De voorwerpsvorm van de persoonlijke voornaamwoorden vervangen een zelfstandig naamwoord en worden vaak gebruikt na een voorzetsel, zoals in 'met haar', 'voor ons' of 'aan hem'.

(La forme oblique des pronoms personnels remplace un nom commun et est souvent utilisée après une préposition, comme dans « met haar », « voor ons » ou « aan hem ».)

  1. Gebruik na een voorzetsel : par ex. met haar, voor ons.
  2. Remplacer un nom commun : 'Ik zie Jan' → 'Ik zie hem'.
  3. Utilisation selon la personne et le nombre : 'ik' → 'mij', 'zij' → 'haar'.
Persoon (Personne)Enkelvoud (Singulier)Meervoud (Pluriel)
1.mij/me (moi/me)ons (nous)
2.jou/je (toi/te)jullie/je (vous/te)
3.hem/haar (lui/elle)hen/hun/ze (les/leur/ils)

Des exceptions !

  1. 'hun' est utilisé comme complément d'objet indirect : 'Ik geef hun een boek'.

Exercice 1: Pronoms personnels : objet (mij, jou, hem,...)

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

jou, hem, mij, ze, hen, haar

1. 2. enkelvoud:
Peter, ik heb iets voor ... meegenomen.
(Peter, je t'ai apporté quelque chose.)
2. 3. enkelvoud (m):
Geef jij de sleutel aan ...?
(Lui donnes-tu la clé ?)
3. 3. enkelvoud (m):
Heb je mijn jas gezien? Nee, ik heb ... niet.
(As-tu vu mon manteau ? Non, je ne l'ai pas.)
4. 1. enkelvoud:
Heeft u een boodschap voor ...?
(Avez-vous un message pour moi ?)
5. 3. enkelvoud (v):
Mijn moeder is ziek. Ik ga naar ... toe.
(Ma mère est malade. Je vais chez elle.)
6. 2. enkelvoud:
Ik heb een cadeau voor ... gekocht.
(Je t'ai acheté un cadeau.)
7. 3. meervoud:
Zie jij Jan en Kees nog? Ik zie ... straks.
(Tu vois encore Jan et Kees ? Je les vois tout à l'heure.)
8. 3. meervoud:
Ik zie Jan en Kees. Ik zie ... lopen.
(Je vois Jan et Kees. Je les vois marcher.)

Exercice 2: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne réponse

1. Deze broek is te klein voor ___, heeft u een grotere maat?

Ce pantalon est trop petit pour ___, avez-vous une taille plus grande ?)

2. De jas zit goed, maar ik vind ___ te duur.

Le manteau me va bien, mais je trouve ___ trop cher.)

3. Deze laarzen zijn mooi. Zal ik ___ voor jullie bestellen?

Ces bottes sont jolies. Dois-je ___ commander pour vous ?)

4. Ik betaal de schoenen voor ___, het is een cadeau.

Je paie ces chaussures pour ___, c'est un cadeau.)

Exercice 3: Réécrivez les phrases

Instruction: Réécrivez les phrases. Remplacez le nom ou le prénom par le pronom personnel approprié à l'objet direct (moi/me, toi/te, lui, elle, nous, vous, eux, leur, ils).

Afficher/Masquer la traduction Afficher/masquer les indices
  1. De docent helpt mijn collega.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    De docent helpt hem.
    (Le professeur l'aide.)
  2. Ik zie mijn buren elke ochtend in de tuin.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ik zie ze elke ochtend in de tuin.
    (Je les vois chaque matin dans le jardin.)
  3. Indice Indice (hen) Wij geven de kinderen een cadeau.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Wij geven hen een cadeau.
    (Nous leur donnons un cadeau.)
  4. Kun jij samen met mijn zus naar de gemeente gaan?
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Kun jij samen met haar naar de gemeente gaan?
    (Peux-tu y aller avec elle ?)
  5. De manager stuurt een e-mail naar mij en mijn collega.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    De manager stuurt een e-mail naar ons.
    (Le responsable nous envoie un e‑mail.)
  6. Ik wil vanavond met jullie naar de Nederlandse les gaan.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ik wil vanavond met jullie naar de Nederlandse les gaan.
    (Je veux aller ce soir avec vous au cours de néerlandais.)

écrit par

Ce contenu a été conçu et révisé par l'équipe pédagogique de coLanguage. À propos de coLanguage

Profile Picture

Kato De Paepe

Affaires et langues

KdG University of Applied Sciences and Arts Antwerp

University_Logo

Dernière mise à jour :

Mercredi, 07/01/2026 08:35