B1.6 - Musique et podcasts
Dans les coulisses de Spotify
Dans les coulisses de Spotify

Dans les coulisses de Spotify

Achter de schermen bij Spotify

Medewerkers op het kantoor van Spotify selecteren dagelijks nieuwe muziek voor populaire afspeellijsten, waarmee dit platform wereldwijd bepaalt welke nummers een succes worden.
Des employés du bureau de Spotify sélectionnent chaque jour de la nouvelle musique pour des playlists populaires, déterminant ainsi à l’échelle mondiale quels titres connaissent du succès.

Exercice 1: Immersion linguistique

Instruction: Regardez la vidéo et répondez aux questions associées.

Mot Traduction
Muziek luisteren Écouter de la musique
De playlist La playlist
De streamingdienst Le service de streaming
De afspeellijst La liste de lecture
De artiest L’artiste
Leuk vinden Aimer
Populair Populaire
Horen Entendre
'Luisteren jullie hier de hele dag naar muziek?' (« Vous écoutez de la musique ici toute la journée ? »)
'Ja, we luisteren naar veel nieuwe muziek om afspeellijsten te maken.' (« Oui, nous écoutons beaucoup de nouvelle musique pour faire des listes de lecture. »)
Spotify is een bekende streamingdienst die in meer dan zestig landen wordt gebruikt. (Spotify est un service de streaming connu, utilisé dans plus de soixante pays.)
Er zijn meer dan dertig miljoen nummers en wel twee miljard afspeellijsten op het platform. (Il y a plus de trente millions de morceaux et pas moins de deux milliards de listes de lecture sur la plateforme.)
In de studio komen vaak artiesten langs die hun nieuwe muziek willen laten horen. (Dans le studio, des artistes viennent souvent présenter leur nouvelle musique.)
Ik maak deze lijsten en bepaal welke muziek er in een playlist komt. (Je fais ces listes et je décide quelle musique entre dans une playlist.)
Als veel mensen een liedje direct 'skippen', dan vinden ze het blijkbaar niet leuk. (Si beaucoup de gens « passent » directement un morceau, c’est qu’ils ne l’aiment apparemment pas.)
De lijsten die Spotify zelf maakt, zijn enorm populair bij de luisteraars. (Les listes que Spotify crée lui-même sont extrêmement populaires auprès des auditeurs.)
'Heeft het bedrijf Spotify daardoor niet te veel macht?' (« L’entreprise Spotify n’a-t-elle donc pas trop de pouvoir ? »)
'Ik maak de lijsten voor de mensen die willen luisteren, dus ik kies niet alleen wat ik zelf leuk vind.' (« Je fais les listes pour les gens qui veulent écouter, donc je ne choisis pas seulement ce que j’aime moi-même. »)
De luisteraar beslist uiteindelijk wat populair wordt, maar een plek in een lijst helpt wel. (Au final, c’est l’auditeur qui décide de ce qui devient populaire, mais une place dans une liste aide quand même.)
Daarom komen zelfs de grootste artiesten hier op bezoek bij het platform. (C’est pourquoi même les plus grands artistes viennent ici rendre visite à la plateforme.)
'Horen jullie hier muziek die wij nog niet kennen?' 'Ja, eigenlijk wel.' (« Entendez-vous ici de la musique que nous ne connaissons pas encore ? » « Oui, en fait, oui. »)
'Weten jullie al welke nummers een hit gaan worden?' 'Dat is geheime informatie, daar mag ik niets over zeggen.' (« Savez-vous déjà quels morceaux vont devenir des hits ? » « C’est une information secrète, je n’ai pas le droit d’en parler. »)

1. Waarom luisteren de medewerkers de hele dag naar nieuwe muziek?

(Pourquoi les employés écoutent-ils de la nouvelle musique toute la journée ?)

2. Wat betekent het vaak als veel mensen een liedje direct 'skippen'?

(Que signifie souvent le fait que beaucoup de personnes « passent » directement un morceau ?)

3. Welke uitspraak past het best bij de rol van een plek in een afspeellijst?

(Quelle affirmation correspond le mieux au rôle d’une place dans une liste de lecture ?)

Exercice 2: Utilisez le site web ou le texte de lecture

Instruction: Tu veux dépenser moins d’argent et tu envisages de modifier ou de résilier ton abonnement Spotify Premium.

Tâche: Zoek waar je je Premium-abonnement kunt wijzigen of opzeggen en schrijf in 4–5 zinnen welke stappen je moet volgen en waar je die optie vindt.

(Cherche où tu peux modifier ou résilier ton abonnement Premium et écris en 4 à 5 phrases quelles étapes tu dois suivre et où tu trouves cette option.)

URL: Support Spotify

Spotify biedt hulp voor mensen die muziek en podcasts streamen. Je kunt informatie opzoeken met het zoekveld bovenaan de pagina. Belangrijke onderwerpen zijn Betalingen en facturering, Je account beheren en Premium-abonnementen.

Op de hulp-pagina staat stap-voor-stap hoe je je abonnement kunt wijzigen of opzeggen. Vaak moet je eerst inloggen bij je account. Voor problemen met betalen vind je uitleg over mislukte betalingen en te veel betaalde bedragen. Je kunt ook je betaalgegevens wijzigen zodat alles klopt.

Als je niet verder komt, kun je de community bezoeken en daar vragen stellen. Zo beheer je makkelijk je status op het platform en kun je blijven luisteren naar je favoriete podcasts.

Use in your answer: Spotify-ondersteuning / zoekveld / Je account beheren / Premium-abonnementen / Betalingen en facturering / community