokaż

 L'inquinamento: zanieczyszczenie (Italian)

L'inquinamento

Pokaż

Zanieczyszczenie Pokaż

 L'ambiente: środowisko (Italian)

L'ambiente

Pokaż

Środowisko Pokaż

 Il ciclista: rowerzysta (Italian)

Il ciclista

Pokaż

Rowerzysta Pokaż

 La bicicletta: rower (Italian)

La bicicletta

Pokaż

Rower Pokaż

 Il traffico: ruch (Italian)

Il traffico

Pokaż

Ruch Pokaż

 Il trasporto pubblico: Transport publiczny (Italian)

Il trasporto pubblico

Pokaż

Transport publiczny Pokaż

 L'auto elettica: samochód elektryczny (Italian)

L'auto elettica

Pokaż

Samochód elektryczny Pokaż

 La pista ciclabile: ścieżka rowerowa (Italian)

La pista ciclabile

Pokaż

Ścieżka rowerowa Pokaż

 La zona verde: strefa zielona (Italian)

La zona verde

Pokaż

Strefa zielona Pokaż

 Viaggiare con il treno: Podróżowanie pociągiem (Italian)

Viaggiare con il treno

Pokaż

Podróżowanie pociągiem Pokaż

 Evitare (unikać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Evitare

Pokaż

Unikać Pokaż

Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Ćwiczenie 1: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.

1

Il consiglio


Rada

2

Riutilizzabile


Wielokrotnego użytku

3

L'ambiente


Środowisko

4

L'auto elettica


Samochód elektryczny

5

La pista ciclabile


Ścieżka rowerowa

Esercizio 2: Ćwiczenie z konwersacji

Istruzione:

  1. Jak dotarłeś do pracy? (Jak dostałeś się do pracy?)
  2. Czy w Twoim mieście jest wiele ścieżek rowerowych? (Czy w Twoim mieście jest wiele ścieżek rowerowych?)
  3. Czy często korzystałeś z transportu publicznego? (Czy często korzystałeś z transportu publicznego?)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Przykładowe zwroty:

Uso la bicicletta per andare al lavoro, ma per fare la spesa uso l'auto.

Do pracy jeżdżę rowerem, ale na zakupy jeżdżę samochodem.

Vado ovunque in macchina perché i mezzi pubblici impiegano troppo tempo.

Jeżdżę wszędzie samochodem, ponieważ transport publiczny zajmuje zbyt dużo czasu.

Prendo la bici perché ci sono molte piste ciclabili nella mia città.

Jeżdżę rowerem, ponieważ w moim mieście jest wiele ścieżek rowerowych.

Prendo sempre la metropolitana. È il modo più veloce per me.

Zawsze jeżdżę metrem. To najszybszy dla mnie sposób.

Penso che le auto elettriche siano molto buone perché sono sostenibili.

Myślę, że samochody elektryczne są bardzo dobre, ponieważ są zrównoważone.

Non ho un'auto elettrica perché sono molto costose.

Nie mam samochodu elektrycznego, ponieważ są bardzo drogie.

...

Ćwiczenie 3: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 4: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Ogni mattina ___ la bicicletta per andare al lavoro.

(Każdego ranka ___ rowerem do pracy.)

2. Durante il tragitto ___ le strade con troppo traffico.

(Podczas drogi ___ ulic zbyt zatłoczonych.)

3. Qualche volta ___ il trasporto pubblico quando piove.

(Czasami ___ z transportu publicznego, gdy pada deszcz.)

4. Sto cercando di ___ a viaggiare con il treno più spesso.

(Próbuję ___ podróżować pociągiem częściej.)

Ćwiczenie 5: Wybór zrównoważonego transportu

Instrukcja:

Ogni mattina, io (Prendere - Presente) l'autobus per andare al lavoro, ma qualche volta (Preferire - Presente) la bicicletta perché è più ecologica. Ieri, durante il tragitto, (Andare - Presente) (Avere - Passato prossimo) visto (Vedere - Participio passato) alcuni ciclisti sulla nuova pista ciclabile vicino al parco. Il mio collega, invece, (Andare - Presente) al lavoro con l'auto elettrica perché vuole evitare il traffico. Noi tutti (Cercare - Presente) di ridurre l'inquinamento e vivere in un ambiente più sano.


Każdego ranka jadę autobusem do pracy, ale czasami wolę rower, ponieważ jest bardziej ekologiczny. Wczoraj, podczas drogi, widziałem kilku rowerzystów na nowej ścieżce rowerowej obok parku. Mój kolega natomiast jeździ do pracy samochodem elektrycznym, ponieważ chce unikać korków. My wszyscy staramy się zmniejszać zanieczyszczenie i żyć w zdrowszym środowisku.

Tabele czasowników

Prendere - Prendere

Presente

  • io prendo
  • tu prendi
  • lui/lei prende
  • noi prendiamo
  • voi prendete
  • loro prendono

Preferire - Preferire

Presente

  • io preferisco
  • tu preferisci
  • lui/lei preferisce
  • noi preferiamo
  • voi preferite
  • loro preferiscono

Avere - Avere

Passato prossimo

  • io ho
  • tu hai
  • lui/lei ha
  • noi abbiamo
  • voi avete
  • loro hanno

Vedere - Vedere

Participio passato

  • (participio passato) visto

Andare - Andare

Presente

  • io vado
  • tu vai
  • lui/lei va
  • noi andiamo
  • voi andate
  • loro vanno

Cercare - Cercare

Presente

  • io cerco
  • tu cerchi
  • lui/lei cerca
  • noi cerchiamo
  • voi cercate
  • loro cercano

Ćwiczenie 6: Gli aggettivi indefiniti: 'ogni', 'qualche', 'troppo',etc...

