A1.11: Nombres ordinaux

Rangtelwoorden

Découvrez comment utiliser les nombres ordinaux néerlandais pour exprimer l'ordre ou la position, du premier au dixième. Cette leçon propose des exemples concrets, des exercices pratiques et des dialogues utiles pour parler des dates, des étages ou des compétitions. Adaptée aux débutants A1, elle inclut aussi un mini-récit pour renforcer votre apprentissage.

Vocabulaire (11)

 De eerste: Le premier (Néerlandais)

De eerste

Montrer

Le premier Montrer

 De tweede: Le deuxième (Néerlandais)

De tweede

Montrer

Le deuxième Montrer

 De derde: Le troisième (Néerlandais)

De derde

Montrer

Le troisième Montrer

 De vierde: Le quatrième (Néerlandais)

De vierde

Montrer

Le quatrième Montrer

 De vijfde: Le cinquième (Néerlandais)

De vijfde

Montrer

Le cinquième Montrer

 De zesde: Le sixième (Néerlandais)

De zesde

Montrer

Le sixième Montrer

 De zevende: Le septième (Néerlandais)

De zevende

Montrer

Le septième Montrer

 De achtste: le huitième (Néerlandais)

De achtste

Montrer

Le huitième Montrer

 De negende: Le neuvième (Néerlandais)

De negende

Montrer

Le neuvième Montrer

 De tiende: Le dixième (Néerlandais)

De tiende

Montrer

Le dixième Montrer

 Herinneren (se souvenir) - Conjugaison des verbes et exercices

Herinneren

Montrer

Se souvenir Montrer

Exercices

Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.

Exercice 1: Réorganiser les phrases

Instruction: Faites des phrases correctes et traduisez.

Montrez les réponses
1.
van deze | straat. | Ik woon | derde huis | in het
Ik woon in het derde huis van deze straat.
(Je vis dans la troisième maison de cette rue.)
2.
verjaardag. | dag van | is mijn | De achtste | de maand
De achtste dag van de maand is mijn verjaardag.
(Le huitième jour du mois est mon anniversaire.)
3.
blauw en | auto is | rijdt goed. | Mijn tweede
Mijn tweede auto is blauw en rijdt goed.
(Ma deuxième voiture est bleue et roule bien.)
4.
wedstrijd. | op de | eerste plaats | in de | Hij staat
Hij staat op de eerste plaats in de wedstrijd.
(Il est à la première place dans la compétition.)
5.
om tien | trein vertrekt | uur 's | ochtends. | De tiende
De tiende trein vertrekt om tien uur 's ochtends.
(Le dixième train part à dix heures du matin.)
6.
onze verjaardag | van het | jaar. | op de | We vieren | negentigste dag
We vieren onze verjaardag op de negentigste dag van het jaar.
(Nous fêtons notre anniversaire le quatre-vingt-dixième jour de l'année.)

Exercice 2: Associer un mot

Instruction: Associez les traductions

Hij is geboren op de tiende juni in Amsterdam. (Il est né le dix juin à Amsterdam.)
Dit is mijn derde keer in Nederland. (C'est ma troisième fois aux Pays-Bas.)
We vieren ons trouwfeest op de eerste zaterdag van mei. (Nous fêtons notre mariage le premier samedi de mai.)
Ik kan me de zesde dag van de cursus goed herinneren. (Je me souviens bien du sixième jour du cours.)

Exercice 3: Regrouper les mots

Instruction: Divisez les adjectifs ordinaux ci-dessous en deux groupes : du premier au cinquième et du sixième au dixième.

Van eerste tot vijfde

Van zesde tot tiende

Exercice 4: Traduire et utiliser dans une phrase

Instruction: Choisissez un mot, traduisez-le et utilisez-le dans une phrase ou un dialogue.

1

De zevende


Le septième

2

De tweede


Le deuxième

3

De derde


Le troisième

4

De negende


Le neuvième

5

De vijfde


Le cinquième

Oefening 5: Exercice de conversation

Instructie:

  1. À quel étage chaque personne vit-elle ? (À quel étage habite chaque personne ?)
  2. Habitez-vous dans un appartement ? À quel étage habitez-vous ? (Habitez-vous dans un appartement ? À quel étage habitez-vous ?)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Exemples de phrases:

Stevan woont op de negende verdieping.

Stevan habite au neuvième étage.

Catherine woont op de tiende verdieping.

Catherine habite au dixième étage.

Giulia woont op de eerste verdieping.

Giulia habite au premier étage.

Je woont in een appartement op de zesde verdieping.

Vous vivez dans un appartement au sixième étage.

Op welke verdieping woon je?

À quel étage habitez-vous ?

Ik woon op de begane grond.

J'habite au rez-de-chaussée.

...

Exercice 6: Cartes de dialogue

Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 7: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Ik _____ me de eerste keer dat ik in Nederland was.

(Je _____ me souviens de la première fois que j'étais aux Pays-Bas.)

2. We ____ het feest op de tweede dag van april.

(Nous ____ la fête le deuxième jour d'avril.)

3. De vergadering _____ om acht uur 's ochtends.

(La réunion _____ à huit heures du matin.)

4. Zij _____ morgen naar het museum op de vijfde mei.

(Ils _____ au musée demain le cinq mai.)

Exercice 8: Planifier ma fête d'anniversaire avec des adjectifs ordinaux

Instruction:

Volgende maand (Herinneren - OTT) mijn familie en ik ons dat het moeder haar verjaardag is. Ze wordt op de (Herinneren - OTT) van mei jarig. Het is de (Herinneren - OTT) keer dat ik het feestje organiseer. Mijn broers en ik (Herinneren - OTT) ons goed dat we de vorige keer veel plezier (Hebben - OTT) . Deze keer (Proberen - OTT) ik een groter feest te maken, met meer gasten. We (Herinneren - OTT) ons ook dat mijn moeder het belangrijk vindt dat de dag onvergetelijk wordt. Op de (Vertrouwen - OTT) van mei (Vertrouwen - OTT) mijn zus en ik erop dat alles goed zal verlopen.


