Jeszcze nie ma nauczyciela
Chcę nauczyciela!

Ćwiczenie 1: Pisanie korespondencji

Instrukcja: Napisz odpowiedź na następującą wiadomość odpowiednią do sytuacji

WhatsApp: Otrzymujesz wiadomość na WhatsApp od hiszpańskiej przyjaciółki, która proponuje zakup biletów na koncert online i prosi o twoją opinię oraz kilka danych potrzebnych do dokonania zakupu.


Lucía:

Hola, ¿qué tal?

Este sábado hay un concierto de rock y pop en el auditorio del centro. Toca un músico muy bueno, Juan Vega. Yo compraré las entradas online esta tarde.

Las entradas normales cuestan 35 €, y las de primera fila 45 €. El concierto empezará a las 21:00.

¿Quieres venir? ¿Qué tipo de música te gusta más? Si vienes, mándame tu nombre completo y si prefieres entrada normal o primera fila.

Besos,
Lucía


Lucía:

Hola, ¿qué tal?

Este sábado hay un concierto de rock y pop en el auditorio del centro. Toca un músico muy bueno, Juan Vega. Yo compraré las entradas online esta tarde.

Las entradas normales cuestan 35 €, y las de primera fila 45 €. El concierto empezará a las 21:00.

¿Quieres venir? ¿Qué tipo de música te gusta más? Si vienes, mándame tu nombre completo y si prefieres entrada normal o primera fila.

Besos,
Lucía


Zrozum tekst:

  1. ¿Qué opciones de entradas ofrece Lucía y cuánto cuestan?

    (Jakie rodzaje biletów oferuje Lucía i ile kosztują?)

  2. ¿Qué información necesita Lucía de ti para comprar las entradas online?

    (Jakich informacji potrzebuje Lucía od Ciebie, żeby kupić bilety online?)

Przydatne zwroty:

  1. Hola Lucía, muchas gracias por tu mensaje,

    (Cześć Lucía, dziękuję bardzo za wiadomość,)

  2. Me gusta más la música…

    (Bardziej podobają mi się…)

  3. Prefiero entrada… porque…

    (Wolę bilet… ponieważ…)

Hola Lucía, muchas gracias por tu mensaje.

Sí, quiero ir al concierto el sábado. Me gusta mucho el rock y también el pop, así que Juan Vega será perfecto.

Prefiero una entrada normal, por favor. Mi nombre completo es Alex Müller. ¿Pagaré en efectivo el sábado o tú comprarás todo y te daré el dinero allí?

Nos veremos en la entrada del auditorio un poco antes de las 21:00.

Un abrazo,
Alex

Cześć Lucía, dziękuję bardzo za wiadomość.

Tak, chcę iść na koncert w sobotę. Bardzo lubię rock i też pop, więc Juan Vega będzie idealny.

Poproszę zwykły bilet. Moje pełne imię i nazwisko to Alex Müller. Czy zapłacę gotówką w sobotę, czy kupisz wszystkie bilety i wtedy Ci oddam pieniądze?

Spotkajmy się przy wejściu do audytorium trochę przed 21:00.

Pozdrawiam,
Alex

Ćwiczenie 2: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj elementy o powiązanym znaczeniu.

La sala de conciertos — Un local cerrado para escuchar música en directo (La sala de conciertos — Un local cerrado para escuchar música en directo)
El auditorio — Un edificio grande para conciertos clásicos o conferencias (El auditorio — Un edificio grande para conciertos clásicos o conferencias)
La arena — Un espacio exterior o grande para conciertos de rock o festivales (La arena — Un espacio exterior o grande para conciertos de rock o festivales)
Tocar la guitarra — Hacer música con la guitarra (Tocar la guitarra — Hacer música con la guitarra)
Veremos el concierto — En el futuro asistiremos al concierto (Veremos el concierto — En el futuro asistiremos al concierto)

Ćwiczenie 3: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Mañana nosotros ___ el concierto de jazz en el auditorio nacional.

(Jutro ___ koncert jazzowy w Narodowym Audytorium.)

2. Creo que tú ___ salsa toda la noche en el festival.

(Myślę, że ___ salsę całą noc na festiwalu.)

3. Esta noche ellos ___ rock en la sala de conciertos.

(Dziś wieczorem ___ rocka w sali koncertowej.)

4. El sábado yo ___ un musical moderno en el teatro de la ciudad.

(W sobotę ___ nowoczesny musical w miejskim teatrze.)

Ćwiczenie 4: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 5: Pytania do dyskusji

Instrukcja: Odpowiedz na pytania, używając słownictwa z tego rozdziału.

Przydatne wyrażenia:

En el futuro me gustaría ir a… / Mi tipo de música favorito es… / Normalmente primero miro…

  1. En tu ciudad o en España, ¿qué tipo de conciertos o festivales te gustaría visitar en el futuro y por qué?
    W twoim mieście lub w Hiszpanii, jaki rodzaj koncertów lub festiwali chciałbyś odwiedzić w przyszłości i dlaczego?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Imagina que quieres comprar una entrada por internet para un concierto. ¿Qué información miras antes de comprarla?
    Wyobraź sobie, że chcesz kupić bilet na koncert przez internet. Jakich informacji szukasz przed kupnem?

    __________________________________________________________________________________________________________

  3. ¿Cuál es tu tipo de música favorito y qué instrumento te gusta más escuchar en esa música?
    Jaki jest twój ulubiony rodzaj muzyki i jaki instrument najbardziej lubisz słyszeć w tej muzyce?

    __________________________________________________________________________________________________________

  4. Piensa en un festival famoso en España (por ejemplo, en verano). ¿Qué te gustaría hacer allí durante un día?
    Pomyśl o znanym festiwalu w Hiszpanii (na przykład latem). Co chciałbyś tam robić przez jeden dzień?

    __________________________________________________________________________________________________________

Ćwiczenie 6: Ćwiczenie pisemne

Instrukcja: Napisz 5–6 linijek o koncercie lub festiwalu, na który pójdziesz w przyszłości: gdzie się odbędzie, jaki będzie rodzaj muzyki i z kim pójdziesz.

Przydatne wyrażenia:

Voy a ir a… / El concierto será en… / Habrá música de tipo… / Iré con…