Exercice 1: Associer un mot

Instruction: Associez les éléments qui ont un sens lié.

La sala de conciertos — El auditorio (La salle de concert — L’auditorium)
La arena — El recinto al aire libre (L’arène — Le site en plein air)
La música clásica — La clásica (La musique classique — La musique classique)
Yo veré el musical — Lo veré mañana (J’irai voir la comédie musicale — J’irai le voir demain)

Exercice 2: Préparation à l'examen

Instruction: Lisez le texte, comblez les lacunes avec les mots manquants et répondez aux questions ci-dessous


Venta de entradas: Noches del Botánico (Madrid)

Remplissez les lacunes: fecha, musical, arena, conciertos, entradas, jazz, entradas, zona, podéis, horario, sala, rock

(Vente de billets : Noches del Botánico (Madrid))

Noches del Botánico abre la venta de para en Madrid. Puedes comprar las en la web oficial y elegir la o la de pie. Antes de pagar, revisa la , el y la política de cambios. La confirmación llega por correo y se presenta en el móvil en la entrada.

Este mes habrá pop, y , y un familiar el domingo. En el auditorio, la suele llenarse pronto, así que conviene comprar con antelación. Si quieres ir con amigos, elegir la misma zona para entrar juntos.
Noches del Botánico ouvre la vente de billets pour des concerts à Madrid. Tu peux acheter les billets sur le site officiel et choisir les places assises ou la zone debout. Avant de payer, vérifie la date, l’horaire et la politique de changement. La confirmation arrive par e-mail et se présente sur ton téléphone à l’entrée.

Ce mois-ci, il y aura de la pop, du rock et du jazz, ainsi qu’une comédie musicale familiale le dimanche. Dans l’auditorium, la fosse se remplit souvent rapidement, donc mieux vaut acheter à l’avance. Si tu veux y aller avec des amis, vous pouvez choisir la même zone pour entrer ensemble.

  1. ¿Qué debes revisar antes de pagar las entradas y cómo presentarás la confirmación el día del concierto?

    (Que dois-tu vérifier avant de payer les billets, et comment présenteras-tu la confirmation le jour du concert ?)

Exercice 3: Compréhension orale

Instruction: Écoutez le fragment audio et indiquez si les affirmations suivantes sont vraies ou fausses.

El viernes quiero ir a un concierto de rock en una sala cerca de mi oficina. Estoy mirando entradas por internet porque en la taquilla siempre hay mucha gente. El grupo tiene un músico con guitarra y otro que toca el piano, y dicen que tocarán una canción nueva al final. También vi un festival de jazz en una arena grande, pero prefiero algo más pequeño y más cercano.
(Vendredi, je veux aller à un concert de rock dans une salle près de mon bureau. Je regarde des billets sur internet parce qu’à la billetterie, il y a toujours beaucoup de monde. Le groupe a un musicien à la guitare et un autre au piano, et ils disent qu’ils joueront une nouvelle chanson à la fin. J’ai aussi vu un festival de jazz dans une grande arène, mais je préfère quelque chose de plus petit et plus proche.)
Vrai Faux

(Elle veut acheter les billets sur internet parce qu’il y a beaucoup de monde à la billetterie.)

(Le groupe n’a ni guitare ni piano.)

(Elle préfère un petit concert près de son travail plutôt que le festival de jazz.)

Exercice 4: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Esta tarde ___ en la web del auditorio si quedan entradas para el musical.

(Cet après-midi, ___ sur le site de l’auditorium s’il reste des billets pour la comédie musicale.)

2. Si compramos las entradas hoy, mañana ___ salsa en la arena del festival.

(Si nous achetons les billets aujourd’hui, demain ___ la salsa dans l’arène du festival.)

3. Durante el concierto de rock, ___ la guitarra muy cerca del escenario.

(Pendant le concert de rock, ___ la guitare tout près de la scène.)

Exercice 5: Cartes de dialogue

Instruction: Entraînez la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 6: Questions de discussion

Instruction: Répondez aux questions en utilisant le vocabulaire de ce chapitre.

Expressions utiles:

Prefiero el rock/el pop a otros estilos. / Este fin de semana voy a ir a un concierto en una sala de conciertos. / Voy a comprar las entradas online y comprobaré el precio y la localidad.

  1. ¿Prefieres ir a un concierto o a un festival en tu ciudad? ¿Qué tipo de música te gusta y con quién irías?
    Préférez-vous aller à un concert ou à un festival dans votre ville ? Quel type de musique aimez-vous et avec qui iriez-vous ?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Vas a comprar entradas online para un concierto en España. ¿Qué información revisas antes de pagar (precio, localidad, hora, sala) y por qué?
    Vous allez acheter des billets en ligne pour un concert en Espagne. Quelles informations vérifiez-vous avant de payer (prix, place, horaire, salle) et pourquoi ?

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercice 7: Rédiger de la correspondance

Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation


Hola, Ana. Soy Marta 😊

He visto que en julio hay un concierto en el auditorio del Parque Sur: música pop y un poco de rock. ¿Te apetece ir conmigo?

Las entradas se compran online y hay dos opciones: 25€ (grada) o 35€ (pista). Yo prefiero la grada. ¿Qué opción quieres? Si estás de acuerdo, hoy por la tarde las compro. ¿Me envías tu DNI para la compra?


Salut, Ana. C’est Marta 😊

J’ai vu qu’en juillet il y a un concert à l’auditorium du Parc Sud : de la musique pop et un peu de rock. Ça te dit d’y aller avec moi ?

Les billets s’achètent en ligne et il y a deux options : 25 € (gradins) ou 35 € (fosse). Moi, je préfère les gradins. Quelle option veux-tu ? Si tu es d’accord, je les achète cet après-midi. Tu m’envoies ton numéro de carte d’identité pour l’achat ?


Phrases utiles:

  1. ¿Te parece bien si hoy por la tarde compro las entradas?

    (Ça te va si j’achète les billets cet après-midi ?)

  2. Yo prefiero la grada, pero también puedo elegir pista.

    (Moi, je préfère les gradins, mais je peux aussi choisir la fosse.)

  3. Esta tarde te envío mi DNI y confirmo la hora.

    (Cet après-midi, je t’envoie mon numéro de carte d’identité et je confirme l’heure.)

Hola Marta, ¡sí, me apetece mucho! Yo prefiero la grada de 25€, así estaremos más cómodas. Sí, compra las entradas hoy por la tarde. Te envío mi DNI por este chat ahora. Por cierto, me gusta más el pop que el rock. ¿A qué hora empieza el concierto?

Salut Marta, oui, ça me dit beaucoup ! Je préfère les gradins à 25 €, comme ça on sera plus à l’aise. Oui, achète les billets cet après-midi. Je t’envoie mon numéro de carte d’identité sur ce chat maintenant. Au fait, j’aime plus la pop que le rock. À quelle heure commence le concert ?