10K+ étudiants - 4.8/5
Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation
Een gezin doet boodschappen doen met een weekbudget van €80 en hebben het over welke producten duurder zijn geworden en voeren hier een kort gesprek over.
Une famille fait les courses avec un budget hebdomadaire de 80 € et discute des produits qui sont devenus plus chers, échangeant à ce sujet brièvement.

Exercice 1: Bingo des mots

Instruction: 1. Écoutez au minimum deux fois la vidéo et indiquez les mots que vous entendez. 2. Utilisez les mots pour former une conversation avec votre professeur (écrivez votre conversation). 3. Mémorisez les mots avec le formateur de mots.

Mot Traduction
zesentachtig quatre-vingt-six
euro euro
en et
zeventien dix-sept
cent centime
duurder plus cher
tien dix
de le
prijs prix
negenennegentig quatre-vingt-dix-neuf
één un
negenenveertig quarante-neuf
rekening facture

Exercice 2: Dialogue

Instruction: 1. Lisez le dialogue par deux. 2. Mémorisez les phrases en couvrant la traduction. 3. Couvrez les répliques d'un interlocuteur, donnez des réponses alternatives avec votre professeur, et écrivez-les.

Een stel kijkt naar de rekening van de supermarkt en schrikt van de gestegen prijzen.

Un couple regarde la facture du supermarché et est choqué par la hausse des prix.
1. Sara: Mike, de prijzen zijn hoog. (Mike, les prix sont élevés.)
2. Mike: Echt? Wat is duur? (Vraiment ? Qu'est-ce qui est cher ?)
3. Sara: De melk kost nu €1,10. (Le lait coûte maintenant 1,10 €.)
4. Mike: Vijf appels en een liter sap kosten samen 4 euro. (Cinq pommes et un litre de jus coûtent ensemble 4 euros.)
5. Sara: Dat is duur! (C'est cher !)
6. Mike: Het brood kost nu €1,49 en de koekjes €1,20. (Le pain coûte maintenant 1,49 € et les biscuits 1,20 €.)
7. Sara: Dat is samen €2,69. (Cela fait un total de 2,69 €.)
8. Mike: Ja, jammer. De winkelwagen is steeds leger. (Oui, dommage. Le caddie est de plus en plus vide.)
9. Sara: Klopt, en de rekening wordt hoger. (Exact, et la facture augmente.)

Exercice 3: Questions sur le texte

Instruction: Lisez le texte ci-dessus et choisissez la bonne réponse.

1. Hoeveel kost de melk volgens Sara?

(Combien coûte le lait selon Sara?)

2. Wat kosten vijf appels en één liter sap samen?

(Combien coûtent cinq pommes et un litre de jus ensemble?)

3. Hoeveel kosten het brood en de koekjes samen?

(Combien coûtent le pain et les biscuits ensemble?)

4. Wat zegt Mike over de winkelwagen en de rekening?

(Que dit Mike à propos du chariot et de la facture?)

Exercice 4: Questions pour commencer la conversation

Instruction: Discutez des questions suivantes avec votre professeur en utilisant le vocabulaire de cette leçon, et notez vos réponses.

  1. Hoeveel kosten het brood en de koekjes samen volgens Mike?
    2. Combien coûtent ensemble le pain et les biscuits selon Mike ?
  2. Wat vind jij van de prijzen in de supermarkt? Zijn ze hoog of laag?
    3. Que penses-tu des prix au supermarché ? Sont-ils élevés ou bas ?
  3. Noem drie producten en vertel hoeveel ze kosten, zoals in de tekst.
    4. Nomme trois produits et dis combien ils coûtent, comme dans le texte.
  4. Hoeveel geld geef jij meestal uit aan boodschappen per week?
    5. Combien d'argent dépenses-tu généralement pour les courses par semaine ?