Vergelijk en nuanceer verschillen en gelijkenissen met meer, minder en even...als in zinnen.
(Comparez et nuancez les différences et les ressemblances avec
| Formule (Formule) | Voorbeeld (Exemple) |
|---|---|
| meer + adjectief (plus + adjectif) | De saus is meer pittig. (La sauce est plus piquante.) |
| minder + adjectief (moins + adjectif) | Deze soep is minder zout dan gisteren. (Cette soupe est moins salée qu’hier.) |
| even + adjectief + als (aussi + adjectif + que) | De pan is even heet als gisteren. (La poêle est aussi chaude qu’hier.) |
| net zo + adjectief + als (tout aussi + adjectif + que) | De tomaten zijn net zo rijp als gisteren. (Les tomates sont tout aussi mûres qu’hier.) |
| meer/minder + zelfstandig naamwoord (plus/moins + nom) | Gebruik meer kruiden in het recept. (Utilise plus d’herbes dans la recette.) |
Des exceptions !
- Bij een verschil of een vergelijking: meer/minder + adjectief + dan.
- Net zo...als = zelfde betekenis als even...als.
Exercice 1: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne réponse
1. Laat de pan op laag vuur staan, want deze saus wordt anders ____ dan bedoeld.
Laisse la casserole à feu doux, car sinon cette sauce deviendra ____ que prévu.2. Deze soep is ____ gisteren, dus je mag nog een snufje zout toevoegen.
Cette soupe est ____ hier, donc tu peux encore ajouter une pincée de sel.3. Klop de room tot hij ____ op de foto in het recept.
Fouette la crème jusqu’à ce qu’elle ____ sur la photo dans la recette.4. Gebruik in deze marinade ____, anders proef je de knoflook te sterk.
Utilise dans cette marinade ____, sinon tu sentiras l’ail trop fort.Exercice 2: Réécrivez les phrases
Instruction: Réécrivez la phrase avec une comparaison utilisant plus/moins/autant...que (exemple : Le café est fort. Hier, il était plus fort. -> Le café est moins fort qu’hier).
-
De vergadering is lang. Vorige week was de vergadering langer.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleDe vergadering is minder lang dan vorige week.(La réunion est moins longue que la semaine dernière.)
-
Dit rapport is duidelijk. Het vorige rapport was duidelijker.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleDit rapport is minder duidelijk dan het vorige rapport.(Ce rapport est moins clair que le rapport précédent.)
-
De laptop van mijn collega is snel. Mijn laptop is sneller.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleDe laptop van mijn collega is minder snel dan mijn laptop.(L’ordinateur portable de mon collègue est moins rapide que mon ordinateur portable.)
-
Indice Indice (even) Deze training is interessant. De training van gisteren was niet interessanter en ook niet minder interessant.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleDeze training is even interessant als de training van gisteren.(Cette formation est aussi intéressante que la formation d’hier.)
Exercice 3: Grammaire en action
Instruction: Comparez ensemble deux versions de sauce et choisissez laquelle vous enverrez au jury.
- Welke saus is meer of minder pittig, zout of romig dan de andere? (Quelle sauce est plus ou moins piquante, salée ou crémeuse que l’autre ?)
- Welke textuur is even belangrijk als de smaak: gladheid, dikte of temperatuur? Waarom? (even...als / net zo...als) (Quelle texture est aussi importante que le goût : l’onctuosité, l’épaisseur ou la température ? Pourquoi ? (aussi...que / tout aussi...que))
- Doe de pan op laag vuur en bind de saus steviger. (Mets la casserole à feu doux et lie la sauce plus fermement.)
- Gebruik minder kruiden dan eerst en proef regelmatig. (Utilise moins d’épices qu’avant et goûte régulièrement.)
- Deze saus is net zo glad als die van daarnet - roer met de garde. (Cette sauce est tout aussi lisse que celle de tout à l’heure - remue avec le fouet.)
- meer/minder + adjectief + dan (plus/moins + adjectif + que)
- even/net zo + adjectief + als (aussi/tout aussi + adjectif + que)
- meer/minder + zelfstandig naamwoord (plus/moins + nom)
