Porównania i niuansowanie z meer/minder/even
Porównuj i subtelnie zaznaczaj różnice oraz podobieństwa za pomocą meer, minder i even...als w zdaniach.
| Formule (Formuła) | Voorbeeld (Przykład) |
|---|---|
| meer + adjectief (meer + przymiotnik) | De saus is meer pittig. (Sos jest bardziej pikantny.) |
| minder + adjectief (minder + przymiotnik) | Deze soep is minder zout dan gisteren. (Ta zupa jest mniej słona niż wczoraj.) |
| even + adjectief + als (even + przymiotnik + als) | De pan is even heet als gisteren. (Patelnia jest tak gorąca jak wczoraj.) |
| net zo + adjectief + als (net zo + przymiotnik + als) | De tomaten zijn net zo rijp als gisteren. (Pomidory są tak samo dojrzałe jak wczoraj.) |
| meer/minder + zelfstandig naamwoord (meer/minder + rzeczownik) | Gebruik meer kruiden in het recept. (Użyj więcej ziół w przepisie.) |
Wyjątki!
- Przy różnicy lub porównaniu: meer/minder + adjectief + dan.
- Net zo...als = to samo znaczenie co even...als.
Ćwiczenie 1: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawną odpowiedź
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
1. Laat de saus nog vijf minuten op laag vuur staan; dan wordt hij ___ gebonden dan nu. Laat de saus nog vijf minuten op laag vuur staan; dan wordt hij meer gebonden dan nu.
Pozwól sosowi jeszcze pięć minut postać na małym ogniu; wtedy będzie ___ gęsty niż teraz.2. Doe er vandaag ___ zout in dan gisteren, want de bouillon is al behoorlijk sterk. Doe er vandaag minder zout in dan gisteren, want de bouillon is al behoorlijk sterk.
Dodaj dziś ___ soli niż wczoraj, bo bulion jest już dość mocny.3. Deze ovenschaal is ___ groot als die op de bakplaat, dus ze passen allebei in de oven. Deze ovenschaal is even groot als die op de bakplaat, dus ze passen allebei in de oven.
Ta forma do zapiekania jest ___ duża jak ta na blasze do pieczenia, więc obie mieszczą się w piekarniku.4. Kneed het deeg niet langer; het is nu ___ soepel als gisteren bij de proefles. Kneed het deeg niet langer; het is nu net zo soepel als gisteren bij de proefles.
Nie wyrabiaj ciasta dłużej; teraz jest ___ elastyczne jak wczoraj na lekcji próbnej.Ćwiczenie 2: Przepisz zwroty
Instrukcja: Przekształć zdania za pomocą porównania: użyj bardziej/mniej + przymiotnik + niż, tak samo + przymiotnik + jak, lub więcej/mniej + rzeczownik (przykład: Kawa jest mocna. Wczoraj kawa była słaba. → Kawa jest mocniejsza niż wczoraj).
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
Pokaż/Ukryj tłumaczenie-
(meer) De vergadering duurt lang. Vorige week duurde de vergadering korter.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ PrzykładDe vergadering duurt langer dan vorige week.(Spotkanie trwa dłużej niż w zeszłym tygodniu.)
-
(minder) Deze laptop is licht. Mijn oude laptop was zwaarder.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ PrzykładDeze laptop is lichter dan mijn oude laptop.(Ten laptop jest lżejszy niż mój stary laptop.)
-
(net zo) Mijn woon-werkreis is lang. Jouw woon-werkreis is net zo lang.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ PrzykładMijn woon-werkreis is net zo lang als jouw woon-werkreis.(Moja droga do pracy jest tak samo długa jak twoja droga do pracy.)
-
(even) De werkdruk is hoog. Vorige maand was de werkdruk even hoog.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ PrzykładDe werkdruk is even hoog als vorige maand.(Obciążenie pracą jest tak samo wysokie jak w zeszłym miesiącu.)
Ćwiczenie 3: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz w każdym bloku poprawne zdanie.
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
