Comparaisons et nuances avec meer/minder/even
Obtenez votre livreComparez et nuancez les différences et les ressemblances avec meer, minder et even...als dans des phrases.
| Formule (Formule) | Voorbeeld (Exemple) |
|---|---|
| meer + adjectief (plus + adjectif) | De saus is meer pittig. (La sauce est plus épicée.) |
| minder + adjectief (moins + adjectif) | Deze soep is minder zout dan gisteren. (Cette soupe est moins salée qu’hier.) |
| even + adjectief + als (aussi + adjectif + que) | De pan is even heet als gisteren. (La poêle est aussi chaude qu’hier.) |
| net zo + adjectief + als (tout aussi + adjectif + que) | De tomaten zijn net zo rijp als gisteren. (Les tomates sont tout aussi mûres qu’hier.) |
| meer/minder + zelfstandig naamwoord (plus/moins + nom) | Gebruik meer kruiden in het recept. (Utilise plus d’herbes dans la recette.) |
Des exceptions !
- Bij een verschil of een vergelijking: meer/minder + adjectief + dan.
- Net zo...als = zelfde betekenis als even...als.
Exercice 1: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne réponse
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
1. Laat de saus nog vijf minuten op laag vuur staan; dan wordt hij ___ gebonden dan nu. Laat de saus nog vijf minuten op laag vuur staan; dan wordt hij meer gebonden dan nu.
Laisse la sauce encore cinq minutes à feu doux ; alors elle sera ___ liée qu’à présent.2. Doe er vandaag ___ zout in dan gisteren, want de bouillon is al behoorlijk sterk. Doe er vandaag minder zout in dan gisteren, want de bouillon is al behoorlijk sterk.
Mets-y aujourd’hui ___ de sel qu’hier, car le bouillon est déjà assez fort.3. Deze ovenschaal is ___ groot als die op de bakplaat, dus ze passen allebei in de oven. Deze ovenschaal is even groot als die op de bakplaat, dus ze passen allebei in de oven.
Ce plat à gratin est ___ grand que celui sur la plaque de cuisson, donc ils rentrent tous les deux dans le four.4. Kneed het deeg niet langer; het is nu ___ soepel als gisteren bij de proefles. Kneed het deeg niet langer; het is nu net zo soepel als gisteren bij de proefles.
Ne pétris pas la pâte plus longtemps ; elle est maintenant ___ souple qu’hier lors du cours d’essai.Exercice 2: Réécrivez les phrases
Instruction: Réécrivez les phrases en utilisant une comparaison : utilisez plus/moins + adjectif + que, aussi/tout aussi + adjectif + que, ou plus/moins + nom (exemple : Le café est fort. Hier, le café était faible. → Le café est plus fort qu'hier).
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Afficher/Masquer la traduction-
(meer) De vergadering duurt lang. Vorige week duurde de vergadering korter.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleDe vergadering duurt langer dan vorige week.(La réunion dure plus longtemps que la semaine dernière.)
-
(minder) Deze laptop is licht. Mijn oude laptop was zwaarder.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleDeze laptop is lichter dan mijn oude laptop.(Cet ordinateur portable est plus léger que mon ancien ordinateur portable.)
-
(net zo) Mijn woon-werkreis is lang. Jouw woon-werkreis is net zo lang.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleMijn woon-werkreis is net zo lang als jouw woon-werkreis.(Mon trajet domicile-travail est tout aussi long que ton trajet domicile-travail.)
-
(even) De werkdruk is hoog. Vorige maand was de werkdruk even hoog.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleDe werkdruk is even hoog als vorige maand.(La charge de travail est tout aussi élevée que le mois dernier.)
Exercice 3: Choix multiple
Instruction: Choisis la phrase correcte pour chaque bloc.
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
