Lekcje

A2.16 - Pójście na koncert

A2.16 - Pójście na koncert - Ćwiczenia

Ćwiczenie 1: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj elementy o powiązanym znaczeniu.

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

La sala de conciertos — El auditorio (Sala koncertowa — Audytorium)
La arena — El recinto al aire libre (Arena — Obiekt na świeżym powietrzu)
La música clásica — La clásica (Muzyka klasyczna — Klasyka)
Yo veré el musical — Lo veré mañana (Zobaczę musical — Zobaczę go jutro)

Ćwiczenie 2: Przygotowanie do egzaminu

Instrukcja: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below Przeczytaj tekst, uzupełnij luki brakującymi wyrazami i odpowiedz na poniższe pytania.

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Darmowy ES

Przygotowywanie audio…

ES + PL

Przygotowywanie audio…


Venta de entradas: Noches del Botánico (Madrid)

Noches del Botánico abre la venta de para en Madrid. Puedes comprar las en la web oficial y elegir la o la de pie. Antes de pagar, revisa la , el y la política de cambios. La confirmación llega por correo y se presenta en el móvil en la entrada.

Este mes habrá pop, y , y un familiar el domingo. En el auditorio, la suele llenarse pronto, así que conviene comprar con antelación. Si quieres ir con amigos, elegir la misma zona para entrar juntos.
Noches del Botánico rozpoczyna sprzedaż biletów na koncerty w Madrycie. Bilety możesz kupić na oficjalnej stronie internetowej i wybrać miejsce na trybunach albo strefę stojącą. Przed zapłatą sprawdź datę, godzinę oraz zasady zmian. Potwierdzenie przychodzi e-mailem i okazuje się je w telefonie przy wejściu.

W tym miesiącu będą pop, rock i jazz, a w niedzielę rodzinny musical. W audytorium strefa pod sceną zwykle szybko się zapełnia, więc warto kupić bilety z wyprzedzeniem. Jeśli chcesz iść ze znajomymi, możecie wybrać tę samą strefę, żeby wejść razem.

  1. ¿Qué debes revisar antes de pagar las entradas y cómo presentarás la confirmación el día del concierto?

    (Co musisz sprawdzić przed zapłatą za bilety i jak okażesz potwierdzenie w dniu koncertu?)

Ćwiczenie 3: Umiejętność słuchania

Instrukcja: Posłuchaj nagrania i odpowiedz na pytania.

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Darmowy ES

Przygotowywanie audio…

ES + PL

Przygotowywanie audio…

Prawda Fałsz

(Chce kupić bilety w internecie, ponieważ w kasie jest dużo ludzi.)

(Zespół nie ma ani gitary, ani pianina.)

(Woli mały koncert blisko miejsca pracy zamiast festiwalu jazzu.)

Ćwiczenie 4: Konjugacje czasowników

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

1. Esta tarde ___ en la web del auditorio si quedan entradas para el musical.

(Dziś po południu ___ na stronie internetowej audytorium, czy są jeszcze bilety na musical.)

2. Si compramos las entradas hoy, mañana ___ salsa en la arena del festival.

(Jeśli kupimy bilety dzisiaj, jutro ___ salsę na arenie festiwalu.)

3. Durante el concierto de rock, ___ la guitarra muy cerca del escenario.

(Podczas koncertu rockowego ___ gitarę bardzo blisko sceny.)

Ćwiczenie 5: Zrozumienie dialogu

Instrukcja: Ćwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Darmowy ES

Przygotowywanie audio…

ES + PL

Przygotowywanie audio…

Comprar entradas para un festival

Laura (amiga): Pokaż Oye, ¿has visto el cartel del Mad Cool? Hay rock y pop, y también algún grupo de jazz.

(Słuchaj, widziałeś plakat Mad Cool? Jest rock i pop, a nawet jakiś zespół jazzowy.)

Diego (amigo): Pokaż Sí, pero no sé qué entrada comprar. En la web pone pista y grada, y el precio es diferente.

(Tak, ale nie wiem, jaki bilet kupić. Na stronie są opcje: płyta i trybuny, a ceny są różne.)

Laura (amiga): Pokaż Yo prefiero la pista; desde la arena se ve mejor el escenario y se siente la música más cerca. Además quiero escuchar esa canción nueva del grupo.