Le mois prochain, nous nous souvenons en famille que c'est l'anniversaire de maman. Elle fête son anniversaire le huitième mai. C'est la troisième fois que j'organise la fête. Mes frères et moi nous souvenons bien que la dernière fois nous avons eu beaucoup de plaisir. Cette fois, j' essaie de faire une plus grande fête, avec plus d'invités. Nous nous souvenons aussi que ma mère trouve important que la journée soit inoubliable. Le deuxième mai, ma sœur et moi avons confiance que tout se passera bien.

Tableaux des verbes

Herinneren - Se souvenir

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

  • ik herinner
  • jij herinnert
  • hij/zij/het herinnert
  • wij herinneren
  • jullie herinneren
  • zij herinneren

Hebben - Avoir

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

  • ik heb
  • jij hebt
  • hij/zij/het heeft
  • wij hebben
  • jullie hebben
  • zij hebben

Proberen - Essayer

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

  • ik probeer
  • jij probeert
  • hij/zij/het probeert
  • wij proberen
  • jullie proberen
  • zij proberen

Vertrouwen - Avoir confiance

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

  • ik vertrouw
  • jij vertrouwt
  • hij/zij/het vertrouwt
  • wij vertrouwen
  • jullie vertrouwen
  • zij vertrouwen

Exercice 9: Rangtelwoorden

Instruction: Remplissez le mot correct.

Grammaire: Nombres ordinaux

Afficher la traduction Montrez les réponses

Negentigste, zesentwintigste, achtste, vierde, derde, zestigste, tweede, eerste

1. 26:
De hoeveelste is het vandaag? Het is de ....
(Quelle est la date aujourd'hui ? C'est le vingt-sixième.)
2. 8:
Het is de ... keer dat ik hier ben.
(C'est la huitième fois que je suis ici.)
3. 2:
Mijn zoon viert zijn ... verjaardag.
(Mon fils fête son deuxième anniversaire.)
4. 90:
Mijn opa viert zijn ... verjaardag morgen.
(Mon grand-père fête son quatre-vingtième anniversaire demain.)
5. 4:
We beginnen de ... oktober met het project.
(Nous commençons le quatre octobre avec le projet.)
6. 60:
Veel piloten gaan op hun ... al met pensioen.
(Beaucoup de pilotes prennent leur retraite dès l'âge de soixante ans.)
7. 1:
Het is vandaag de ... juni.
(Nous sommes aujourd'hui le premier juin.)
8. 3:
Mijn zoon is ... geworden in de zwemwedstrijd.
(Mon fils est arrivé troisième à la compétition de natation.)

Grammaire

Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!

Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon

Herinneren se souvenir

Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)

Néerlandais Français
(ik) herinner je me souviens
(jij) herinnert/herinner tu te souviens
(hij/zij/het) herinnert il/elle/on se souvient
(wij) herinneren nous nous souvenons
(jullie) herinneren vous vous souvenez
(zij) herinneren ils se souviennent

Exercices et exemples de phrases

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Voulez-vous pratiquer le néerlandais aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos professeurs aujourd'hui.

Inscrivez-vous maintenant !

Apprendre les rangs en néerlandais : les nombres ordinaux

Dans cette leçon, vous découvrirez comment utiliser les rangtelwoorden, ou nombres ordinaux, en néerlandais. Les nombres ordinaux servent à indiquer la position ou l'ordre dans une série, comme "de eerste" (le premier), "de tweede" (le deuxième), ou "de tiende" (le dixième). Ce sont des mots essentiels pour parler des dates, des étages, des compétitions, ou pour organiser des événements.

Contenu de la leçon

  • Apprentissage des nombres ordinaux de premier à dixième.
  • Exemples concrets : "Ik woon in het derde huis van deze straat." (J'habite dans la troisième maison de cette rue.) ou "De tiende trein vertrekt om tien uur." (Le dixième train part à dix heures.)
  • Exercices pour pratiquer le classement des nombres de première à cinquième et de sixième à dixième.
  • Dialogues pour utiliser les nombres ordinaux dans des situations usuelles, comme réserver une chambre d'hôtel ou parler d'une compétition sportive.
  • Activités variées : choix multiples pour conjuguer correctement les verbes associés à ces expressions ordinales et un mini-récit sur la planification d'une fête d'anniversaire en utilisant ces mots.

Particularités et conseils pour les francophones

Les rangs en néerlandais se forment généralement en ajoutant un suffixe à la base du nombre cardinal, souvent avec "de" devant, par exemple de eerste (le premier). En français, les nombres ordinaux ont souvent une terminaison en "-ième" (premier, deuxième, troisième, etc.). Attention, le mot "eerste" ne ressemble pas directement à "premier" mais doit être mémorisé comme une unité. Par exemple, pour dire "le troisième", on dit "de derde" en néerlandais.

Quelques phrases utiles :

  • Hij staat op de eerste plaats. – Il est à la première place.
  • De vijfde kamer is vrij. – La cinquième chambre est libre.
  • We vieren onze verjaardag op de negentigste dag van het jaar. – Nous fêtons notre anniversaire le quatre-vingt-dixième jour de l'année.

Comprendre et pouvoir utiliser les nombres ordinaux vous aidera à être précis dans la vie quotidienne en néerlandais et facilitera la communication dans des contextes variés.

Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