Ejercicio: Gespreksoefening

Instrucción:

  1. Describe lo que están haciendo las personas en las escenas. (Beschrijf wat de mensen doen in de scènes.)
  2. Imagina que necesitas obtener tu permiso de trabajo, seguridad social o código fiscal. Escribe tres cosas que has hecho recientemente para prepararte para estos trámites burocráticos. (Stel je voor dat je je werkvergunning, socialezekerheidsnummer of belastingcode moet aanvragen. Schrijf drie dingen op die je onlangs hebt gedaan om je voor te bereiden op deze bureaucratische procedures.)

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten

Voorbeeldzinnen:

Ya he sacado un número; sólo necesito esperar mi turno.

Ik heb al een nummertje genomen; ik hoef alleen nog maar op mijn beurt te wachten.

¿Eres el último en la fila?

Ben jij de laatste in de rij?

¿Cuánto tiempo llevará el proceso para obtener el permiso de trabajo?

Hoe lang duurt het proces om de werkvergunning te verkrijgen?

Ha presentado su solicitud para el permiso de trabajo.

Hij heeft zijn aanvraag voor de werkvergunning ingediend.

Ha concertado una cita para obtener sus documentos de la seguridad social.

Hij heeft een afspraak gemaakt om haar documenten van de sociale zekerheid te regelen.

Necesitas traer tu DNI y tu número de identificación fiscal.

Je moet je identiteitskaart en belastingcode meenemen.

Tienes que rellenar el formulario y traer tu DNI.

U moet het formulier invullen en uw identiteitsbewijs meenemen.

...