Ejercicio: Exercice de conversation

Instrucción:

  1. Describe lo que están haciendo las personas en las escenas. (Décrivez ce que font les personnes dans les scènes.)
  2. Imagina que necesitas obtener tu permiso de trabajo, seguridad social o código fiscal. Escribe tres cosas que has hecho recientemente para prepararte para estos trámites burocráticos. (Imaginez que vous devez obtenir votre permis de travail, votre numéro de sécurité sociale ou votre code fiscal. Écrivez trois choses que vous avez faites récemment pour vous préparer à ces démarches administratives.)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Exemples de phrases:

Ya he sacado un número; sólo necesito esperar mi turno.

J'ai déjà pris un numéro ; je dois juste attendre mon tour.

¿Eres el último en la fila?

Es-tu le dernier dans la file d'attente ?

¿Cuánto tiempo llevará el proceso para obtener el permiso de trabajo?

Combien de temps le processus prendra-t-il pour obtenir le permis de travail ?

Ha presentado su solicitud para el permiso de trabajo.

Il a soumis sa demande de permis de travail.

Ha concertado una cita para obtener sus documentos de la seguridad social.

Il a pris rendez-vous pour récupérer ses documents de sécurité sociale.

Necesitas traer tu DNI y tu número de identificación fiscal.

Vous devez apporter votre carte d'identité et votre numéro de fiscalité.

Tienes que rellenar el formulario y traer tu DNI.

Vous devez remplir le formulaire et apporter votre carte d'identité.

...