A2.16 - Aller à un concert
Ir a un concierto
1. Immersion linguistique
A2.16.1 Activité
Festivals en Espagne
3. Grammaire
A2.16.2 Grammaire
Le futur simple : Les verbes réguliers
A2.16.3 Grammaire
Le futuro simple : Les verbes irréguliers
Verbe clé
Ver (voir)
Verbe clé
Bailar (danser)
Verbe clé
Escuchar (écouter)
4. Exercices
Exercice 1: Rédiger de la correspondance
Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation
WhatsApp: Tu reçois un message WhatsApp d’une amie espagnole qui te propose d’acheter des places de concert en ligne et te demande ton avis ainsi que quelques informations pour effectuer l’achat.
Lucía:
Hola, ¿qué tal?
Este sábado hay un concierto de rock y pop en el auditorio del centro. Toca un músico muy bueno, Juan Vega. Yo compraré las entradas online esta tarde.
Las entradas normales cuestan 35 €, y las de primera fila 45 €. El concierto empezará a las 21:00.
¿Quieres venir? ¿Qué tipo de música te gusta más? Si vienes, mándame tu nombre completo y si prefieres entrada normal o primera fila.
Besos,
Lucía
Lucía:
Hola, ¿qué tal?
Este sábado hay un concierto de rock y pop en el auditorio del centro. Toca un músico muy bueno, Juan Vega. Yo compraré las entradas online esta tarde.
Las entradas normales cuestan 35 € y las de primera fila 45 €. El concierto empezará a las 21:00.
¿Quieres venir? ¿Qué tipo de música te gusta más? Si vienes, mándame tu nombre completo y si prefieres entrada normal o primera fila.
Besos,
Lucía
Comprendre le texte:
-
¿Qué opciones de entradas ofrece Lucía y cuánto cuestan?
(¿Qué opciones de entradas ofrece Lucía y cuánto cuestan?)
-
¿Qué información necesita Lucía de ti para comprar las entradas online?
(¿Qué información necesita Lucía de ti para comprar las entradas online?)
Phrases utiles:
-
Hola Lucía, muchas gracias por tu mensaje,
(Hola Lucía, muchas gracias por tu mensaje,)
-
Me gusta más la música…
(Me gusta más la música…)
-
Prefiero entrada… porque…
(Prefiero entrada… porque…)
Sí, quiero ir al concierto el sábado. Me gusta mucho el rock y también el pop, así que Juan Vega será perfecto.
Prefiero una entrada normal, por favor. Mi nombre completo es Alex Müller. ¿Pagaré en efectivo el sábado o tú comprarás todo y te daré el dinero allí?
Nos veremos en la entrada del auditorio un poco antes de las 21:00.
Un abrazo,
Alex
Hola Lucía, muchas gracias por tu mensaje.
Sí, quiero ir al concierto el sábado. Me gusta mucho el rock y también el pop, así que Juan Vega será perfecto.
Prefiero una entrada normal, por favor. Mi nombre completo es Alex Müller. ¿Pagaré en efectivo el sábado o comprarás tú las entradas y te doy el dinero allí?
Nos vemos en la entrada del auditorio un poco antes de las 21:00.
Un abrazo,
Alex
Exercice 2: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Mañana nosotros ___ el concierto de jazz en el auditorio nacional.
(Demain nous ___ le concert de jazz à l'Auditorium national.)2. Creo que tú ___ salsa toda la noche en el festival.
(Je pense que tu ___ la salsa toute la nuit au festival.)3. Esta noche ellos ___ rock en la sala de conciertos.
(Ce soir ils ___ du rock dans la salle de concert.)4. El sábado yo ___ un musical moderno en el teatro de la ciudad.
(Samedi je ___ une comédie musicale moderne au théâtre de la ville.)Exercice 3: Cartes de dialogue
Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Comprar entradas online para un concierto
Amigo Javier: Montrer Oye, esta noche toca un grupo de rock en la sala La Riviera, ¿miramos entradas online?
(Hé, ce soir un groupe de rock joue à la salle La Riviera, on regarde les billets en ligne ?)
Tú: Montrer Sí, perfecto, me encanta el rock; ¿hay sitio en la pista o solo en la grada?
(Oui, parfait, j'adore le rock ; il y a des places en fosse ou seulement en gradins ?)
Amigo Javier: Montrer Veo dos entradas en la arena, cerca del escenario, y no son muy caras.
(Je vois deux billets en fosse, près de la scène, et ils ne sont pas très chers.)
Tú: Montrer Genial, cómpralas tú y luego te hago una transferencia.
(Génial, achète-les et ensuite je te fais un virement.)
Questions ouvertes:
1. ¿Qué tipo de música te gusta más para un concierto y por qué?
Quel type de musique préfères-tu pour un concert et pourquoi ?
2. Cuando compras entradas online, ¿qué es importante para ti: el precio, la fecha o la sala de conciertos?
Quand tu achètes des billets en ligne, qu'est-ce qui est important pour toi : le prix, la date ou la salle de spectacle ?
Elegir un musical para ir con amigos
Compañera Laura: Montrer El sábado hay un musical en el auditorio del centro, ¿te apetece venir con nosotros?
(Samedi il y a une comédie musicale à l'auditorium du centre, ça te dit de venir avec nous ?)
Tú: Montrer Sí, me gusta mucho la música moderna; ¿es más tipo pop o más clásica?
(Oui, j'aime beaucoup la musique moderne ; c'est plutôt pop ou plutôt classique ?)
Compañera Laura: Montrer Es moderno, pero también sale un piano y un violín en algunas canciones.
(C'est moderne, mais il y a aussi du piano et du violon sur certaines chansons.)
Tú: Montrer Perfecto, entonces compro mi entrada esta tarde por internet.
