Detrás de las cámaras en Spotify
Detrás de las cámaras en Spotify

Detrás de las cámaras en Spotify

Achter de schermen bij Spotify


Medewerkers op het kantoor van Spotify selecteren dagelijks nieuwe muziek voor populaire afspeellijsten, waarmee dit platform wereldwijd bepaalt welke nummers een succes worden.
Los empleados en la oficina de Spotify seleccionan a diario nueva música para listas de reproducción populares, con lo que esta plataforma decide a nivel mundial qué canciones se convierten en éxitos.

Ejercicio 1: Inmersión lingüística

Instrucción: Mira el vídeo y responde a las preguntas relacionadas.

Palabra Traducción
Muziek luisteren Escuchar música
De playlist La lista de reproducción
De streamingdienst El servicio de streaming
De afspeellijst La lista de reproducción
De artiest El artista
Leuk vinden Gustar
Populair Popular
Horen Oír
'Luisteren jullie hier de hele dag naar muziek?' ('¿Están aquí escuchando música todo el día?')
'Ja, we luisteren naar veel nieuwe muziek om afspeellijsten te maken.' ('Sí, escuchamos mucha música nueva para hacer listas de reproducción.')
Spotify is een bekende streamingdienst die in meer dan zestig landen wordt gebruikt. (Spotify es un servicio de streaming conocido que se utiliza en más de sesenta países.)
Er zijn meer dan dertig miljoen nummers en wel twee miljard afspeellijsten op het platform. (Hay más de treinta millones de canciones y hasta dos mil millones de listas de reproducción en la plataforma.)
In de studio komen vaak artiesten langs die hun nieuwe muziek willen laten horen. (En el estudio suelen venir artistas que quieren dar a escuchar su nueva música.)
Ik maak deze lijsten en bepaal welke muziek er in een playlist komt. (Yo hago estas listas y decido qué música entra en una lista de reproducción.)
Als veel mensen een liedje direct 'skippen', dan vinden ze het blijkbaar niet leuk. (Si mucha gente 'se salta' una canción de inmediato, entonces al parecer no les gusta.)
De lijsten die Spotify zelf maakt, zijn enorm populair bij de luisteraars. (Las listas que Spotify hace por sí mismo son enormemente populares entre los oyentes.)
'Heeft het bedrijf Spotify daardoor niet te veel macht?' ('¿No tiene la empresa Spotify demasiado poder por eso?')
'Ik maak de lijsten voor de mensen die willen luisteren, dus ik kies niet alleen wat ik zelf leuk vind.' ('Hago las listas para la gente que quiere escuchar, así que no elijo solo lo que a mí me gusta.')
De luisteraar beslist uiteindelijk wat populair wordt, maar een plek in een lijst helpt wel. (El oyente decide al final qué se vuelve popular, pero un lugar en una lista sí ayuda.)
Daarom komen zelfs de grootste artiesten hier op bezoek bij het platform. (Por eso incluso los artistas más grandes vienen aquí de visita a la plataforma.)
'Horen jullie hier muziek die wij nog niet kennen?' 'Ja, eigenlijk wel.' ('¿Escuchan aquí música que nosotros todavía no conocemos?' 'Sí, en realidad sí.')
'Weten jullie al welke nummers een hit gaan worden?' 'Dat is geheime informatie, daar mag ik niets over zeggen.' ('¿Ya saben qué canciones van a ser un éxito?' 'Esa es información secreta, no puedo decir nada al respecto.')

1. Waarom luisteren de medewerkers de hele dag naar nieuwe muziek?

(¿Por qué los empleados escuchan música nueva todo el día?)

2. Wat betekent het vaak als veel mensen een liedje direct 'skippen'?

(¿Qué significa a menudo si mucha gente 'se salta' una canción de inmediato?)

3. Welke uitspraak past het best bij de rol van een plek in een afspeellijst?

(¿Qué afirmación encaja mejor con el papel de un lugar en una lista de reproducción?)

Ejercicio 2: Utiliza el sitio web

Instrucción: Quieres gastar menos dinero y estás considerando cambiar o cancelar tu suscripción a Spotify Premium.

Task: Zoek waar je je Premium-abonnement kunt wijzigen of opzeggen en schrijf in 4–5 zinnen welke stappen je moet volgen en waar je die optie vindt.

(Busca dónde puedes cambiar o cancelar tu suscripción Premium y escribe en 4–5 frases qué pasos debes seguir y dónde encuentras esa opción.)

URL: Support Spotify

Spotify biedt hulp voor mensen die muziek en podcasts streamen. Je kunt informatie opzoeken met het zoekveld bovenaan de pagina. Belangrijke onderwerpen zijn Betalingen en facturering, Je account beheren en Premium-abonnementen.

Op de hulp-pagina staat stap-voor-stap hoe je je abonnement kunt wijzigen of opzeggen. Vaak moet je eerst inloggen bij je account. Voor problemen met betalen vind je uitleg over mislukte betalingen en te veel betaalde bedragen. Je kunt ook je betaalgegevens wijzigen zodat alles klopt.

Als je niet verder komt, kun je de community bezoeken en daar vragen stellen. Zo beheer je makkelijk je status op het platform en kun je blijven luisteren naar je favoriete podcasts.

Use in your answer: Spotify-ondersteuning / zoekveld / Je account beheren / Premium-abonnementen / Betalingen en facturering / community