Verwenden Sie Ausdrücke wie 'Ein Vorteil ist, dass...', 'Ein Nachteil ist, dass...' oder 'Einerseits... andererseits...', um Vor- und Nachteile zu strukturieren.
(Gebruik uitdrukkingen zoals 'Ein Vorteil ist, dass...', 'Ein Nachteil ist, dass...' of 'Einerseits... andererseits...', om voor- en nadelen te structureren.)
| Ausdruck (Uitdrukking) | Bedeutung (Betekenis) | Beispiel (Voorbeeld) |
|---|---|---|
| Ein Vorteil ist, dass (Een voordeel is dat) | Vorteil (Voordeel) | Ein Vorteil ist, dass wir schneller arbeiten können. (Een voordeel is dat we sneller kunnen werken.) |
| Ein Nachteil ist, dass (Een nadeel is dat) | Nachteil (Nadeel) | Ein Nachteil ist, dass es umweltschädlich ist. (Een nadeel is dat het schadelijk is voor het milieu.) |
| Einerseits... , andererseits (Enerzijds..., anderzijds) | Vergleich (Vergelijking) | Einerseits ist das Angebot gut, andererseits gibt es Risiken. (Enerzijds is het aanbod goed, anderzijds zijn er risico’s.) |
| Es spricht viel dafür, dass (Er pleit veel voor dat) | Begründung (Onderbouwing) | Es spricht viel dafür, dass wir die Natur besser schützen. (Er pleit veel voor dat we de natuur beter beschermen.) |
| Aus diesem Grund (Om deze reden) | Begründung (Onderbouwing) | Aus diesem Grund haben wir uns für diese Lösung entschieden. (Om deze reden hebben we voor deze oplossing gekozen.) |
| Deshalb (Daarom) | Schlussfolgerung (Conclusie) | Deshalb haben wir die CO2-Steuer noch nicht eingeführt. (Daarom hebben we de CO2-belasting nog niet ingevoerd.) |
| Daher (Daarom) | Schlussfolgerung (Conclusie) | Daher müssen wir noch weitere Maßnahmen ergreifen. (Daarom moeten we nog meer maatregelen nemen.) |
| Insgesamt lässt sich sagen, dass (Alles bij elkaar kun je zeggen dat) | Schlussfolgerung (Conclusie) | Insgesamt lässt sich sagen, dass das Projekt erfolgreich war. (Alles bij elkaar kun je zeggen dat het project succesvol was.) |
Oefening 1: Meerkeuze
Instructie: Kies het juiste antwoord
1. ___ wir durch Recycling weniger Müll produzieren.
___ we door recycling minder afval produceren.2. Ein Nachteil ist, ___ die Müllabfuhr in manchen Stadtteilen sehr früh kommt und viele Anwohner weckt.
Een nadeel is dat ___ de afvalophaaldienst in sommige wijken heel vroeg komt en veel bewoners wakker maakt.3. Einerseits spart man Energie, wenn man weniger Öl verbraucht, ___ sind manche Alternativen am Anfang teuer.
Enerzijds bespaar je energie als je minder olie verbruikt, ___ zijn sommige alternatieven in het begin duur.4. Insgesamt lässt sich sagen, ___ strengere Maßnahmen gegen Umweltverschmutzung sinnvoll sind.
Al met al kan gezegd worden dat ___ strengere maatregelen tegen milieuvervuiling zinvol zijn.Oefening 2: Herschrijf de zinnen
Instructie: Zet de zinnen zo om dat u voor- en nadelen of een conclusie uitdrukt met de aangegeven uitdrukking (bijv. „Een voordeel is dat …“).
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldEin Vorteil ist, dass wir im Homeoffice konzentrierter arbeiten können.(Een voordeel is dat we in het thuiskantoor geconcentreerder kunnen werken.)
-
Hint Hint (Ein Nachteil ist, dass) Im Homeoffice fehlen oft die Gespräche mit den Kolleginnen und Kollegen.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldEin Nachteil ist, dass im Homeoffice oft die Gespräche mit den Kolleginnen und Kollegen fehlen.(Een nadeel is dat in het thuiskantoor vaak de gesprekken met de collega’s ontbreken.)
-
Hint Hint (Einerseits … andererseits) Das E-Bike ist schnell in der Stadt. Bei Regen ist es aber unpraktisch.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldEinerseits ist das E-Bike in der Stadt schnell, andererseits ist es bei Regen unpraktisch.(Enerzijds is de e-bike in de stad snel, anderzijds is hij bij regen onpraktisch.)
-
Hint Hint (Es spricht viel dafür, dass) Viele Kundinnen und Kunden bestellen online. Der Online-Shop wird wichtiger.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldEs spricht viel dafür, dass der Online-Shop wichtiger wird, weil viele Kundinnen und Kunden online bestellen.(Er pleit veel voor dat de online shop belangrijker wordt, omdat veel klanten online bestellen.)
Oefening 3: Meerkeuze
Instructie: Kies voor de opdracht de grammaticaal correcte formulering.