De tegenwoordige tijd met regelmatige werkwoorden wordt gebruikt om te spreken over handelingen die nu plaatsvinden.

(Czas teraźniejszy z regularnymi czasownikami jest używany do mówienia o czynnościach, które odbywają się teraz.)

  1. Stam znajdziesz przez usunięcie -en od czasownika.
Werken (Pracować)Maken (Robić)Antwoorden (Odpowiadać)Blijven (Zostać)Reizen (Podróżować)
Ik werk (Ja pracuję)Ik maak (Ja robię)Ik antwoord (Ja odpowiadam)Ik blijf (Ja zostaję)Ik reis (Ja podróżuję)
Jij werkt (Ty pracujesz)Jij maakt (Ty robisz)Jij antwoordt (Ty odpowiadasz)Jij blijft (Ty zostajesz)Jij reist (Ty podróżujesz)
Hij/Zij werkt (On/Ona pracuje)Hij/Zij maakt (On/Ona robi)Hij/Zij antwoordt (On/Ona odpowiada)Hij/Zij blijft (On/Ona zostaje)Hij/Zij reist (On/Ona podróżuje)
Wij werken (My pracujemy)Wij maken (My robimy)Wij antwoorden (My odpowiadamy)Wij blijven (My zostajemy)Wij reizen (My podróżujemy)
Jullie werken (Wy pracujecie)Jullie maken (Wy robicie)Jullie antwoorden (Wy odpowiadacie)Jullie blijven (Wy zostajecie)Jullie reizen (Wy podróżujecie)
Zij werken (Oni/One pracują)Zij maken (Oni/One robią)Zij antwoorden (Oni/One odpowiadają)Zij blijven (Oni/One zostają)Zij reizen (Oni/One podróżują)

Wyjątki!

  1. "Maken:" Jeśli czasownik ma jedną samogłoskę i jedną spółgłoskę przed -en, to samogłoska ta jest podwajana w pierwszej, drugiej i trzeciej osobie liczby pojedynczej.
  2. "Blijven:" jeśli czasownik ma -v przed -en, w temacie -v zmienia się na -f.
  3. "Reizen:" Jeśli czasownik ma -z przed -en, to w temacie -z zmienia się na -s.

Ćwiczenie 1: Czas teraźniejszy niedokonany: regularne czasowniki

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

wacht, werken, maakt, kijkt, loopt, antwoordt, reis, drinken

1. Maken:
Jij ... een taart voor het feest.
(Robisz ciasto na przyjęcie.)
2. Wachten:
De leraar ... op de studenten.
(Nauczyciel czeka na studentów.)
3. Antwoorden:
Hij ... op mijn bericht.
(On odpowiada na moją wiadomość.)
4. Lopen:
Het kind ... naar school.
(Dziecko idzie do szkoły.)
5. Drinken:
Zij ... graag koffie in de ochtend.
(Lubią pić kawę rano.)
6. Kijken:
Hij ... naar de film op tv.
(On ogląda film w telewizji.)
7. Reizen:
In de zomer... ik graag.
(Latem chętnie podróżuję.)
8. Werken:
Wij ... samen aan een project.
(Wspólnie pracujemy nad projektem.)

Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawną odpowiedź

1. U vult het formulier in en u ______ uw telefoonnummer en e-mailadres.

Pan/Pani wypełnia formularz i ______ swój numer telefonu oraz adres e‑mail.)

2. Jij ______ een overzicht met alle contacten en adressen.

Ty ______ wykaz wszystkich kontaktów i adresów.)

3. Hij ______ bij de balie en hij wacht op uw postcode en huisnummer.

On ______ przy okienku i czeka na Twój kod pocztowy i numer domu.)

4. Wij ______ vaak naar Nederland en wij werken daar met veel internationale contacten.

My ______ często do Holandii i tam współpracujemy z wieloma międzynarodowymi kontaktami.)

Ćwiczenie 3: Przepisz zwroty

Instrukcja: Przekształć zdania. Odmień pogrubiony czasownik w czasie teraźniejszym dla wskazanego podmiotu (ja, ty, on/ona, my, wy, oni).

Pokaż/Ukryj tłumaczenie Pokaż/Ukryj podpowiedzi
  1. Wskazówka Wskazówka (ik) Wij werken in een groot kantoor in Amsterdam.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ik werk in een groot kantoor in Amsterdam.
    (Ik werk in een groot kantoor in Amsterdam.)
  2. Wskazówka Wskazówka (hij) Ik maak elke ochtend een planning voor de dag.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Hij maakt elke ochtend een planning voor de dag.
    (Hij maakt elke ochtend een planning voor de dag.)
  3. Wskazówka Wskazówka (jullie) Hij antwoordt snel op de e-mails van de klanten.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Jullie antwoorden snel op de e-mails van de klanten.
    (Jullie antwoorden snel op de e-mails van de klanten.)
  4. Wskazówka Wskazówka (wij) Jij blijft vandaag thuis en werkt online.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Wij blijven vandaag thuis en werken online.
    (Wij blijven vandaag thuis en werken online.)
  5. Wskazówka Wskazówka (ik) Zij reizen vaak met de trein naar het werk.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ik reis vaak met de trein naar het werk.
    (Ik reis vaak met de trein naar het werk.)
  6. Wskazówka Wskazówka (zij) Jullie maken een afspraak bij de gemeente.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Zij maken een afspraak bij de gemeente.
    (Zij maken een afspraak bij de gemeente.)

Napisane przez

Ta treść została zaprojektowana i sprawdzona przez zespół pedagogiczny coLanguage. O coLanguage

Profile Picture

Kato De Paepe

Biznes i języki

KdG University of Applied Sciences and Arts Antwerp

University_Logo

Ostatnia aktualizacja:

czwartek, 08/01/2026 02:57