Exercice 1: Associer un mot

Instruction: Associez les éléments qui ont un sens lié.

La lista delle cose da fare — l'elenco dei desideri (La lista delle cose da fare — la liste des choses à faire)
Viaggiare per il mondo — fare un viaggio intorno al mondo (Viaggiare per il mondo — faire le tour du monde)
Vivere in un altro paese — abitare all'estero (Vivere in un altro paese — habiter à l'étranger)
Realizzare un desiderio — rendere reale un sogno (Realizzare un desiderio — réaliser un souhait)

Exercice 2: Préparation à l'examen

Instruction: Lisez le texte, comblez les lacunes avec les mots manquants et répondez aux questions ci-dessous


Newsletter aziendale: “Lista dei desideri” per il nuovo anno

Remplissez les lacunes: dovresti, concrete, avventura, Vorrei, sconosciuta, sogno, cinque, potresti

(Newsletter d'entreprise : « Liste de souhaits » pour la nouvelle année)

A gennaio molte aziende raccolgono idee e obiettivi dei dipendenti. Nella newsletter interna di questa settimana il team HR propone di creare una “lista dei desideri” per il 2026: non solo progetti di lavoro, ma anche esperienze personali. L’idea è semplice: scegliere cose concrete e scriverle con una data possibile. Per esempio: fare un corso di lingua, partecipare a una conferenza, visitare una città o prendersi un weekend di .

HR suggerisce di usare il condizionale per riflettere con calma: “ ” e “Mi piacerebbe” aiutano a capire cosa conta davvero. Per trasformare un in un piano, dicono che scegliere un primo passo piccolo e parlarne con un collega o con un amico. Alla fine del trimestre, ogni team condivide una o due idee che sono già diventate più .
En janvier, de nombreuses entreprises recueillent les idées et les objectifs des employés. Dans la newsletter interne de cette semaine, l'équipe RH propose de créer une « liste de souhaits » pour 2026 : pas seulement des projets professionnels, mais aussi des expériences personnelles. L'idée est simple : choisir cinq choses concrètes et les noter avec une date possible. Par exemple : suivre un cours de langue, participer à une conférence, visiter une ville inconnue ou s'offrir un week-end d'aventure.

Les RH suggèrent d'utiliser le conditionnel pour réfléchir calmement : « Vorrei » et « Mi piacerebbe » aident à comprendre ce qui compte vraiment. Pour transformer un rêve en plan, ils disent que tu devrais choisir un premier petit pas et que tu pourrais en parler avec un collègue ou un ami. À la fin du trimestre, chaque équipe partage une ou deux idées qui sont déjà devenues plus concrètes.

  1. Che cosa propone il team HR e quale scopo ha la lista dei desideri?

    (Que propose l'équipe RH et quel est le but de la liste de souhaits ?)

Exercice 3: Compréhension orale

Instruction: Écoutez le fragment audio et indiquez si les affirmations suivantes sont vraies ou fausses.

Sto preparando la mia lista delle cose da fare per il futuro. Il mio sogno è vivere in un altro paese per sei mesi, magari in Portogallo. Vorrei iniziare questa avventura l'anno prossimo, dopo la fine di un progetto in ufficio. Per me non è impossibile, ma devo risparmiare e parlare con il mio capo. Voglio anche viaggiare per il mondo, però non da sola: sicuramente con un'amica, perché lo sconosciuto mi mette un po' d'ansia. Così posso realizzare un desiderio passo dopo passo.
(Je prépare ma liste de choses à faire pour l'avenir. Mon rêve est de vivre dans un autre pays pendant six mois, peut-être au Portugal. J'aimerais commencer cette aventure l'année prochaine, après la fin d'un projet au bureau. Pour moi ce n'est pas impossible, mais je dois économiser et en parler avec mon patron. Je veux aussi voyager autour du monde, mais pas seule : certainement avec une amie, car l'inconnu me rend un peu anxieuse. Ainsi je peux réaliser un souhait étape par étape.)
Vrai Faux

(Elle veut s'installer à l'étranger pour une période d'environ six mois.)

