Exercice 1: Bingo des mots
Instruction: 1. Écoutez au minimum deux fois la vidéo et indiquez les mots que vous entendez. 2. Utilisez les mots pour former une conversation avec votre professeur (écrivez votre conversation). 3. Mémorisez les mots avec le formateur de mots.
| Mot | Traduction |
|---|---|
| cose da fare | choses à faire |
| prima di morire | avant de mourir |
| le attività | les activités |
| i traguardi impossibili | les objectifs impossibles |
| diventare realtà | devenir réalité |
| sognare in grande | rêver en grand |
| crederci abbastanza | y croire suffisamment |
| vivere al massimo | vivre au maximum |
Exercice 2: Dialogue
Instruction: 1. Lisez le dialogue par deux. 2. Mémorisez les phrases en couvrant la traduction. 3. Couvrez les répliques d'un interlocuteur, donnez des réponses alternatives avec votre professeur, et écrivez-les.
Due amici parlano della loro lista dei desideri e dei sogni per i futuro.
| 1. | Federico: | Qual è un sogno che vorresti realizzare? | (Quel est un rêve que tu aimerais réaliser ?) |
| 2. | Irene: | Mi piacerebbe viaggiare per il mondo. E tu? | (J'aimerais voyager autour du monde. Et toi ?) |
| 3. | Federico: | Vorrei fare tante cose. Infatti ho scritto una lista di cento cose da fare prima di morire. | (Je voudrais faire plein de choses. En fait, j'ai écrit une liste de cent choses à faire avant de mourir.) |
| 4. | Irene: | Wow, è una bella idea. Quali desideri hai messo nella lista? | (Wow, c'est une belle idée. Quels souhaits as-tu mis sur la liste ?) |
| 5. | Federico: | Vorrei andare a vivere in un altro paese. Sarebbe un'esperienza unica. | (Je voudrais aller vivre dans un autre pays. Ce serait une expérience unique.) |
| 6. | Irene: | È un'idea interessante. Pensi che dovrei farla anche io? | (C'est une idée intéressante. Tu penses que je devrais le faire aussi ?) |
| 7. | Federico: | Sì, dovresti, così non dimentichi i tuoi desideri. Scrivere la lista mi ha aiutato a realizzarne già molti. | (Oui, tu devrais, comme ça tu n'oublieras pas tes souhaits. Écrire la liste m'a déjà aidé à en réaliser beaucoup.) |
| 8. | Irene: | Hai ragione! Però ho un po' di paura di non riuscire a realizzarli. | (Tu as raison ! Mais j'ai un peu peur de ne pas y arriver.) |
| 9. | Federico: | Non ti preoccupare, proprio per questo si fa una lista. | (Ne t'inquiète pas, c'est justement pour ça qu'on fait une liste.) |
| 10. | Irene: | Grazie per il consiglio! Sicuramente ci penserò. | (Merci pour le conseil ! J'y réfléchirai sûrement.) |
| 11. | Federico: | Potresti iniziare già oggi! Non aspettare troppo. | (Tu pourrais commencer dès aujourd'hui ! N'attends pas trop.) |
Exercice 3: Questions sur le texte
Instruction: Lisez le texte ci-dessus et choisissez la bonne réponse.
1. Qual è un sogno che Irene desidera realizzare?
(Quel est un rêve qu'Irene souhaite réaliser ?)2. Che cosa ha fatto Federico per aiutarsi a realizzare i suoi desideri?
(Qu'est-ce que Federico a fait pour s'aider à réaliser ses souhaits ?)3. Perché Federico pensa che sia importante scrivere una lista di desideri?
(Pourquoi Federico pense-t-il qu'il est important d'écrire une liste de souhaits ?)4. Cosa consiglia Federico a Irene alla fine della conversazione?
(Que conseille Federico à Irene à la fin de la conversation ?)Exercice 4: Questions pour commencer la conversation
Instruction: Discutez des questions suivantes avec votre professeur en utilisant le vocabulaire de cette leçon, et notez vos réponses.
- Quali sono tre desideri che vorresti mettere nella tua lista personale?
- Perché pensi sia importante scrivere una lista di cose da fare prima di morire?
- Hai mai pensato di vivere in un altro paese? Quale ti piacerebbe?
- Come credi che realizzare i sogni possa influenzare il tuo futuro?