Oefening 1: Een woord matchen
Instructie: Koppel de items die een verwante betekenis hebben.
Oefening 2: Examenvoorbereiding
Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder
Nuova app per ordinare cibo da asporto in ufficio
Vul de lege plekken in: ordine, pizza, prendere, prendere, cominciato, porzione, finito, tornare, pieno
(Nieuwe app om afhaalmaaltijden op kantoor te bestellen)
Sempre più uffici a Milano usano l’app “Pausa Pranzo” per cibo da asporto. I dipendenti possono scegliere tra pizza, hamburger, cibo cinese e insalate. Ogni arriva in ufficio in circa 30 minuti. È possibile pagare online o in contanti alla consegna.
Molti colleghi raccontano che hanno a usare l’app per qualcosa da mangiare quando non hanno tempo di uscire. Alcuni vogliono solo una di patatine, altri preferiscono una grande da dividere. Dopo qualche settimana molti dicono: “Abbiamo di portare il pranzo da casa!”. Qualcuno invece decide di a cucinare il pranzo perché si sente sempre dopo il cibo da asporto.Steeds meer kantoren in Milaan gebruiken de app “Pausa Pranzo” om afhaalmaaltijd te bestellen. Werknemers kunnen kiezen tussen pizza, hamburgers, Chinees en salades. Elke bestelling komt binnen ongeveer 30 minuten op kantoor aan. Je kunt online betalen of contant bij bezorging.
Veel collega’s vertellen dat ze de app zijn gaan gebruiken om iets te halen wanneer ze geen tijd hebben om naar buiten te gaan. Sommigen willen alleen een portie friet, anderen geven de voorkeur aan een grote pizza om te delen. Na een paar weken zeggen velen: “We zijn klaar met het meenemen van de lunch van huis!” Anderen beslissen echter weer zelf de lunch te gaan koken, omdat ze zich na het afhaaleten altijd vol voelen.
-
Perché molti uffici a Milano usano l’app “Pausa Pranzo”?
(Waarom gebruiken veel kantoren in Milaan de app “Pausa Pranzo”?)
Oefening 3: Luistervaardigheid
Instructie: Luister naar het audiofragment en geef aan of de volgende uitspraken waar of onwaar zijn.
| Waar | Onwaar | |
|---|---|---|
|
(De persoon bestelt afhaal omdat ze laat terugkomt van het werk.) |
||
|
(In de bestelling zitten twee pizza's en een hamburger.) |
||
|
(De persoon vraagt om een rietje voor het drankje.) |
Oefening 4: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste oplossing
1. Buonasera, vorrei ___ ordinare: posso vedere il menù delle pizze da asporto?
(Goedenavond, ik wil graag ___ beginnen met bestellen: mag ik de menukaart met afhaalpizza's zien?)2. Prima ___ assaggiare il gelato e poi scelgo se prendere anche un hamburger.
(Eerst ___ mijn ijsje en daarna besluit ik of ik ook een hamburger neem.)3. Ogni venerdì ___ prendere il cibo cinese da asporto vicino all’ufficio.
(Elke vrijdag ___ we Chinees afhaaleten halen bij het restaurant vlakbij het kantoor.)Oefening 5: Gesprekskaarten
Instructie: Oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Oefening 6: Discussievragen
Instructie: Beantwoord de vragen met het vocabulaire uit dit hoofdstuk.
Nuttige uitdrukkingen:
Vorrei ordinare d'asporto, per favore. / Ho finito di lavorare e vorrei prendere qualcosa da mangiare. / Ho cominciato a prendere spesso del cibo d'asporto.
-
Quando finisci di lavorare tardi, ti capita di prendere qualcosa da mangiare d'asporto? Cosa prendi di solito?
Als je vaak laat klaar bent met werken, komt het voor dat je iets afhaalt om te eten? Wat haal je meestal?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Se sei in ufficio e devi ordinare il pranzo d'asporto per due colleghi, cosa dici al telefono al ristorante?
Als je op kantoor bent en de lunch voor twee collega’s moet bestellen om af te halen, wat zeg je dan telefonisch tegen het restaurant?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Racconta l'ultima volta che hai preso una pizza o del cibo cinese d'asporto: dove l'hai ordinato e cosa hai scelto?
Vertel over de laatste keer dat je een pizza of Chinees afhaalde: waar heb je besteld en wat heb je gekozen?
__________________________________________________________________________________________________________
-
In una panetteria che prepara anche cibo da asporto, come chiedi una porzione di qualcosa da mangiare e una bevanda con cannuccia?
In een bakkerij die ook eten voor afhaal maakt, hoe vraag je om een portie van iets en een drankje met een rietje?
__________________________________________________________________________________________________________
Oefening 7: Correspondentie schrijven
Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie
Ciao!
Stasera vengono un paio di amici a casa mia a vedere una partita. Ti va di prendere qualcosa da mangiare?
Io pensavo a pizza e forse anche cibo cinese. Puoi occuparti tu dell’ordine online e passare a prendere d’asporto verso le 20:00?
Noi siamo in quattro. Io ho già finito di lavorare e comincio a preparare da bere.
Dimmi tu cosa prendi e quanto costa.
Luca
Hoi!
Vanavond komen een paar vrienden bij mij thuis om een wedstrijd te kijken. Wil je iets te eten halen?
Ik dacht aan pizza en misschien ook Chinees eten. Kun jij de online bestelling doen en de afhaalbestelling rond 20:00 ophalen?
We zijn met z'n vieren. Ik ben al klaar met werken en begin met het klaarmaken van de drankjes.
Zeg maar wat je bestelt en hoeveel het kost.
Luca
Nuttige zinnen:
-
Ciao Luca, va bene, posso occuparmi io dell’ordine.
(Hoi Luca, prima, ik kan de bestelling doen.)
-
Pensavo di prendere…
(Ik dacht eraan om te bestellen…)
-
Fammi sapere se va bene o se vuoi cambiare qualcosa.
(Laat het me weten als het goed is of als je iets wilt veranderen.)
va benissimo, mi occupo io dell’ordine. Pensavo di prendere due pizze margherita e una pizza con prosciutto e funghi. Poi prendo anche una porzione grande di patatine.
Per il cibo cinese prendo degli involtini primavera e del riso con le verdure. In totale sono circa 40 euro. Passo a prendere d’asporto tutto verso le 20:00 e poi vengo da te.
Se vuoi cambiare qualcosa, scrivimi.
A dopo!
Hoi Luca,
perfect, ik regel de bestelling. Ik dacht twee margherita's te bestellen en een pizza met ham en champignons. Daarnaast neem ik ook een grote portie friet.
Voor het Chinese eten neem ik loempia's en gebakken rijst met groenten. In totaal zal het ongeveer €40 zijn. Ik haal alles rond 20:00 af en kom daarna naar je toe.
Als je iets wilt veranderen, stuur me even een bericht.
Tot straks!