Vaisselle
Serviesgoed
- Décrivez de quel service de table vous avez besoin.
- Préparer la table pour recevoir des invités.
- Prépositions de lieu (aan, in, onder,...)
Découvrez comment décrire la disposition d'une table en néerlandais avec des prépositions de lieu comme 'naast' (à côté), 'tussen' (entre) et 'op' (sur). Apprenez aussi des verbes courants comme 'zetten' (mettre) et 'liggen' (être couché) pour parler du service à table.
Matériels d'écoute et de lecture
Pratiquez le vocabulaire en contexte avec des matériaux authentiques.
A1.33.1 Kort verhaal
Hoe dek je een tafel volgens de regels?
Comment dresser une table selon les règles ?
Vocabulaire (11) Partager Copié !
Exercices Partager Copié !
Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.
Exercice 1: Réorganiser les phrases
Instruction: Faites des phrases correctes et traduisez.
Exercice 2: Associer un mot
Instruction: Associez les traductions
Exercice 3: Regrouper les mots
Instruction: Répartissez les mots en deux groupes : un pour la vaisselle que vous utilisez pour manger et un pour les ustensiles que vous utilisez pour cuisiner.
Servies om te eten
Keukengerei om te koken
Exercice 4: Traduire et utiliser dans une phrase
Instruction: Choisissez un mot, traduisez-le et utilisez-le dans une phrase ou un dialogue.
1
Het mes
Le couteau
2
De kom
Le bol
3
Het glas
Le verre
4
De tas
Le sac
5
Het bord
L'assiette
Oefening 5: Exercice de conversation
Instructie:
- Demandez à faire passer tout objet dont vous avez besoin. (Demande de passer tout objet dont vous avez besoin.)
- Nommez toute la vaisselle et leur utilisation. (Nommez toute la vaisselle et son utilisation.)
Directives pédagogiques +/- 10 minutes
Exemples de phrases:
|
De schaal met suiker staat op de tafel. Le bol avec du sucre est sur la table. |
|
De lepel is in de kom. La cuillère est dans le bol. |
|
Kun je het tafelkleed op de tafel leggen? Peux-tu mettre la nappe sur la table ? |
|
Het glas is gevuld met sinaasappelsap. Le verre est rempli de jus d'orange. |
|
Het bord is gevuld met croissants. L'assiette est remplie de croissants. |
|
Kun je me een glas water aangeven? Peux-tu me passer un verre d'eau f |
|
Wil je een kopje koffie of een kopje thee? Voulez-vous une tasse de café ou une tasse de thé ? |
|
De vork, het mes en de lepel liggen naast het bord. La fourchette, le couteau et la cuillère sont à côté de l'assiette. |
| ... |
Exercice 6: Cartes de dialogue
Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Exercice 7: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Ik ___ het brood voordat ik het op tafel leg.
(Je ___ le pain avant de le poser sur la table.)2. Jij ___ de kaas terwijl ik het bestek neerzet.
(Tu ___ le fromage pendant que je dépose les couverts.)3. Hij ___ de tomaten voor de salade.
(Il ___ les tomates pour la salade.)4. Wij ___ samen de groenten in de keuken.
(Nous ___ ensemble les légumes dans la cuisine.)Exercice 8: Dresser la table pour les invités
Instruction:
Tableaux des verbes
Snijden - Snijden
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)
- ik snijd
- jij snijdt
- hij/zij snijdt
- wij snijden
- jullie snijden
- zij snijden
Zetten - Zetten
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)
- ik zet
- jij zet
- hij/zij zet
- wij zetten
- jullie zetten
- zij zetten
Legen - Legen
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)
- ik leg
- jij legt
- hij/zij legt
- wij leggen
- jullie leggen
- zij leggen
Staan - Staan
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)
- ik sta
- jij staat
- hij/zij staat
- wij staan
- jullie staan
- zij staan
Helpen - Helpen
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)
- ik help
- jij helpt
- hij/zij helpt
- wij helpen
- jullie helpen
- zij helpen
Exercice 9: Voorzetsels van plaats (aan, in, onder,...)
Instruction: Remplissez le mot correct.
Grammaire: Prépositions de lieu (aan, in, onder,...)
Afficher la traduction Montrez les réponsestussen, op, bij, aan, in, voor, boven
Grammaire Partager Copié !
Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!
A1.33.2 Grammatica
Voorzetsels van plaats (aan, in, onder,...)
Prépositions de lieu (aan, in, onder,...)
Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon Partager Copié !
Snijden couper Partager Copié !
Onvoltooid tegenwoordige tijd (OTT)
| Néerlandais | Français |
|---|---|
| (ik) snijd | je coupe |
| (jij) snijdt/snij | tu coupes |
| (hij/zij/het) snijdt | il/elle/on coupe |
| (wij) snijden | nous coupons |
| (jullie) snijden | vous coupez |
| (zij) snijden | elles coupent |
Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !
Voulez-vous pratiquer le néerlandais aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos professeurs aujourd'hui.
Introduction à la leçon : La vaisselle et la préparation de la table
Cette leçon est conçue pour les apprenants néerlandais de niveau A1 et porte sur le vocabulaire et les expressions utilisés pour parler de la vaisselle et de la mise de table. Vous apprendrez comment décrire l'emplacement des objets sur la table en utilisant des prépositions de lieu fondamentales ainsi que des verbes fréquents au présent.
Contenu principal de la leçon
Le thème central concerne les objets de table (« servies ») ainsi que les ustensiles de cuisine (« keukengerei »). La leçon vous montre comment placer correctement les éléments sur la table et comment parler de ces actions en néerlandais. Vous explorerez aussi des verbes de base comme snijden (couper), zetten (mettre), legen (poser), staan (être debout/être placé), et helpen (aider).
Exemples de vocabulaire utile
- de kom – le bol
- de vork – la fourchette
- het bord – l'assiette
- het glas – le verre
- het mes – le couteau
- de lepel – la cuillère
- de pan – la casserole
- de pot – la marmite
Prépositions de lieu essentielles
Pour bien décrire où placer les objets, on utilise des prépositions comme : aan (à), in (dans), onder (sous), op (sur), naast (à côté de), tussen (entre), boven (au-dessus).
Verbes importants au présent
Quelques conjugaisons fréquemment utilisées :
- Ik snijd (je coupe)
- Jij zet (tu poses)
- Hij legt (il pose)
- Wij staan (nous sommes/placed)
- Jullie helpen (vous aidez)
Particularités entre le néerlandais et le français
Contrairement au français, le néerlandais place souvent les prépositions avant le complément de lieu simple, par exemple Het glas staat op de tafel (Le verre est sur la table). Par ailleurs, la distinction entre « zetten » (poser, mettre), « leggen » (poser à plat) et « staan » (être placé debout/vertical) est importante et peut être différente en français où « mettre » couvre souvent ces nuances.
Quelques expressions utiles :
- De vork ligt tussen het mes en de lepel. – La fourchette est entre le couteau et la cuillère.
- Leg het bestek klaar voor de gasten. – Prépare les couverts pour les invités.
- Zet het bord naast het glas op de tafel. – Mets l'assiette à côté du verre sur la table.
Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏
