Die Präpositionen innerhalb und außerhalb stehen oft mit Genitiv, z.B. innerhalb der Woche, außerhalb der Stadt.
(De voorzetsels
- Na innerhalb, außerhalb volgt meestal de genitief.
- Betekenis: tijd of plaats begrenzen.
- Zonder lidwoord: innerhalb/ außerhalb von + periode.
| Präposition (Voorzetsel) | Struktur (Structuur) | Beispiel (Voorbeeld) |
|---|---|---|
| innerhalb (binnen) | der + Genitiv | Wir treffen uns innerhalb der Woche. (We spreken af binnen de week.) |
| außerhalb (buiten) | der + Genitiv | Wir fahren außerhalb der Stadt Fahrrad. (We fietsen buiten de stad.) |
| innerhalb (binnen) | von + Dativ | Wir antworten innerhalb von einer Woche. (We antwoorden binnen een week.) |
| außerhalb (buiten) | von + Dativ | Er arbeitet außerhalb von Europa. (Hij werkt buiten Europa.) |
Uitzonderingen!
- Zonder lidwoord gebruik je vaak innerhalb von, außerhalb von.
Oefening 1: Meerkeuze
Instructie: Kies het juiste antwoord
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
1. Innerhalb ___ Woche habe ich nur abends Zeit, deshalb plane ich meinen Kochkurs für Mittwoch.
Binnen ___ week heb ik alleen ’s avonds tijd, daarom plan ik mijn kookcursus voor woensdag.2. Wir fahren am Samstag außerhalb ___ Stadt Fahrrad, weil es dort ruhig ist.
Wij fietsen op zaterdag buiten ___ stad, omdat het daar rustig is.3. Ich muss mich beeilen: Innerhalb ___ einer Stunde beginnt der Wettbewerb im Verein.
Ik moet me haasten: Binnen ___ een uur begint de wedstrijd in de vereniging.4. Außerhalb ___ Deutschland kenne ich nur wenige Hobbyclubs, aber ich möchte mich trotzdem anmelden.
Buiten ___ Duitsland ken ik maar een paar hobbyclubs, maar ik wil me toch aanmelden.Oefening 2: Herschrijf de zinnen
Instructie: Herschrijf de zinnen met „innerhalb/buiten“. Gebruik ofwel de genitief (innerhalb/buiten + des/der) of de vorm met „von” (innerhalb/buiten von + datief), afhankelijk van wat het natuurlijkst en correct is.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Vertaling tonen/verbergen Toon/verberg hints-
⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldWir treffen uns innerhalb der Woche.(We spreken elkaar binnen de week.)
-
⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldEr arbeitet außerhalb von Europa.(Hij werkt buiten Europa.)
-
⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldBitte antworten Sie innerhalb der nächsten zwei Tage.(Antwoord alstublieft binnen de komende twee dagen.)
-
⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldWir machen das Picknick außerhalb der Stadt.(We houden de picknick buiten de stad.)
Oefening 3: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste vorm met „binnen/buiten“.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
