10K+ étudiants - 4.8/5
Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation

Exercice 1: Dialogue

Instruction: 1. Lisez le dialogue par deux. 2. Mémorisez les phrases en couvrant la traduction. 3. Couvrez les répliques d'un interlocuteur, donnez des réponses alternatives avec votre professeur, et écrivez-les.

Dos amigas están en un centro comercial evaluando qué ropa comprar y hablando sobre sus gustos, estilo personal y decisiones de compra.

Deux amies sont dans un centre commercial en train d’évaluer quels vêtements acheter et parlent de leurs goûts, de leur style personnel et de leurs décisions d’achat.
1. Mónica: Creo que necesito renovar un poco mi armario con ropa más elegante. (Je crois que j'ai besoin de renouveler un peu ma garde-robe avec des vêtements plus élégants.)
2. Luna: Entonces, esta blusa de seda puede gustarte. (Alors, ce chemisier en soie pourrait te plaire.)
3. Mónica: Sí, me gusta el color. ¿Crees que combina con una cazadora negra? (Oui, j'aime la couleur. Tu penses que ça va avec une veste noire ?)
4. Luna: Quizá sí. Pruébatela y vemos cómo te queda. (Peut-être. Essaie-le et on verra comment ça te va.)
5. Mónica: Voy al probador. Mientras, ¿puedes mirar si hay más tallas? (Je vais à la cabine d'essayage. Pendant ce temps, peux-tu regarder s'il y a d'autres tailles ?)
6. Luna: Claro. También he visto unos calcetines de algodón muy coloridos. (Bien sûr. J'ai aussi vu des chaussettes en coton très colorées.)
7. Mónica: ¿Qué te parece este conjunto? Tiene un estilo un poco clásico. (Que penses-tu de cet ensemble ? Il a un style un peu classique.)
8. Luna: Depende. Ese estilo puede estar de moda si lo combinas bien. (Ça dépend. Ce style peut être à la mode si tu l'associes bien.)
9. Mónica: Busco algo cómodo, pero que también me haga sentir con estilo. (Je cherche quelque chose de confortable, mais qui me fasse aussi sentir stylée.)
10. Luna: Hay un espejo grande fuera del probador, puedes verte mejor allí. (Il y a un grand miroir devant la cabine, tu peux mieux te voir là-bas.)
11. Mónica: ¿Y tú qué vas a comprar hoy? (Et toi, qu'est-ce que tu vas acheter aujourd'hui ?)
12. Luna: Necesito una bufanda nueva y quizá algo más para el invierno. (J'ai besoin d'une nouvelle écharpe et peut-être de quelque chose de plus pour l'hiver.)
13. Mónica: Buena idea. Yo también quiero algo práctico, no solo bonito. (Bonne idée. Moi aussi, je veux quelque chose de pratique, pas seulement joli.)
14. Luna: Sí, al final lo importante es elegir ropa con la que te sientas bien y cómoda. (Oui, au final, l'important c'est de choisir des vêtements avec lesquels tu te sens bien et à l'aise.)

Exercice 2: Questions sur le texte

Instruction: Lisez le texte ci-dessus et choisissez la bonne réponse.

1. ¿Qué tipo de ropa quiere renovar Mónica?

(Quel type de vêtements Mónica veut-elle renouveler ?)

2. ¿Qué prenda menciona Luna para el invierno?

(Quel vêtement Luna mentionne-t-elle pour l'hiver ?)

3. ¿Qué busca Mónica al elegir su ropa?

(Que recherche Mónica en choisissant ses vêtements ?)

4. ¿Qué hace Mónica cuando Luna le sugiere probarse la cazadora?

(Que fait Mónica quand Luna lui suggère d'essayer la veste ?)

Exercice 3: Questions pour commencer la conversation

Instruction: Discutez des questions suivantes avec votre professeur en utilisant le vocabulaire de cette leçon, et notez vos réponses.

  1. ¿Qué prendas crees que no pueden faltar en un armario elegante? ¿Por qué?
    2. Quels vêtements penses-tu qu'il ne faut absolument pas manquer dans une garde-robe élégante ? Pourquoi ?
  2. ¿Prefieres probar la ropa en la tienda o comprar por internet? Explica tu preferencia.
    3. Préféres-tu essayer les vêtements en magasin ou acheter sur internet ? Explique ta préférence.
  3. ¿Cómo describirías tu estilo personal? ¿Qué tipo de ropa eliges para mostrarlo?
    4. Comment décrirais-tu ton style personnel ? Quel type de vêtements choisis-tu pour le montrer ?
  4. Para ti, ¿es importante que la ropa sea cómoda además de estar a la moda? ¿Por qué?
    5. Pour toi, est-il important que les vêtements soient confortables en plus d'être à la mode ? Pourquoi ?