Ben jij mee in de mode-industrie? De video geeft je een korte terugblik op mode doorheen de tijd.
Es-tu à la page dans l'industrie de la mode ? La vidéo te donne un bref aperçu de la mode à travers le temps.

Exercice 1: Immersion linguistique

Instruction: Reconnaître le vocabulaire indiqué dans la vidéo.

Mot Traduction
De spijkerbroek Le jean
De mode-industrie L'industrie de la mode
De werkbroek La combinaison de travail
De modeklassieker Un classique de la mode
De kleding Les vêtements
De mode La mode
De functionele kleding Les vêtements fonctionnels
Vroeger droegen mensen kleding om zich te beschermen. (Autrefois, les gens portaient des vêtements pour se protéger.)
Als het koud was, droegen ze dierenhuiden om warm te blijven. (Quand il faisait froid, ils mettaient des peaux d'animaux pour rester au chaud.)
Kleding was toen vooral praktisch en nodig. (À l'origine, les vêtements étaient surtout pratiques et nécessaires.)
Later kwam de naaimachine en konden mensen sneller kleding maken. (Plus tard, la machine à coudre est apparue et on a pu confectionner des vêtements plus rapidement.)
Kleding werd goedkoper en meer mensen konden het kopen. (Les vêtements sont devenus moins chers et davantage de personnes ont pu en acheter.)
Zo ontstond de mode-industrie. (C'est ainsi qu'est née l'industrie de la mode.)
De spijkerbroek was eerst een werkbroek. (Le jean était d'abord une tenue de travail.)
Nu is het een modeklassieker. (Aujourd'hui, c'est un classique de la mode.)
Kleding is niet meer alleen om warm te blijven. (Les vêtements ne servent plus seulement à se protéger du froid.)
Kleding laat ook zien wie je bent en wat je mooi vindt. (Ils montrent aussi qui vous êtes et ce que vous aimez.)

Questions de compréhension:

  1. Waarvoor gebruikten mensen vroeger kleding?

    (À quoi servaient les vêtements autrefois ?)

  2. Waardoor werd kleding later goedkoper?

    (Qu'est-ce qui a rendu les vêtements moins chers par la suite ?)

  3. Hoe is de functie van kleding veranderd in de loop van de tijd?

    (Comment la fonction des vêtements a-t-elle changé au fil du temps ?)

Exercice 2: Dialogue

Instruction: Lisez le dialogue et répondez aux questions.

Kleding shoppen voor op kantoor

Acheter des vêtements pour le bureau
1. Guus: Leuk dat je mee wilt shoppen. Ik zoek iets casual om te dragen op kantoor. (Content que tu veuilles venir faire du shopping. Je cherche quelque chose de décontracté à porter au bureau.)
2. Willemijn: Ik vind dit heel leuk. Misschien kunnen we een spijkerbroek zoeken. (J'aime beaucoup ça. Peut‑être qu'on pourrait chercher un jean.)
3. Guus: Ja, een spijkerbroek is echt een modeklassieker. Die kan ik met veel combineren. (Oui, un jean est vraiment un classique. Je peux le porter avec beaucoup de choses.)
4. Willemijn: Vind je een donkere kleur beter of juist iets vintage? (Tu préfères une couleur foncée ou plutôt un style vintage ?)
5. Guus: Donker past beter bij mijn stijl en bij het merk. En ik doe deze sokken erbij aan. (Le foncé convient mieux à mon style et à la marque. Et je mets ces chaussettes avec.)
6. Willemijn: Wat een leuke sokken! En deze broek zit goed. Wil je hem even aandoen in de paskamer? (Quelles chaussettes rigolotes ! Et ce pantalon est bien coupé. Tu veux l'essayer en cabine ?)
7. Guus: Ja, goed. Welk merk is het? Vroeger droeg ik denk ik ook zo’n werkbroek. (Oui, d'accord. Quelle est la marque ? Avant, je portais je crois le même genre de pantalon de travail.)
8. Willemijn: Het is een vintage merk, nu weer helemaal hip. (C'est une marque vintage, de nouveau très tendance.)
9. Guus: Perfect, deze outfit is goed om aan te doen op kantoor. (Parfait, cette tenue convient bien pour aller au bureau.)
10. Willemijn: Iedereen zal je verrast aankijken, deze outfit staat je vast heel goed! (Tout le monde te regardera surpris, cette tenue t'ira sûrement très bien !)

1. Wat zoekt Guus om te dragen?

(Que cherche Guus à porter ?)

2. Welk kledingstuk willen Guus en Willemijn samen zoeken?

(Quel vêtement Guus et Willemijn veulent‑ils chercher ensemble ?)

Exercice 3: Questions pour commencer la conversation

Instruction: Répondez aux questions et corrigez avec votre professeur.

  1. Kunt u uw favoriete outfit voor op kantoor kort beschrijven? Wat heeft u dan aan?
    Pouvez-vous décrire brièvement votre tenue préférée pour le bureau ? Que portez-vous alors ?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Wat draagt u meestal in het weekend als u casual gekleed gaat? Waarom kiest u daarvoor?
    Que portez-vous généralement le week-end quand vous êtes habillé(e) de façon décontractée ? Pourquoi faites-vous ce choix ?

    __________________________________________________________________________________________________________

  3. Koopt u liever nieuwe kleding volgens de laatste mode of draagt u liever vintage/oudere kleding? Kunt u uw voorkeur uitleggen?
    Préférez-vous acheter des vêtements neufs selon la dernière mode ou porter plutôt des vêtements vintage/anciens ? Pouvez-vous expliquer votre préférence ?

    __________________________________________________________________________________________________________

  4. Stelt u zich voor: u gaat naar een belangrijke vergadering. Wat doet u aan en waarom past die kleding bij de situatie?
    Imaginez que vous allez à une réunion importante. Que portez-vous et pourquoi cette tenue est-elle appropriée pour la situation ?

    __________________________________________________________________________________________________________