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Gramatyka: Przymiotniki nieokreślone: 'ogni', 'qualche', 'troppo', itd...

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

troppe, ogni, alcuna, qualche, alcuni, troppo, alcune, altra

1. Eccesso:
C'è ... traffico in città alle 6 di pomeriggio.
(Jest zbyt duży ruch w mieście o szóstej po południu.)
2. Quantità media/piccola:
Ci sono ... ciclisti sulla pista ciclabile.
(Na ścieżce rowerowej jest kilku rowerzystów.)
3. Totalità:
Uso ... giorno la mia bicicletta.
(Używam codziennie mojego roweru.)
4. Quantità media/piccola:
Cammino in ... zona verde tranquilla.
(Spaceruję po jakimś spokojnym zielonym terenie.)
5. Ulteriore:
Scelgo un'... bicicletta per viaggiare.
(Wybieram inny rower, aby podróżować.)
6. Eccesso:
Ho visto ... auto inquinanti oggi.
(Widziałem dzisiaj zbyt wiele zanieczyszczających samochodów.)
7. Negazione:
Non ho ... voglia di prendere l'autobus.
(Nie mam ochoty jechać autobusem.)
8. Quantità media/piccola:
Abbiamo parlato con ... persone interessate.
(Rozmawialiśmy z kilkoma zainteresowanymi osobami.)

Gramatyka

Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!

A2.26.1 Grammatica

Gli aggettivi indefiniti: 'ogni', 'qualche', 'troppo',etc...

Przymiotniki nieokreślone: 'ogni', 'qualche', 'troppo', itd...


Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji

Evitare unikać

Imperfetto

Włoski Polski
(io) evitavo ja unikałem
(tu) evitavi ty unikałeś
(lui/lei) evitava on unikał/ona unikała
(noi) evitavamo my unikaliśmy
(voi) evitavate wy unikaliście
(loro) evitavano oni unikali

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Chcesz dziś poćwiczyć włoski? To możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.

Zapisz się teraz!

Transport zrównoważony i przymiotniki nieokreślone w języku włoskim

Ta lekcja skupia się na temacie transportu zrównoważonego oraz praktycznym użyciu włoskich przymiotników nieokreślonych takich jak: ogni (każdy), qualche (kilka, jakiś), troppo (zbyt dużo) i innych. Nauczysz się, jak opisywać częstość i ilość zdarzeń związanych z codziennym dojazdem do pracy lub szkoły oraz jak dyskutować o wyborze ekologicznych środków transportu.

Kluczowe zagadnienia lekcji

  • Przymiotniki nieokreślone: "ogni", "qualche", "troppo" – wyrażają kolejno: regularność (każdego dnia), nieokreśloną ilość (kilka razy) oraz przesadę lub nadmiar (za dużo pojazdów).
  • Zastosowanie w rozmowach: przykłady dialogów pokazują, jak użyć tych przymiotników, by mówić o różnych środkach transportu, ich zaletach i wadach oraz o sytuacji na drogach i ścieżkach rowerowych.
  • Wymowy i zwroty: np. "Ogni giorno uso la bici" – „Każdego dnia używam roweru”, „Ci sono troppi veicoli in centro” – „Jest za dużo pojazdów w centrum”.

Ważne zwroty i przykłady

  • Ogni mattina prendo la bicicletta per andare al lavoro. – Codziennie rano jadę rowerem do pracy.
  • Qualche volta uso il trasporto pubblico quando piove. – Kilka razy używam transportu publicznego, gdy pada.
  • Durante il tragitto evito le strade con troppo traffico. – Podczas drogi unikam ulic zbyt zatłoczonych.

Różnice między językiem polskim a włoskim w tej lekcji

Włoskie przymiotniki nieokreślone takie jak ogni, qualche, troppo mają w języku polskim kilka odpowiedników, ale ich użycie może się różnić kontekstowo. Na przykład ogni tłumaczymy jako „każdy” lub „co”, np. „każdego dnia” to „ogni giorno”, podczas gdy polski nie wymaga dodatkowego przymiotnika w niektórych przypadkach. Qualche wyraża liczbę pojedynczą i odnosi się do "kilku", ale zawsze jest używane w liczbie pojedynczej gramatycznej, czego polski nie wymaga (np. "kilka razy"). Troppo oznacza „za dużo” i często występuje w wyrażeniach dotyczących nadmiaru czegoś, podobnie jak po polsku.

Przydatne zwroty do nauki i porównania:

  • Ogni – „każdy”, np. ogni giorno = „każdego dnia”
  • Qualche – „kilka”, używane z rzeczownikami w liczbie pojedynczej, np. qualche volta = „kilka razy”
  • Troppo – „za dużo”, np. troppi veicoli = „za dużo pojazdów”

Podsumowanie

Opanowanie przymiotników nieokreślonych w kontekście transportu zrównoważonego pozwoli Ci swobodniej opowiadać o codziennych nawykach, planach podróży i korzyściach płynących z ekologicznych środków transportu we Włoszech. To solidna podstawa na poziomie A2, która angażuje zarówno słownictwo, jak i praktyczne zwroty konwersacyjne.

Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