(Parfait, alors j'achète mon billet cet après-midi sur Internet.)
Questions ouvertes:
1. ¿Prefieres ir a un musical, a un concierto de pop o a una ópera? ¿Por qué?
Préféres-tu aller à une comédie musicale, à un concert pop ou à un opéra ? Pourquoi ?
2. En tu ciudad, ¿qué festivales o conciertos son populares en verano?
Dans ta ville, quels festivals ou concerts sont populaires en été ?
Exercice 4: Répondez à la situation
Instruction: Exercez-vous par deux ou avec votre enseignant.
1. Vas a comprar entradas online para un concierto de tu grupo favorito en "La sala de conciertos" de tu ciudad. Llamas a tu amiga para invitarla y explicas de qué es el concierto. (Usa: El concierto, esta noche, entradas online)
(Tu vas acheter des billets en ligne pour un concert de ton groupe préféré à « La sala de conciertos » dans ta ville. Tu appelles ton amie pour l'inviter et tu lui expliques de quoi est le concert. (Utilise : El concierto, esta noche, entradas online))El concierto es
(El concierto es ...)Exemple:
El concierto es de rock, es esta noche en la sala de conciertos del centro y voy a comprar las entradas online ahora mismo.
(El concierto es de rock, es esta noche en la sala de conciertos del centro y voy a comprar las entradas online ahora mismo.)2. Estás en el trabajo y un compañero español te pregunta qué tipo de música te gusta. Explica qué género te gusta más y por qué. (Usa: El jazz, me gusta, porque...)
(Tu es au travail et un collègue espagnol te demande quel type de musique tu aimes. Explique quel genre tu préfères et pourquoi. (Utilise : El jazz, me gusta, porque...))El jazz me gusta
(El jazz me gusta ...)Exemple:
El jazz me gusta mucho porque es tranquilo y me ayuda a concentrarme cuando trabajo o estudio en casa.
(El jazz me gusta mucho porque es tranquilo y me ayuda a concentrarme cuando trabajo o estudio en casa.)3. Tu hijo quiere empezar a estudiar música y la profesora te pregunta por teléfono qué instrumento prefiere. Explica qué instrumento te parece bien y por qué. (Usa: La guitarra, tocar, fácil/difícil)
(Ton enfant veut commencer la musique et la professeure te demande par téléphone quel instrument il préfère. Explique quel instrument te semble approprié et pourquoi. (Utilise : La guitarra, tocar, fácil/difícil))La guitarra me parece
(La guitarra me parece ...)Exemple:
La guitarra me parece una buena opción, porque a mi hijo le gusta tocar canciones modernas y no es tan difícil encontrar clases cerca de casa.
(La guitarra me parece una buena opción, porque a mi hijo le gusta tocar canciones modernas y no es tan difícil encontrar clases cerca de casa.)4. Estás hablando con un compañero español sobre el verano y los planes de vacaciones. Cuenta qué festival o fiesta musical en España te interesa visitar. (Usa: El festival, en España, me gustaría)
(Tu parles avec un collègue espagnol de l'été et des projets de vacances. Parle d'un festival ou d'une fête musicale en Espagne que tu aimerais visiter. (Utilise : El festival, en España, me gustaría))El festival que
(El festival que ...)Exemple:
El festival que me gustaría visitar es un festival de música en la playa en España, con conciertos de pop y rock por la noche y buen ambiente.
(El festival que me gustaría visitar es un festival de música en la playa en España, con conciertos de pop y rock por la noche y buen ambiente.)Exercice 5: Exercice d'écriture
Instruction: Écrivez 5 ou 6 lignes sur un concert ou un festival auquel vous irez à l’avenir : où il aura lieu, quel type de musique il y aura et avec qui vous irez.
Expressions utiles:
Voy a ir a… / El concierto será en… / Habrá música de tipo… / Iré con…
Ejercicio 6: Exercice de conversation
Instrucción:
- Describe cómo sueles organizarte para los conciertos: dónde compras las entradas, con quién te gusta ir, si no te importa viajar para asistir a ellos. (Décris comment tu t'organises habituellement pour aller à des concerts : où achètes-tu tes billets, avec qui aimes-tu y aller, si cela ne te dérange pas de voyager pour y assister.)
- ¿Cuál es tu género musical favorito? (Quel est ton genre de musique préféré ?)
Directives pédagogiques +/- 10 minutes
Consignes pour l'enseignant
- Lisez les phrases d'exemple à voix haute.
- Répondez aux questions concernant l'image.
- Les étudiants peuvent également préparer cet exercice sous forme de texte écrit pour le prochain cours.
Exemples de phrases:
|
A mi último concierto fui el año pasado. Fue un concierto de pop de OASIS en Londres. Iré a un concierto de Radiohead en dos meses. À mon dernier concert, j'y suis allé l'année dernière. C'était un concert pop d'OASIS à Londres. J'irai à un concert de Radiohead dans deux mois. |
|
Nunca he ido a un concierto, pero iré a uno pronto para ver a Lady Gaga. Je n'ai jamais assisté à un concert, mais j'irai bientôt à un concert pour voir Lady Gaga. |
|
Compro las entradas a través de la app oficial porque es más rápido. J'achète les billets via l'application officielle parce que c'est plus rapide. |
|
Prefiero comprar las entradas temprano porque después se ponen caras. Je préfère acheter les billets tôt car ils deviennent chers plus tard. |
|
A veces mi amigo compra las entradas y yo le mando el dinero. Parfois, mon ami achète les billets et je lui envoie l'argent. |
|
No me importa coger un vuelo para ir a un concierto. Cela ne me dérange pas de prendre un vol pour aller à un concert. |
|
Me gusta ir a festivales con todos mis amigos. J'aime aller aux festivals avec tous mes amis. |
| ... |