Réserver un professeur particulier
Pratiquez l’expression orale
Comment cela fonctionne-t-il ?

1. Immersion linguistique

2. Vocabulaire (11)

De aarde

De aarde Montrer

La terre Montrer

De bloem

De bloem Montrer

La fleur Montrer

Het blad

Het blad Montrer

La feuille Montrer

De boom

De boom Montrer

L'arbre Montrer

De plant

De plant Montrer

La plante Montrer

Het zaad

Het zaad Montrer

La graine Montrer

De steen

De steen Montrer

La pierre Montrer

De tuinman

De tuinman Montrer

Le jardinier Montrer

Zaaien

Zaaien Montrer

Semer Montrer

Sproeien

Sproeien Montrer

Arroser (pulvériser) Montrer

De planten water geven

De planten water geven Montrer

Arroser les plantes Montrer

4. Exercices

Exercice 1: Rédiger de la correspondance

Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation

Afficher la traduction

WhatsApp: Tu reçois un message WhatsApp de ta collègue qui part en vacances et te demande de t’occuper de ses plantes d’intérieur ; réponds au message et pose trois brèves questions rassurantes.

Hoi [naam],

Volgende week ben ik twee weken op vakantie. Kun jij op kantoor mijn planten water geven?

Ik heb één grote plant bij het raam en twee kleine bloemen op mijn bureau. De grote plant heeft twee keer per week water nodig. De kleine bloemen één keer per week.

Zet de grote plant niet in de volle zon. De aarde moet een beetje droog zijn. Als je wilt, kan ik je morgen alles laten zien.

Groetjes,
Anna

Salut [nom],

La semaine prochaine, je serai en vacances pendant deux semaines. Peux-tu arroser mes plantes au bureau ?

J’ai une grande plante près de la fenêtre et deux petites fleurs sur mon bureau. La grande plante a besoin d’eau deux fois par semaine. Les petites fleurs, une fois par semaine.

Ne mets pas la grande plante en plein soleil. La terre doit être un peu sèche. Si tu veux, je peux tout te montrer demain.

À bientôt,
Anna

Comprendre le texte:

  1. Welke planten heeft Anna op kantoor en waar staan ze?

    (Quelles plantes Anna a‑t‑elle au bureau et où sont‑elles placées ?)

  2. Hoe vaak moet de student de grote plant en de kleine bloemen water geven?

    (À quelle fréquence l’étudiant doit‑il arroser la grande plante et les petites fleurs ?)

Phrases utiles:

  1. Hoi Anna, bedankt voor je bericht.

    (Salut Anna, merci pour ton message.)

  2. Ik kan je planten water geven.

    (Je peux arroser tes plantes.)

  3. Kun je nog zeggen … ?

    (Peux-tu préciser … ?)

Hoi Anna,

Ja, ik kan jouw planten water geven. Ik ben elke week op kantoor.

Ik heb nog een paar vragen: op welke dagen geef ik de grote plant water? En welke dag is goed voor de bloemen? Moet ik ook de bladeren schoonmaken, of is dat niet nodig?

Laat het morgen even zien, dan is alles duidelijk.

Groetjes,
[je naam]
Salut Anna,

Oui, je peux arroser tes plantes. Je suis au bureau chaque semaine.

J’ai encore quelques questions : quels jours dois‑je arroser la grande plante ? Quel jour est le mieux pour les petites fleurs ? Dois‑je aussi nettoyer les feuilles ou ce n’est pas nécessaire ?

Montre‑moi demain, comme ça tout sera clair.

À bientôt,
[ton nom]

Exercice 2: Associer un mot

Instruction: Associez chaque début avec sa fin correcte.

Ik geef elke maandag de planten water op kantoor. (Je donne de l'eau aux plantes au bureau tous les lundis.)
Wij zijn de bloemen aan het sproeien in de tuin. (Nous sommes en train d'arroser les fleurs dans le jardin.)
De tuinman is het zaad aan het zaaien in de aarde. (Le jardinier est en train de semer les graines dans la terre.)
Deze plant staat niet graag in de volle zon bij het raam. (Cette plante n'aime pas être en plein soleil près de la fenêtre.)

Exercice 3: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Ik ___ zaad in de tuin aan het zaaien, want ik wil in de lente bloemen.

(Je ___ des graines dans le jardin, car je veux des fleurs au printemps.)

2. Mijn collega ___ de kamerplanten water aan het geven op kantoor.

(Mon collègue ___ en train d'arroser les plantes d'intérieur au bureau.)

3. In het weekend ___ wij nieuwe bloemen in de achtertuin aan het zaaien.

(Le week-end ___ nous semons de nouvelles fleurs dans le jardin arrière.)

