De verleden tijden bij modale werkwoorden - Perfekt (hat arbeiten müssen)

Die Vergangenheitsformen bei Modalverben- Perfekt (hat arbeiten müssen)


Modalverben werden auch in der Perfektform gebildet.

(Modale werkwoorden worden ook in de Perfekt-vorm gevormd.)

Wat is hier speciaal? Perfekt met modaal werkwoord

Normaal maak je het Perfekt met haben/sein + Partizip II. Bij sommige modale werkwoorden werkt het anders:

  • Je gebruikt geen Partizip II van het hoofdwerkwoord.
  • Je gebruikt twee infinitieven (dubbele infinitief).

De basisformule (dubbele infinitief)

haben (vervoegd) + infinitief (hoofdwerkwoord) + infinitief (modaal werkwoord)

Structuur Voorbeeld
Ich habe + arbeiten + müssen Ich habe am Wochenende arbeiten müssen.
Du hast + antreten + können Du hast gestern das Arbeitsverhältnis antreten können.
Sie hat + tun + sollen Sie hat das tun sollen.
Wir haben + sehen + wollen Wir haben den Chef sehen wollen.

Welke modale werkwoorden in deze regel?

In deze les gaat het om deze vier, in het Perfekt met dubbele infinitief:

  • müssen (moeten)
  • können (kunnen)
  • sollen (zouden/moeten volgens afspraak)
  • wollen (willen)

Woordvolgorde: waar staan de 2 infinitieven?

  • In een hoofdzin: de twee infinitieven staan helemaal achteraan.

    Ich habe den Vertrag unterschreiben müssen.

  • In een bijzin (met weil, dass, obwohl…): de twee infinitieven staan ook achteraan, en haben schuift meestal naar het eind.

    …, weil ich den Vertrag unterschreiben müssen habe.
    (komt voor, maar klinkt zwaar; in de praktijk vermijden Duitsers dit vaak door anders te formuleren)

Typische fout (en hoe je die voorkomt)

De valkuil is dat je automatisch een Partizip II wilt gebruiken. Bij deze constructie is dat precies wat je niet doet.

Goed Fout
Ich habe den Vertrag unterschreiben müssen. Ich habe den Vertrag unterschrieben müssen.
Wir haben die Arbeitserlaubnis verlängern können. Wir haben die Arbeitserlaubnis verlängert können.

Snelle zelfcheck (3 stappen)

  1. Staat er een modaal werkwoord (müssen/können/sollen/wollen) bij een ander werkwoord?

  2. Maak Perfekt met haben (vervoegen: habe/hast/hat/haben/habt/haben).

  3. Zet achteraan: infinitief hoofdwerkwoord + infinitief modaal.
    Geen Partizip II van het hoofdwerkwoord.

Wat moet je vooral onthouden?

  • Perfekt + modaal = haben + 2 infinitieven.
  • De actie staat in het hoofdwerkwoord (werken, ondertekenen, verlengen…).
  • De modaliteit staat in het modaal werkwoord (moeten/kunnen/zouden willen…).
  • Twijfel je? Zet de twee infinitieven gewoon helemaal achteraan.
  1. Bij de Perfekt: vorming met infinitief, niet met Partizip II.
  2. Structuur: vervoegde vorm van haben + vervoegd werkwoord + modaal werkwoord
Verb (Werkwoord)Beispiel
müssen  (moeten)  habe müssen (heb moeten)Ich habe am Wochenende arbeiten müssen. (Ik heb in het weekend moeten werken.)
können (kunnen) hast können (hebt kunnen)Du hast gestern das Arbeitsverhältnis antreten können. (Je hebt gisteren het dienstverband kunnen aanvaarden.)
sollen (zullen) hat sollen (heeft zullen)Sie hat das tun sollen. (Zij had dat moeten doen.)
wollen (willen) haben wollen (hebben willen)Wir haben den Chef sehen wollen. (Wij hebben de baas willen zien.)

Uitzonderingen!

  1. In de Perfekt worden alleen de werkwoorden müssen, wollen, sollen en können gebruikt.

Oefening 1: Meerkeuze

Instructie: Kies het juiste antwoord

1. Wegen der kurzen Kündigungsfrist habe ich gestern noch den neuen Arbeitsvertrag ________.

Vanwege de korte opzegtermijn heb ik gisteren nog het nieuwe arbeidscontract ________.

2. Zum Glück hast du die Arbeitserlaubnis rechtzeitig ________.

Gelukkig heb je de werkvergunning op tijd ________.

3. Im Tarifvertrag hat der Arbeitgeber die Prämien transparent ________.

In de cao had de werkgever de premies transparant ________.

4. Wir haben beim Gespräch mit der Personalabteilung bessere Gleitzeit ________.

We hebben in het gesprek met de personeelsafdeling betere flexibele werktijden ________.

Oefening 2: Herschrijf de zinnen

Instructie: Herschrijf de zinnen in de voltooide tijd met een modaalwerkwoord: gebruik „haben" + infinitief van het volle werkwoord + infinitief van het modale werkwoord (bijv. „Ich musste arbeiten." → „Ich habe arbeiten müssen.").

Vertaling tonen/verbergen Toon/verberg hints
  1. Ich musste gestern länger im Büro bleiben.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Voorbeeld
    Ich habe gestern länger im Büro bleiben müssen.
    (Ik heb gisteren langer op kantoor moeten blijven.)
  2. Wir konnten den Termin am Montag vorziehen.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Voorbeeld
    Wir haben den Termin am Montag vorziehen können.
    (Wij hebben de afspraak naar maandag kunnen vervroegen.)
  3. Sie wollte den Chef persönlich sprechen.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Voorbeeld
    Sie hat den Chef persönlich sprechen wollen.
    (Zij heeft de chef persoonlijk willen spreken.)
  4. Ihr solltet das Formular online ausfüllen.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Voorbeeld
    Ihr habt das Formular online ausfüllen sollen.
    (Jullie hebben het formulier online moeten invullen.)

Oefening 3: Meerkeuze

Instructie: Kies de grammaticaal juiste perfectvorm met een modaal werkwoord.

1.
Onjuist: Hier is ten onrechte het voltooid deelwoord 'ondertekend' gebruikt; bij modale werkwoorden in de perfecttijd blijft het hoofdwerkwoord in de infinitief.
2.
Onjuist: Het voltooid deelwoord 'aangehouden' mag hier niet staan; bij modale werkwoorden in de perfecttijd blijft het hoofdwerkwoord in de infinitief.

Geschreven door

Deze inhoud is ontworpen en beoordeeld door het coLanguage pedagogisch team. Over coLanguage

Profile Picture

Flavio Redecker

Master in Franse taalwetenschap en geschiedenis

Osnabrück University


Laatst bijgewerkt:

vrijdag, 08/05/2026 02:37