(Ja wolę płytę; stamtąd lepiej widać scenę i czuje się muzykę bliżej. Poza tym chcę posłuchać tej nowej piosenki tego zespołu.)

Diego (amigo): Pokaż Vale, entonces compro dos de pista. ¿Me pasas tu correo para enviarte el QR?

(Dobra, to biorę dwa bilety na płytę. Podasz mi swój e-mail, żebym wysłał ci kod QR?)

Laura (amiga): Pokaż Sí, te lo mando ahora. Oye, ¿a qué hora abren las puertas? No quiero llegar tarde.

(Tak, wyślę ci go teraz. Słuchaj, o której godzinie otwierają bramy? Nie chcę się spóźnić.)

Diego (amigo): Pokaż Aquí dice que abren a las seis. Compro ya y luego miramos cómo vamos - ¿te parece bien?

(Tu jest napisane, że otwierają o szóstej. Kupuję już, a potem sprawdzimy, jak dojechać – pasuje ci?)


Otwarte pytania:

1. ¿Qué tipo de música prefiere Laura y por qué?

Jaki rodzaj muzyki woli Laura i dlaczego?

Ćwiczenie 6: Pytania do dyskusji

Instrukcja: Mówienie

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Przydatne wyrażenia:

Prefiero el rock/el pop a otros estilos. / Este fin de semana voy a ir a un concierto en una sala de conciertos. / Voy a comprar las entradas online y comprobaré el precio y la localidad.

  1. ¿Prefieres ir a un concierto o a un festival en tu ciudad? ¿Qué tipo de música te gusta y con quién irías?
    Wolisz iść na koncert czy na festiwal w swoim mieście? Jakiego rodzaju muzykę lubisz i z kim byś poszedł/poszła?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Vas a comprar entradas online para un concierto en España. ¿Qué información revisas antes de pagar (precio, localidad, hora, sala) y por qué?
    Kupujesz bilety online na koncert w Hiszpanii. Jakie informacje sprawdzasz przed zapłatą (cena, miejsce, godzina, sala) i dlaczego?

    __________________________________________________________________________________________________________

Ćwiczenie 7: Pisanie korespondencji

Instrukcja: Napisz odpowiedź na następującą wiadomość odpowiednią do sytuacji

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.


Hola, Ana. Soy Marta 😊

He visto que en julio hay un concierto en el auditorio del Parque Sur: música pop y un poco de rock. ¿Te apetece ir conmigo?

Las entradas se compran online y hay dos opciones: 25€ (grada) o 35€ (pista). Yo prefiero la grada. ¿Qué opción quieres? Si estás de acuerdo, hoy por la tarde las compro. ¿Me envías tu DNI para la compra?


Cześć, Ana. Tu Marta 😊

Widziałam, że w lipcu jest koncert w audytorium w Parku Południowym: muzyka pop i trochę rocka. Masz ochotę pójść ze mną?

Bilety kupuje się online i są dwie opcje: 25€ (trybuny) albo 35€ (płyta). Ja wolę trybuny. Którą opcję wybierasz? Jeśli się zgadzasz, kupię je dziś po południu. Wyślesz mi swój numer dowodu osobistego do zakupu?


Przydatne zwroty:

  1. ¿Te parece bien si hoy por la tarde compro las entradas?

    (Czy pasuje Ci, żebym dziś po południu kupiła bilety?)

  2. Yo prefiero la grada, pero también puedo elegir pista.

    (Ja wolę trybuny, ale mogę też wybrać płytę.)

  3. Esta tarde te envío mi DNI y confirmo la hora.

    (Dziś po południu wyślę Ci numer mojego dowodu osobistego i potwierdzę godzinę.)

Hola Marta, ¡sí, me apetece mucho! Yo prefiero la grada de 25€, así estaremos más cómodas. Sí, compra las entradas hoy por la tarde. Te envío mi DNI por este chat ahora. Por cierto, me gusta más el pop que el rock. ¿A qué hora empieza el concierto?

Cześć Marta, tak, bardzo chętnie! Wolę trybuny za 25€, bo będzie nam wygodniej. Tak, kup bilety dziś po południu. Wyślę Ci numer mojego dowodu osobistego na tym czacie już teraz. A tak w ogóle, bardziej lubię pop niż rock. O której godzinie zaczyna się koncert?