10K+ étudiants - 4.8/5
Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation
In deze video beoordeelt een bedrijfswagenadviseur een Renault Trafic en bespreekt hij de kleuren van de huidige modellen. Bedrijfswagenadviseurs weten beter dan gewone leasemaatschappijen welke dealer welke auto op elk moment beschikbaar heeft.
Dans cette vidéo, un conseiller en véhicules utilitaires évalue un Renault Trafic et il discute des couleurs des modèles actuels. Les conseillers en véhicules utilitaires savent mieux que les sociétés de leasing ordinaires quel concessionnaire a quelle voiture disponible à tout moment.

Exercice 1: Compréhension orale

Instruction: Regarde la vidéo et reconnais le vocabulaire. Ensuite, réponds aux questions ci-dessous.

Mot Traduction
Een grijze kleur Une couleur grise
De verschillende grijskleuren Les différentes couleurs de gris
De matte kleur La couleur mate
De zwarte velgen Les jantes noires
Het zilvergrijs Le gris argenté
Het donkergrijs Le gris foncé
Het wit Le blanc
Het blauw Le bleu
We kijken samen naar wat je wilt en hoeveel geld je hebt. (Nous examinons ensemble ce que vous souhaitez et le budget dont vous disposez.)
Je kiest bijvoorbeeld de Worker Edition met extra opties en een grijze kleur. (Vous choisissez, par exemple, l’édition Worker avec des options supplémentaires et une couleur grise.)
We kijken welke auto’s er zijn en waar ze staan. (Nous regardons quelles voitures sont disponibles et où elles se trouvent.)
Dan zie je precies wat de auto heeft en wat hij kost. (Vous voyez ensuite précisément ce que la voiture comprend et combien elle coûte.)
We maken ook een prijs voor een contract van 48 of 60 maanden. (Nous établissons aussi un tarif pour un contrat de 48 ou 60 mois.)
Je ziet wat de kosten zijn bij 15.000 en bij 40.000 kilometer per jaar. (Vous voyez les coûts pour 15 000 et pour 40 000 kilomètres par an.)
De Renault Trafic is er in drie verschillende grijstinten. (Le Renault Trafic est proposé en trois nuances de gris différentes.)
Er zijn kleuren zoals Grey Highland, Zilvergrijs Metallic en Green Komeet. (Il y a des couleurs comme Grey Highland, Argent métallisé et Green Komeet.)
Wit, zwart en blauw zijn ook gewoon te krijgen. (Le blanc, le noir et le bleu sont également disponibles.)
Maar blauw is op dit moment niet beschikbaar vanuit de fabriek. (Mais le bleu n’est pour l’instant pas disponible en sortie d’usine.)

Exercice 2: Dialogue

Instruction: Lisez le dialogue et répondez aux questions.

Manager en adviseur bespreken de kleur en stijl van een nieuwe bedrijfswagen

Le manager et le conseiller discutent de la couleur et du style d'un nouveau véhicule professionnel.
1. Manager: Goedemorgen. We hebben een nieuwe werknemer. Ik zoek daarom een leaseauto. (Bonjour. Nous avons un nouvel employé. Je cherche donc une voiture de leasing.)
2. Adviseur : Goedemorgen. Wilt u een kleine auto of een grotere auto? (Bonjour. Voulez-vous une petite voiture ou une plus grande voiture ?)
3. Manager: Ik wil liever een middelgrote auto. Die moet praktisch en netjes zijn voor klanten. (Je préfère une voiture moyenne. Elle doit être pratique et propre pour les clients.)
4. Adviseur : Dan kan ik de Renault Trafic of een gelijksoortige auto aanbieden. (Alors je peux proposer la Renault Trafic ou une voiture similaire.)
5. Manager: Dat klinkt goed. Welke kleuren zijn er snel beschikbaar? (Ça sonne bien. Quelles couleurs sont rapidement disponibles ?)
6. Adviseur : Er zijn zilvergrijze, donkergrijze en witte auto's. (Il y a des voitures gris argent, gris foncé et blanches.)
7. Manager: Ik denk dat zilvergrijs het beste bij ons bedrijf past. (Je pense que le gris argent convient le mieux à notre entreprise.)
8. Adviseur : Goede keuze. Met zwarte velgen ziet de auto er mooi uit. (Bon choix. Avec des jantes noires, la voiture est belle.)
9. Manager: Dat is perfect. Wat kost het als we een contract van 48 maanden nemen? (C'est parfait. Combien cela coûte-t-il si nous prenons un contrat de 48 mois ?)
10. Adviseur : Ik maak een berekening en regel de lease meteen voor u. (Je fais un calcul et organise immédiatement le leasing pour vous.)

Exercice 3: Questions sur le texte

Instruction: Lisez le texte ci-dessus et choisissez la bonne réponse.

1. Waarom zoekt de manager een leaseauto?

(Pourquoi le manager cherche-t-il une voiture de leasing ?)

2. Welke kleuren noemt de adviseur als beschikbaar voor de leaseauto?

(Quelles couleurs le conseiller mentionne-t-il comme disponibles pour la voiture de leasing ?)

3. Waarom kiest de manager voor een zilvergrijze auto?

(Pourquoi le manager choisit-il une voiture gris argenté ?)

4. Welke extra optie stelt de adviseur voor bij de zilvergrijze auto?

(Quelle option supplémentaire le conseiller propose-t-il pour la voiture gris argenté ?)

Exercice 4: Questions pour commencer la conversation

Instruction: Répondez aux questions et corrigez avec votre professeur.

  1. Welke kleur auto zou jij kiezen voor een bedrijfswagen en waarom?
    2. Quelle couleur de voiture choisirais-tu pour une voiture de société et pourquoi ?
  2. Wat vind jij belangrijk aan de grootte van een leaseauto voor werk?
    3. Qu'est-ce qui est important selon toi pour la taille d'une voiture de leasing pour le travail ?
  3. Noem drie kleuren die je mooi vindt voor een auto en vertel waarom.
    4. Nomme trois couleurs que tu trouves belles pour une voiture et explique pourquoi.
  4. Waarom is het belangrijk om de juiste kleur auto voor een bedrijf te kiezen?
    5. Pourquoi est-il important de choisir la bonne couleur de voiture pour une entreprise ?