(Elle a déjà décidé de partir immédiatement, même si le projet au travail n'est pas encore terminé.)

(Elle préfère voyager avec quelqu'un parce que cela lui apporte de la sécurité lorsqu'elle découvre de nouveaux endroits.)

Exercice 4: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Per la tua lista dei desideri, dovresti ___ un piccolo sogno entro quest'anno.

(Pour ta liste de souhaits, tu devrais ___ un petit rêve avant la fin de cette année.)

2. Se vuoi un'avventura, potresti ___ un viaggio in un paese sconosciuto e poi cercare informazioni.

(Si tu veux une aventure, tu pourrais ___ un voyage dans un pays inconnu, puis en chercher des informations.)

3. Prima dell'inizio del nuovo lavoro, potresti ___ un corso di italiano per sentirti più sicuro.

(Avant de commencer ton nouveau travail, tu pourrais ___ un cours d'italien pour te sentir plus sûr de toi.)

Exercice 5: Cartes de dialogue

Instruction: Entraînez la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 6: Questions de discussion

Instruction: Répondez aux questions en utilisant le vocabulaire de ce chapitre.

Expressions utiles:

Nel mio futuro vorrei… / Secondo me dovresti… / Potresti provare a…

  1. Quali sono due cose che vuoi fare nei prossimi anni e perché sono importanti per te?
    Quelles sont deux choses que tu voudrais faire dans les prochaines années et pourquoi sont-elles importantes pour toi ?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Un amico pensa di trasferirsi in un altro paese: che consiglio gli dai usando “dovresti” o “potresti”?
    Un ami envisage de s'installer dans un autre pays : quel conseil lui donnerais-tu en utilisant « tu devrais » ou « tu pourrais » ?

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercice 7: Rédiger de la correspondance

Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation


Ciao! Sono Giulia. Ieri ho visto un video sulla lista dei desideri e mi è venuta voglia di scrivere la mia.

Ti va di fare un aperitivo domani dopo lavoro e parlarne? Io nel futuro vorrei viaggiare di più e forse vivere in un altro paese, ma non so da dove iniziare. Tu hai già una lista? A che ora puoi?


Salut ! Je suis Giulia. Hier, j'ai vu une vidéo sur la liste de souhaits et ça m'a donné envie d'écrire la mienne.

Ça te dit de prendre un apéritif demain après le travail et d'en parler ? Moi, dans le futur j'aimerais voyager davantage et peut‑être vivre dans un autre pays, mais je ne sais pas par où commencer. Toi, as‑tu déjà une liste ? À quelle heure peux‑tu ?


Phrases utiles:

  1. Ti va se ci vediamo domani alle…?

    (Ça te va si on se voit demain à… ?)

  2. Nel futuro vorrei… / Mi piacerebbe…

    (Dans le futur j'aimerais… / Ça me plairait…)

  3. Potresti iniziare con… / Dovresti provare a…

    (Tu pourrais commencer par… / Tu devrais essayer de…)

Ciao Giulia! Che bella idea. Sì, mi va un aperitivo. Domani posso alle 19:00, va bene? Possiamo vederci al bar vicino alla stazione. Anch'io ho una lista: vorrei viaggiare per il mondo e fare un corso di cucina in Italia. Potresti iniziare scrivendo cinque desideri semplici, così capisci da dove partire. Dove ci vediamo esattamente?

Salut Giulia ! Quelle bonne idée. Oui, un apéritif me va. Demain je peux à 19h00, ça te va ? On peut se retrouver au bar près de la gare. Moi aussi j'ai une liste : j'aimerais voyager autour du monde et suivre un cours de cuisine en Italie. Tu pourrais commencer par écrire cinq souhaits simples, comme ça tu vois par où commencer. Où se retrouve‑t-on exactement ?