A2.27 - Styles vestimentaires et mode
A2.27 - Styles vestimentaires et mode

A2.27 - Styles vestimentaires et mode - Exercices

Estilos de ropa y moda


Exercice 1: Associer un mot

Instruction: Associez les éléments qui ont un sens lié.

Probarse la cazadora — Ponerse la cazadora para probar (Essayer la veste — Mettre la veste pour l’essayer)
Quitarse el sombrero — Sacarse el sombrero (Enlever le chapeau — Ôter le chapeau)
Llevar una gorra — Tener puesta una gorra (Porter une casquette — Avoir une casquette sur la tête)
Fuera del probador — En el exterior del probador (À l’extérieur de la cabine d’essayage — Hors de la cabine d’essayage)

Exercice 2: Préparation à l'examen

Instruction: Lisez le texte, comblez les lacunes avec les mots manquants et répondez aux questions ci-dessous


Guía rápida de vestimenta (oficina y afterwork)

Remplissez les lacunes: elegante, cazadora, probarte, junto, blusa, probador, calcetines

(Guide rapide des tenues (bureau et afterwork))

Para una reunión con clientes se recomienda un estilo pero cómodo: camisa o lisa, pantalón oscuro y una ligera si hace fresco. Evita ropa muy deportiva. Si llevas mocasines, puedes usar finos; en verano, algunas personas prefieren llevarlos sin calcetines.

En la tienda del centro comercial puedes la ropa en el . Hay un espejo grande fuera del probador y una zona de accesorios a la entrada: bufandas, pañuelos y sombreros. Conserva el ticket para cambios; la prenda debe estar sin usar y con la etiqueta.
Pour une réunion avec des clients, on recommande un style élégant mais confortable : une chemise ou un chemisier uni, un pantalon foncé et une veste légère s’il fait frais. Évite les vêtements trop sportifs. Si tu portes des mocassins, tu peux mettre des chaussettes fines ; en été, certaines personnes préfèrent les porter sans chaussettes.

Dans la boutique du centre commercial, tu peux essayer les vêtements en cabine d’essayage. Il y a un grand miroir à l’extérieur de la cabine et un espace accessoires près de l’entrée : écharpes, foulards et chapeaux. Conserve le ticket pour les échanges ; le vêtement doit être non porté et avec l’étiquette.

  1. Qué ropa y accesorios recomiendan para una reunión con clientes y dónde puedes verte y probarte la ropa en la tienda?

    (Quels vêtements et accessoires recommande-t-on pour une réunion avec des clients, et où peux-tu te regarder et essayer les vêtements dans la boutique ?)

Exercice 3: Compréhension orale

Instruction: Écoutez le fragment audio et indiquez si les affirmations suivantes sont vraies ou fausses.

Necesito ropa para la oficina y hoy he ido al centro comercial. En la tienda me he probado una blusa y una cazadora en el probador. La blusa es elegante, pero me queda un poco grande. La cazadora es más informal y está de moda. También he mirado un pañuelo y una bufanda, porque en esta época hace fresco. Al final me llevo la cazadora y unos calcetines. La blusa la dejo para otro día.
(J’ai besoin de vêtements pour le bureau et aujourd’hui, je suis allée au centre commercial. Dans le magasin, j’ai essayé un chemisier et une veste dans la cabine d’essayage. Le chemisier est élégant, mais il est un peu trop grand pour moi. La veste est plus décontractée et elle est à la mode. J’ai aussi regardé un foulard et une écharpe, parce qu’à cette époque il fait frais. Finalement, je prends la veste et des chaussettes. Je laisse le chemisier pour un autre jour.)
Vrai Faux

(La femme cherche des vêtements pour aller travailler.)

(Le chemisier lui va parfaitement, donc elle l’achète.)

(Elle décide d’acheter une veste ainsi que des chaussettes.)

Exercice 4: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Hoy ___ una bufanda elegante al lado del probador para ver cómo combina con la cazadora.

(Aujourd’hui, ___ une écharpe élégante près de la cabine d’essayage pour voir comment elle allait avec la veste.)

2. Esta mañana ___ en el probador de la tienda y me he probado una blusa de moda.

(Ce matin, ___ dans la cabine d’essayage du magasin et j’ai essayé un chemisier à la mode.)

3. Cuando trabajaba en esa oficina, esa chaqueta me ___ elegante debajo de la cazadora.

(Quand je travaillais dans ce bureau, cette veste m’___ élégamment sous la veste.)

Exercice 5: Cartes de dialogue

Instruction: Entraînez la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 6: Questions de discussion

Instruction: Répondez aux questions en utilisant le vocabulaire de ce chapitre.

Expressions utiles:

Normalmente llevo... porque es cómodo y tiene estilo. / Me pruebo... y me queda... / Está fuera / bajo / alrededor de...

  1. Describe tu look favorito para ir al trabajo o a una reunión informal: ¿qué ropa sueles llevar y por qué?
    Décris ton look préféré pour aller au travail ou à une réunion informelle : quels vêtements portes-tu habituellement et pourquoi ?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Estás en una tienda y quieres probarte una prenda: ¿qué te pruebas, cómo te queda y qué hay dentro o fuera del probador (por ejemplo, la bufanda o la cazadora)?
    Tu es dans un magasin et tu veux essayer un vêtement : qu’est-ce que tu essaies, comment ça te va et qu’y a-t-il à l’intérieur ou à l’extérieur de la cabine d’essayage (par exemple, l’écharpe ou la veste) ?

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercice 7: Rédiger de la correspondance

Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation


Hola, Laura 😊 Soy Marta. El sábado vamos a cenar por el cumple de Carlos y no sé qué ponerme. ¿Tú ya tienes look?

Quiero algo elegante pero cómodo. Tengo una blusa y una cazadora negra, pero no sé si combina. También pensaba en mocasines (con o sin calcetines).

¿Me dices qué vas a llevar tú y qué me recomiendas?


Salut, Laura 😊 Je suis Marta. Samedi, on va dîner pour l’anniversaire de Carlos et je ne sais pas quoi mettre. Toi, tu as déjà une tenue ?

Je veux quelque chose de élégant mais confortable. J’ai une blouse et une veste noires, mais je ne sais pas si ça va ensemble. Je pensais aussi à des mocassins (avec ou sans chaussettes).

Tu me dis ce que tu vas porter et ce que tu me conseilles ?


Phrases utiles:

  1. Yo voy a llevar… porque…

    (Moi, je vais porter… parce que…)

  2. Creo que tu blusa combina bien con…, pero…

    (Je pense que ta blouse va bien avec…, mais…)

  3. Si hace frío, puedes ponerte… debajo de…

    (S’il fait froid, tu peux mettre… sous…)

Hola, Marta. Yo voy a llevar unos pantalones chinos oscuros y una blusa blanca, con una cazadora vaquera. Es un look informal pero con estilo.

Creo que tu blusa combina bien con la cazadora negra. Los mocasines quedan bien para la cena; yo los llevaría con calcetines finos si hace fresco. Si quieres un toque más elegante, añade un pañuelo o una bufanda ligera.

Mándame una foto delante del espejo y te digo cuál queda mejor.

Salut, Marta. Moi, je vais porter un pantalon chino foncé et une blouse blanche, avec une veste en jean. C’est un look décontracté mais stylé.

Je pense que ta blouse va très bien avec la veste noire. Les mocassins iront bien pour le dîner ; moi, je les mettrais avec des chaussettes fines s’il fait un peu frais. Si tu veux une touche plus élégante, ajoute un foulard ou une écharpe légère.

Envoie-moi une photo devant le miroir et je te dirai lequel te va le mieux.