Plans de vacances
Planes de vacaciones
- Décrire différents types de vacances et activités.
- Discutez des modes de transport utilisés pour atteindre votre destination de voyage
- Connaître les destinations de vacances courantes dans le pays de vos invités.
- Les prépositions "Por" et "Para"
Planifiez y discutez sus vacaciones usando las preposiciones "por" y "para", aprendiendo vocabulario esencial como viajar, reservar y excursión para comunicar sus planes con precisión y naturalidad.
Écoute et lecture
Commencez cette leçon en écoutant l'audio et en complétant les exercices correspondants.
Vocabulaire (20) Partager Copié !
Exercices Partager Copié !
Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.
Exercice 1: Traduire et utiliser dans une phrase
Instruction: Choisissez un mot, traduisez-le et utilisez-le dans une phrase ou un dialogue.
1
El destino
La destination
2
Relajado
Détendu
3
El mar
La mer
4
Tener planes
Avoir des projets
5
El vuelo
Le vol
Ejercicio 2: Exercice de conversation
Instrucción:
- ¿Qué tipo de vacaciones ves en cada imagen? (Quel type de vacances voyez-vous dans chaque image ?)
- ¿Qué medio de transporte vas a usar para viajar y por qué? (Quel mode de transport allez-vous utiliser pour voyager et pourquoi ?)
- ¿Cuánto durarán tus próximas vacaciones? (Combien de temps durera vos prochaines vacances ?)
Directives pédagogiques +/- 10 minutes
Exemples de phrases:
|
Voy a Italia de viaje urbano. Je vais en Italie pour un voyage en ville. |
|
Voy a ir de camping con mi familia a la montaña. Je pars en camping avec ma famille à la montagne. |
|
Viajaré en tren en lugar de tomar el avión. Je voyagerai en train au lieu de prendre l'avion. |
|
Voy a Mallorca a visitar museos. Je vais à Majorque pour visiter des musées. |
|
Vamos a llevar la autocaravana en un viaje familiar. Nous partons en camping-car pour un voyage en famille. |
|
Voy a viajar por todo el mundo durante seis meses. Je voyage autour du monde pendant six mois. |
|
Vamos a un resort de playa en Túnez. Nous allons dans une station balnéaire en Tunisie. |
|
Voy a hacer un crucero en mayo. Je pars en croisière en mai. |
| ... |
Exercice 3: Cartes de dialogue
Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Exercice 4: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. He ______ unas vacaciones para visitar la costa española.
(J'ai ______ des vacances pour visiter la côte espagnole.)2. Mi compañero ya ha ______ un billete de avión para el viaje largo.
(Mon compagnon a déjà ______ un billet d'avion pour le long voyage.)3. Nosotros hemos ______ que preferimos viajar por la mañana para evitar el tráfico.
(Nous avons ______ que nous préférons voyager le matin pour éviter le trafic.)4. El guía turístico ha ______ un itinerario muy completo para el grupo de turistas.
(Le guide touristique a ______ un itinéraire très complet pour le groupe de touristes.)Exercice 5: Plans de vacances
Instruction:
Tableaux des verbes
Decidir - Decidir
Pretérito perfecto
- Yo he decidido
- Tú has decidido
- Él/Ella/Usted ha decidido
- Nosotros/Nosotras hemos decidido
- Vosotros/Vosotras habéis decidido
- Ellos/Ellas/Ustedes han decidido
Planear - Planear
Pretérito perfecto
- Yo he planeado
- Tú has planeado
- Él/Ella/Usted ha planeado
- Nosotros/Nosotras hemos planeado
- Vosotros/Vosotras habéis planeado
- Ellos/Ellas/Ustedes han planeado
Preparar - Preparar
Pretérito perfecto
- Yo he preparado
- Tú has preparado
- Él/Ella/Usted ha preparado
- Nosotros/Nosotras hemos preparado
- Vosotros/Vosotras habéis preparado
- Ellos/Ellas/Ustedes han preparado
Comprar - Comprar
Pretérito perfecto
- Yo he comprado
- Tú has comprado
- Él/Ella/Usted ha comprado
- Nosotros/Nosotras hemos comprado
- Vosotros/Vosotras habéis comprado
- Ellos/Ellas/Ustedes han comprado
Decir - Decir
Pretérito perfecto
- Yo he dicho
- Tú has dicho
- Él/Ella/Usted ha dicho
- Nosotros/Nosotras hemos dicho
- Vosotros/Vosotras habéis dicho
- Ellos/Ellas/Ustedes han dicho
Exercice 6: Las preposiciones "Por" y "Para"
Instruction: Remplissez le mot correct.
