A2.27 - Estilos de ropa y moda
¿Voy a la moda?
¿Voy a la moda?

¿Voy a la moda?

Mee in de mode?

Ben jij mee in de mode-industrie? De video geeft je een korte terugblik op mode doorheen de tijd.
¿Estás metido en la industria de la moda? El vídeo te ofrece una breve retrospectiva de la moda a lo largo del tiempo.

Ejercicio 1: Inmersión lingüística

Instrucción: Mira el vídeo y responde a las preguntas relacionadas.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Palabra Traducción
De spijkerbroek Los vaqueros
De fashionindustrie La industria de la moda
De werkbroek Los pantalones de trabajo
De modeklassieker El clásico de la moda
De kleding La ropa
De mode La moda
De functionele kleding La ropa funcional
Vroeger droegen mensen kleding vooral om zich te beschermen. (Antes la gente llevaba ropa sobre todo para protegerse.)
Als het koud was, droegen ze dierenhuiden om warm te blijven. (Cuando hacía frío, llevaban pieles de animales para mantenerse calientes.)
Kleding was toen vooral praktisch en noodzakelijk. (La ropa entonces era sobre todo práctica y necesaria.)
Later kwam de naaimachine en konden mensen sneller kleding maken. (Más tarde llegó la máquina de coser y la gente podía hacer ropa más rápido.)
Kleding werd goedkoper en meer mensen konden het kopen. (La ropa se volvió más barata y más personas pudieron comprarla.)
Zo ontstond de mode-industrie. (Así surgió la industria de la moda.)
De spijkerbroek werd een voorbeeld van mode. (Los vaqueros se convirtieron en un ejemplo de moda.)
Het was eerst een werkbroek, maar nu is het een modeklassieker. (Al principio eran unos pantalones de trabajo, pero ahora son un clásico de la moda.)
Kleding is niet meer alleen om warm te blijven. (La ropa ya no es solo para mantenerse caliente.)
Het laat ook zien wie je bent en wat je mooi vindt. (También muestra quién eres y qué te parece bonito.)

1. Waarom droegen mensen vroeger vooral kleding?

(¿Por qué llevaba la gente antes sobre todo ropa?)

2. Wat veranderde er toen de naaimachine kwam?

(¿Qué cambió cuando llegó la máquina de coser?)

3. Wat klopt over de spijkerbroek?

(¿Qué es correcto sobre los vaqueros?)

Ejercicio 2: Diálogo

Instrucción: Lee el diálogo y responde a las preguntas.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Twee vrienden zoeken een modeklassieker en praten over modenieuws

Dos amigos buscan un clásico de la moda y hablan sobre noticias de moda
1. Guus: Leuk dat je mee wilt shoppen. Ik zoek iets casual om op kantoor te dragen. (Qué bien que quieras ir de compras conmigo. Busco algo casual para llevar en la oficina.)
2. Willemijn: Ik vind dit leuk. Misschien kunnen we een spijkerbroek zoeken. (Esto me gusta. Quizá podamos buscar unos vaqueros.)
3. Guus: Ja, een spijkerbroek is echt een modeklassieker. Die kan ik met veel dingen combineren. (Sí, unos vaqueros son realmente un clásico de la moda. Puedo combinarlos con muchas cosas.)
4. Willemijn: Vind je een donkere kleur beter of liever iets vintage? (¿Te gusta más un color oscuro o prefieres algo vintage?)
5. Guus: Donker past beter bij mijn stijl. En ik doe deze sokken erbij aan. (Lo oscuro encaja mejor con mi estilo. Y me pongo estos calcetines con ello.)
6. Willemijn: Wat een leuke sokken! Deze broek past goed. Wil je hem in de paskamer aandoen? (¡Qué calcetines tan bonitos! Estos pantalones quedan bien. ¿Quieres probártelos en el probador?)
7. Guus: Ja, goed. Van welk merk is hij? Vroeger droeg ik denk ik ook zo'n werkbroek. (Sí, bien. ¿De qué marca son? Antes creo que yo también llevaba unos pantalones de trabajo así.)
8. Willemijn: Het is een vintage merk. Dat is nu weer helemaal hip. (Es una marca vintage. Ahora vuelve a estar totalmente de moda.)
9. Guus: Perfect. Deze outfit is geschikt om op kantoor aan te hebben. (Perfecto. Este conjunto es adecuado para llevarlo en la oficina.)
10. Willemijn: Iedereen zal verbaasd kijken. Dit staat je echt goed! (Todo el mundo se quedará sorprendido. ¡Te queda realmente bien!)

1. Wat wil Guus kopen om op kantoor te dragen?

(¿Qué quiere comprar Guus para llevar en la oficina?)

2. Waarom kiest Guus voor een donkere kleur?

(¿Por qué elige Guus un color oscuro?)

Ejercicio 3: Utiliza el sitio web

Instrucción: Compraste una prenda de ropa en línea, pero no te queda bien y quieres devolverla.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Task: Zoek de informatie over retourneren en schrijf in vier korte zinnen: hoelang je kunt retourneren, of het gratis is en wat je eerst moet doen.

(Busca la información sobre devoluciones y escribe en cuatro frases cortas: cuánto tiempo puedes devolverla, si es gratis y qué es lo primero que debes hacer.)

URL: Zalando

Bij Zalando kun je makkelijk kleding en schoenen kopen. Je kiest een outfit die bij jouw stijl past: hip, vintage of juist ouderwets. Soms past een broek of jas niet. Dan kun je het artikel retourneren.

Op de pagina Hulp & Contact staan veelgestelde vragen over retourneren en terugbetaling. Je hebt 30 dagen retourrecht. In veel gevallen is er gratis retour. Na het terugsturen krijg je je geld terug via terugbetaling.

Ik koos een jas, maar hij paste niet. Daarom heb ik hem teruggestuurd.

Use in your answer: Hulp & Contact / Retourneren / Terugbetaling / 30 dagen retourrecht / Gratis retour / Outfit