10K+ étudiants - 4.8/5
Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation

Directives pédagogiques +/- 15 minutes

Découvrez les verbes irréguliers au futur simple en espagnol, comme salir (saldr-), venir (vendr-), pouvoir (podr-), faire (har-) et dire (dir-). Maîtrisez ces changements essentiels pour exprimer des actions futures avec certitude.
  1. Les terminaisons des verbes irréguliers sont les mêmes que celles des verbes réguliers.
  2. Nous pouvons diviser les verbes irréguliers au futuro simple en trois groupes.
Regla (Règle)Verbo (verbe)Cambio (Changement)Ejemplo (Exemple) 
Verbos que pierden una vocal y reciben un -d- (Verbes qui perdent une voyelle et reçoivent un -d-)salirsaldr-Tú saldrás temprano. 
venirvendr-Nosotros vendremos pronto. 
ponerpondr-Yo pondré música. 
tenertendr-Él tendrá entradas. 
Verbos que pierden una vocal (Verbes qui perdent une voyelle)poderpodr-Ellos podrán tocar guitarra. 
sabersabr-Ella sabrá la dirección. 
haberhabr-Habrá un concierto hoy. 
Verbos completamente irregulares (Verbes complètement irréguliers)hacerhar-Yo haré la reserva. 
decirdir-Te diré cual puesto en el concierto deseo. (Je te dirai quel poste au concert je désire.) 
quererquerr-Nosotros querremos asistir. 

 

Exercice 1: El futuro simple: Los verbos irregulares

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

haré, pondrá, dirá, saldré, vendrán, hará, tendremos, sabrán

1.
Yo ... una reserva para el concierto de rock mañana.
(Je ferai une réservation pour le concert de rock demain.)
2.
Nosotros ... que reservar entradas para el festival.
(Nous devrons réserver des billets pour le festival.)
3.
¿Cuándo ... tus amigos al musical clásico?
(Quand tes amis viendront-ils au musical classique ?)
4.
El músico ... unas palabras antes del concierto.
(Le musicien dira quelques mots avant le concert.)
5.
Yo ... temprano para comprar las entradas del flamenco.
(Je sortirai tôt pour acheter les billets du flamenco.)
6.
Mi amiga ... música moderna en la fiesta esta noche.
(Mon amie mettra de la musique moderne à la fête ce soir.)
7.
¿Quién ... la compra de las entradas para la ópera?
(Qui fera l'achat des billets pour l'opéra ?)
8.
Mis padres ... la dirección del teatro musical.
(Mes parents sauront l'adresse du théâtre musical.)

Exercice 2: Choix multiple

Instruction: Choisis la phrase correcte au futur simple pour chaque situation selon les règles et usages du futur simple.

1.
Incorrect. 'Comprarás' est la deuxième personne du singulier, mais dans ce contexte, il faut utiliser la première personne, c’est-à-dire 'compraré'.
Incorrect. La terminaison '-é' s'applique seulement à la première personne du singulier et doit aller à la fin de l'infinitif sans ajouts supplémentaires.
2.
Incorrect. La forme correcte est 'veremos' sans accent sur la terminaison '-emos'.
Incorrect. La terminaison est '-emos' sur l'infinitif sans doubler les lettres; 'veremosmos' n'existe pas.
3.
Incorrect. La forme 'pondará' n'existe pas; le verbe change la racine en 'pondr-'.
Incorrect. La racine irrégulière est 'pondr-', pas 'pondrar-'; donc, la forme correcte est 'pondrá'.
4.
Incorrect. L’accent manque dans la forme du futur 'diré'.
Incorrect. 'Dicié' n’est pas une forme correcte; la forme correcte est 'diré'.

Le futuro simple en espagnol : Les verbes irréguliers

Ceçon aborde un aspect essentiel de la conjugaison espagnole : le futuro simple des verbes irréguliers. Ce temps sert à exprimer des actions qui se dérouleront dans l'avenir. La leçon est adaptée à un niveau A2, donc elle est idéale pour des apprenants ayant déjà quelques bases mais qui souhaitent approfondir leur maîtrise des conjugaisons.

Introduction au futur simple irrégulier

Dans cette leçon, on découvre que certains verbes ne se conjuguent pas de manière régulière au futur simple car ils modifient leur base (la racine verbale). Cependant, toutes les terminaisons utilisées restent celles du futur simple régulier.

Les trois groupes principaux de verbes irréguliers

  • Verbes qui perdent une voyelle et ajoutent un -d- à la racine
    Exemples : salir → saldr- (Tú saldrás temprano.), venir → vendr- (Nosotros vendremos pronto.), poner → pondr- (Yo pondré música.), tener → tendr- (Él tendrá entradas.)
  • Verbes qui perdent une voyelle dans la racine
    Exemples : poder → podr- (Ellos podrán tocar guitarra.), saber → sabr- (Ella sabrá la dirección.), haber → habr- (Habrá un concierto hoy.)
  • Verbes complètement irréguliers
    Exemples : hacer → har- (Yo haré la reserva.), decir → dir- (Te diré cuál puesto en el concierto deseo.), querer → querr- (Nosotros querremos asistir.)

Points essentiels à retenir

  • Tous les verbes irréguliers au futur simple conservent les mêmes terminaisons que les verbes réguliers.
  • Les changements se situent uniquement au niveau de la racine, souvent par suppression d'une voyelle ou modification complète.
  • La compréhension et la mémorisation de ces racines irrégulières permettent de conjuguer facilement ces verbes dans ce temps.

Comparaison avec le français

Contrairement au français, où le futur est formé en ajoutant des terminaisons à l'infinitif dans la majorité des cas, en espagnol certains verbes changent leur racine avant d'ajouter ces terminaisons. Cela peut parfois surprendre car le système paraît plus irrégulier, mais les exceptions sont bien délimitées et canoniques.

Quelques expressions utiles :

  • Salir (sortir) → je sortirai : « je sortirai » vs. espagnol saldré
  • Tener (avoir) → j'aurai : en espagnol tendré
  • Haber utilisé aussi pour exprimer l'existence (« il y aura » → habrá)

Notez qu'en espagnol, le futur simple est très courant pour exprimer des intentions mais aussi des hypothèses polies ou des conjectures, ce qui peut différer légèrement de l'usage en français.

écrit par

Ce contenu a été conçu et révisé par l'équipe pédagogique de coLanguage. À propos de coLanguage