Grammaire: Les prépositions "Por" et "Para"
Afficher la traduction Montrez les réponsespor, para
Grammaire Partager Copié !
Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!
Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon Partager Copié !
Decir dire Partager Copié !
Pretérito perfecto
| Espagnol | Français |
|---|---|
| (yo) he dicho | j'ai dit |
| (tú) has dicho | tu as dit |
| (él/ella) ha dicho | il/elle a dit |
| (nosotros/nosotras) hemos dicho | nous avons dit |
| (vosotros/vosotras) habéis dicho | vous avez dit |
| (ellos/ellas) han dicho | ils/elles ont dit |
Planear planer Partager Copié !
Pretérito perfecto
| Espagnol | Français |
|---|---|
| (yo) he planeado | j'ai plané |
| (tú) has planeado | tu as plané |
| (él/ella) ha planeado | il/elle a plané |
| (nosotros/nosotras) hemos planeado | nous avons planifié |
| (vosotros/vosotras) habéis planeado | vous avez planifié |
| (ellos/ellas) han planeado | ils/elles ont plané |
Preparar préparer Partager Copié !
Pretérito perfecto
| Espagnol | Français |
|---|---|
| (yo) he preparado | j'ai préparé |
| (tú) has preparado | tu as préparé |
| (él/ella) ha preparado | il/elle a préparé |
| (nosotros/nosotras) hemos preparado | nous avons préparé |
| (vosotros/vosotras) habéis preparado | vous avez préparé |
| (ellos/ellas) han preparado | ils/elles ont préparé |
Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !
Voulez-vous pratiquer le français aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos enseignants aujourd'hui.
Plans de vacances : apprendre l'espagnol au niveau A2
Cette leçon vous plonge dans le vocabulaire et les structures liés aux projets de vacances, avec un focus particulier sur les prépositions "por" et "para", qui peuvent être difficiles pour les francophones. Vous découvrirez comment exprimer vos intentions, la durée, les moyens de transport et les activités prévues pendant un séjour.
Thèmes principaux abordés
- Expressions pour parler de destinations et de projets de voyage (ex. Voy a ir por primera vez a Galicia).
- Utilisation des prépositions por et para dans différents contextes liés au voyage (durée, destination, cause, but).
- Dialogues pratiques pour simuler des interactions dans une agence de voyage ou à la gare routière.
- Verbes au passé composé (pretérito perfecto) pour parler d'actions planifiées ou réalisées récemment : he planeado, hemos reservado, ha dicho.
Exemples et mots-clés
Quelques expressions clés :
- Por: indiquer un trajet, une cause, une durée approximative : viajar por la región, hacer excursiones por la naturaleza.
- Para: exprimer un objectif, une destination, une durée définie : para conocer la costa, para dos semanas.
- Verbes importants au présent parfait : he decidido, hemos planeado, hemos comprado.
Particularités espagnol-français
En espagnol, la distinction entre por et para est essentielle et souvent source de confusion pour les francophones car le français utilise principalement la préposition pour. Por sert souvent à exprimer une notion de cause, moyen ou passage (ex. viajar por la costa = voyager le long de la côte), alors que para marque surtout un but ou une destination précise (ex. viajar para descansar).
Quelques équivalents utiles :
- Para = "pour" au sens d'objectif ou destination.
- Por peut correspondre à "par", "à travers", "en raison de" selon le contexte.
- Verbes au passé composé espagnol s'utilisent très fréquemment pour parler de plans récents ou d'actions achevées (équivalent du passé composé français).
Exemple pratique : He planeado nuestras vacaciones para visitar la isla y la playa. se traduit par "J’ai planifié nos vacances pour visiter l’île et la plage." Ce para exprime l’objectif.
Cette leçon vous aidera donc à maîtriser ces différences tout en enrichissant votre expression orale pour parler de vacances avec fluidité et précision.
Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏
