De voltooid verleden tijd (plusquamperfectum) beschrijft een actie of situatie die vóór een andere actie of situatie in het verleden gebeurde.
(El pretérito pluscuamperfecto describe una acción o situación que ocurrió antes que otra acción o situación en el pasado.)
- Forma: pretérito imperfecto del verbo auxiliar had/was + voltooid deelwoord.
- El pasado dentro del pasado: si describes dos acciones en el pasado y una ocurrió antes que la otra, usa el pretérito pluscuamperfecto para la acción más antigua y el pretérito imperfecto para la otra.
| Persoon (Persona) | Studeren (Estudiar) | Toelaten (Admitir) |
|---|---|---|
| ik | had gestudeerd (había estudiado) | was toegelaten tot (había sido admitido en) |
| jij | had gestudeerd (habías estudiado) | was toegelaten tot (habías sido admitido en) |
| hij/zij/het | had gestudeerd (había estudiado) | was toegelaten tot (había sido admitido en) |
| wij | hadden gestudeerd (habíamos estudiado) | waren toegelaten tot (habíamos sido admitidos en) |
| jullie | hadden gestudeerd (habíais estudiado) | waren toegelaten tot (habíais sido admitidos en) |
| zij | hadden gestudeerd (habían estudiado) | waren toegelaten tot (habían sido admitidos en) |
¡Excepciones!
- Un pasado que no ocurrió (no es realidad): el pretérito pluscuamperfecto también puede combinarse con verbos modales como moeten, kunnen, willen y mogen para describir una acción que no ocurrió en el pasado o de la que alguien se arrepiente.
Ejercicio 1: Opción múltiple
Instrucción: Elige la respuesta correcta
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
1. Toen ik het inschrijvingsformulier ____, bracht ik het naar het secretariaat.
Cuando ____ el formulario de inscripción, lo llevé a la secretaría.2. Ik __ tot de opleiding, maar ik twijfelde nog tussen twee studierichtingen.
Me __ en la formación, pero aún dudaba entre dos itinerarios de estudio.3. Wij ____ al extra geoefend voordat we het toelatingsgesprek op de campus hadden.
Ya ____ practicado más antes de que tuviéramos la entrevista de admisión en el campus.4. Ik ____ eerder moeten aanmelden voor de studiebeurs, want nu is de deadline voorbij.
____ inscrito antes para la beca de estudios, porque ahora ya pasó la fecha límite.Ejercicio 2: Reescribe las frases
Instrucción: Reescribe cada frase: pon la primera acción en pretérito pluscuamperfecto (había/había sido + participio) y deja la segunda acción en pretérito imperfecto. (Ejemplo: Hago mis deberes. Después me voy a la cama. → Había hecho mis deberes antes de que me fuera a la cama.)
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Mostrar/Ocultar traducción Mostrar/Ocultar pistas-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploIk had hard gestudeerd voordat ik tot de opleiding werd toegelaten.(Yo había estudiado mucho antes de que me admitieran en el programa.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploJij had de opdracht gemaakt toen je je docent belde.(Tú habías hecho la tarea cuando llamaste a tu profesor.)
-
Pista Pista (voordat) Zij leverde alle documenten in. Daarna kreeg ze een uitnodiging voor het gesprek.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploZij had alle documenten ingeleverd voordat ze een uitnodiging voor het gesprek kreeg.(Ella había entregado todos los documentos antes de que recibiera una invitación para la entrevista.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploWij hadden een extra cursus Nederlands gevolgd voordat we aan de opleiding begonnen.(Nosotros habíamos seguido un curso extra de neerlandés antes de que empezáramos el programa.)
Ejercicio 3: Opción múltiple
Instrucción: Elige la frase correcta en el pretérito pluscuamperfecto.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.