Cette leçon explique les prépositions de direction en néerlandais, notamment door, langs, naar, om, over, tot, et la construction van ... naar .... Vous apprendrez à les utiliser pour décrire des trajets et mouvements avec des exemples pratiques, adaptés au niveau A1.
| Voorzetsel | Voorbeeld |
|---|---|
| door (par) | De auto rijdt door de straat. (La voiture traverse la rue.) |
| naar (vers) | Ik ga naar de stad. (Je vais en ville.) |
| langs (le long de) | We lopen langs de rivier. (Nous marchons le long de la rivière.) |
| om (autour) | De bus rijdt om het gebouw. (Le bus fait le tour du bâtiment.) |
| over (par-dessus) | Het vliegtuig vliegt over de stad. (L'avion vole au-dessus de la ville.) |
| tot (jusqu'à) | We lopen tot het einde van de straat. (Nous marchons jusqu'à la fin de la rue.) |
| van ... naar ... (de ... à ...) | Ik reis van Amsterdam naar Rotterdam. (Je voyage d’Amsterdam à Rotterdam.) |
Exercice 1: Voorzetsels van richting ( door, langs, naar, ...)
Instruction: Remplissez le mot correct.
tot, naar, over, langs, door, om, van
1.
De auto rijdt ... de straat.
(La voiture traverse la rue.)
2.
Het vliegtuig vliegt ... Spanje.
(L'avion vole vers l'Espagne.)
3.
Ik ga ... de stad.
(Je vais en ville.)
4.
De trein rijdt ... het spoort.
(Le train roule sur la voie.)
5.
We lopen ... de rivier.
(Nous marchons le long de la rivière.)
6.
De auto rijdt ... het einde van de weg.
(La voiture roule jusqu'à la fin de la route.)
7.
Mijn fiets staat ... de hoek.
(Mon vélo est au coin de la rue.)
8.
Ik fiets ... school naar huis.
(Je pédale de l'école jusqu'à la maison.)
Exercice 2: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Ik fiets elke dag _____ het park naar mijn werk.
(Je fais du vélo tous les jours _____ le parc pour aller au travail.)2. Wij lopen _____ de gracht om bij de supermarkt te komen.
(Nous marchons _____ le canal pour arriver au supermarché.)3. De bus rijdt _____ het station om daar te stoppen.
(Le bus roule _____ la gare pour s’arrêter là-bas.)4. We rijden met de auto _____ het nieuwe gebouw heen.
(Nous conduisons la voiture _____ le nouveau bâtiment.)5. De tram rijdt _____ het water naar de andere kant van de stad.
(Le tram passe _____ l’eau vers l’autre côté de la ville.)6. Ik reis vandaag _____ Amsterdam _____ Utrecht met de trein.
(Je voyage aujourd’hui _____ Amsterdam _____ Utrecht en train.)