4. Bij het tuincentrum ___ zij de planten buiten aan het sproeien.

(Au centre de jardinage ___ ils arrosent les plantes à l'extérieur.)

Exercice 4: Cartes de dialogue

Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

1

Nieuwe kamerplant voor thuiswerkplek

2

Praatje over planten in de achtertuin

Exercice 5: Répondez à la situation

Instruction: Exercez-vous par deux ou avec votre enseignant.

1. Je bent op kantoor. Jij wilt graag een plant in jouw kamer, maar je hebt weinig tijd. Je collega vraagt: “Wat voor plant wil jij?” Antwoord. (Gebruik: De plant, weinig water, op kantoor)

(Tu es au bureau. Tu veux une plante dans ta pièce, mais tu as peu de temps. Ton collègue demande : « Quel type de plante veux-tu ? » Réponds. (Utilise : La plante, peu d’eau, au bureau))

Ik wil graag    

(Je voudrais ...)

Exemple:

Ik wil graag een plant die weinig water nodig heeft op kantoor.

(Je voudrais une plante qui demande peu d’eau pour le bureau.)

2. Je woont in een appartement in Nederland met een klein balkon. Een buurvrouw vraagt: “Wat heb jij op het balkon?” Vertel iets. (Gebruik: De bloem, de pot, in de zon)

(Tu habites dans un appartement aux Pays-Bas avec un petit balcon. Une voisine demande : « Qu’as-tu sur le balcon ? » Parle-en. (Utilise : La fleur, le pot, au soleil))

Op mijn balkon    

(Sur mon balcon ...)

Exemple:

Op mijn balkon heb ik bloemen in een pot in de zon.

(Sur mon balcon, j’ai des fleurs en pot au soleil.)

3. Je bent in het tuincentrum. Je zoekt iets groots voor in de tuin van jouw huurhuis. Een medewerker vraagt: “Waar zoekt u naar?” Antwoord. (Gebruik: De boom, de tuin, niet te groot)

(Tu es au jardinerie. Tu cherches quelque chose de grand pour le jardin de ta maison en location. Un employé demande : « Que cherchez-vous ? » Réponds. (Utilise : L’arbre, le jardin, pas trop grand))

Ik zoek    

(Je cherche ...)

Exemple:

Ik zoek een boom voor in de tuin die niet te groot is.

(Je cherche un arbre pour le jardin qui ne soit pas trop grand.)

4. Je gaat een week op vakantie. Je stuurt een appje naar een vriend in Nederland. Vraag of hij jouw planten goed verzorgt. (Gebruik: De planten water geven, elke dag, bedankt)

(Tu pars en vacances pendant une semaine. Tu envoies un message à un ami aux Pays-Bas. Demande-lui de bien s’occuper de tes plantes. (Utilise : Donner de l’eau aux plantes, chaque jour, merci))

Kun jij alsjeblieft    

(Peux-tu s’il te plaît ...)

Exemple:

Kun jij alsjeblieft mijn planten water geven, elke dag een beetje? Heel erg bedankt.

(Peux-tu s’il te plaît donner de l’eau à mes plantes, un peu chaque jour ? Merci beaucoup.)

Exercice 6: Exercice d'écriture

Instruction: Écrivez 4 ou 5 phrases sur vos propres plantes à la maison ou au bureau et sur la façon dont vous en prenez soin.

Expressions utiles:

Ik heb een plant op mijn bureau / balkon / in de tuin. / Ik geef mijn planten … keer per week water. / Mijn plant staat in de zon / in de schaduw / op een lichte plek. / Ik wil meer leren over kamerplanten en tuinplanten.

Oefening 7: Exercice de conversation

Instructie:

  1. Zeg wat je in de tuin kunt zien. (Dites ce que vous voyez dans le jardin.)
  2. Beschrijf je eigen of je ideale tuin. (Décrivez votre propre jardin ou votre jardin idéal.)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

A1.36 - Plantes d'intérieur et plantes de jardin

Exemples de phrases:

Er zijn paarse bloemen in de tuin.

Il y a des fleurs violettes dans le jardin.

Er is een grote oude boom.

Il y a un grand vieil arbre.

Ik heb gele en roze bloemen in mijn tuin.

J'ai des fleurs jaunes et roses dans mon jardin.

Ik heb een schommel in mijn tuin voor mijn kinderen.

J'ai une balançoire dans mon jardin pour mes enfants.

Ik heb geen cactussen in mijn tuin.

Je n'ai pas de cactus dans mon jardin.

Ik water mijn planten elke 3 dagen.

J'arrose mes plantes tous les 3 jours.

...