Jeszcze nie ma nauczyciela
Poproś nauczyciela
Jak to działa?
B1.33 - Usługi sprzątające
Usługi sprzątania i porządkowe
Usługi sprzątania i porządkowe

Usługi sprzątania i porządkowe

Service de ménage et nettoyage

Pour le ménage et l'entretien de toutes les parties communes de votre immeuble, l'entreprise familiale Paconet vous propose ses services de nettoyage d'immeuble et résidence.
W celu sprzątania i konserwacji wszystkich części wspólnych w Państwa budynku, rodzinna firma Paconet oferuje usługi sprzątania budynków i osiedli.

Ćwiczenie 1: Nauka przez zanurzenie w języku

Instrukcja: Obejrzyj wideo i odpowiedz na powiązane pytania.

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Słowo Tłumaczenie
L'essuyage Wycieranie
Le dépoussiérage Odkurzanie z kurzu
Aspirer Odkurzać
Balayer Zamiatać
Le nettoyage Sprzątanie
Laver le sol Myć podłogę
Désinfecter Dezynfekować
Les traces de doigts Odciski palców
L'entretien Konserwacja
Pour votre sécurité et pour éviter toute glissade, Maria signale sa présence dès son arrivée. (Dla twojego bezpieczeństwa i aby uniknąć poślizgnięcia, Maria sygnalizuje swoją obecność od razu po przybyciu.)
Elle nettoie les rampes et enlève la poussière sur les surfaces. (Czyści poręcze i usuwa kurz z powierzchni.)
Elle dépoussière la ferronnerie, les tuyaux et les plinthes. (Odkurza z kurzu elementy metalowe, rury i listwy przypodłogowe.)
Elle aspire les tapis d'escalier et les moquettes des paliers. (Odkurza dywaniki na schodach i wykładziny na półpiętrach.)
Elle balaie et lave les escaliers selon le type de sol. (Zamiata i myje schody w zależności od rodzaju podłogi.)
Elle nettoie les cabines d'ascenseur et les boutons de commande. (Czyści kabiny windy i przyciski sterowania.)
Elle lave les sols et les rainures des portes d'ascenseur. (Myje podłogi i rowki przy drzwiach windy.)
Elle désinfecte les conteneurs et nettoie la cour de l'immeuble. (Dezynfekuje pojemniki i sprząta dziedziniec budynku.)
Elle enlève les traces de doigts sur les vitres et les interphones. (Usuwa odciski palców z szyb i domofonów.)
Elle contrôle aussi les ampoules et nettoie les halls d'entrée. (Sprawdza też żarówki i sprząta hole wejściowe.)

1. Quelle action Maria réalise avant de balayer et de laver les escaliers ?

(Jaką czynność Maria wykonuje przed zamiataniem i myciem schodów?)

2. Qu'est-ce que Maria nettoie dans les cabines d'ascenseur ?

(Co Maria czyści w kabinach windy?)

3. Où Maria enlève-t-elle les traces de doigts ?

(Gdzie Maria usuwa odciski palców?)

Ćwiczenie 2: Użyj strony internetowej lub tekstu do czytania

Instrukcja: Musisz zorganizować sprzątanie części wspólnych w swoim budynku w Paryżu.

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Zadanie: Note les services proposés et rédige un courriel pour demander un devis avec la fréquence souhaitée et des questions sur le prix.

(Zanotuj oferowane usługi i napisz e-mail, aby poprosić o wycenę z pożądaną częstotliwością oraz pytaniami o cenę.)

URL: Devis entretien immeuble

Paconet est une entreprise familiale de nettoyage à Paris et en Île-de-France. Elle propose l'entretien des parties communes d'immeubles pour les copropriétés. Les prestations principales sont les services ménage, la gestion des poubelles (sortie et rentrée) et la vitrerie pour le nettoyage des vitres.

L'entreprise insiste sur la qualité : formation interne du personnel et contrôles réguliers. Elle propose aussi le meilleur prix en fonction des besoins et de la configuration de l'immeuble, avec une offre commerciale détaillée. Un interlocuteur dédié peut assurer le suivi du cahier des charges.

Il est possible de demander une étude et un devis gratuit sans engagement. Si j'avais plus de temps, je comparerais plusieurs devis avant de choisir.

Use in your answer: devis gratuit / services ménage / poubelles / vitrerie / meilleur prix / Si j'avais…, je demanderais…