Einige Präpositionen verlangen den Genitiv, z.B. während, trotz, wegen, aufgrund, angesichts.
(Sommige voorzetsels vereisen de genitief, bijv.
- Structuur: voorzetsel + lidwoord + zelfstandig naamwoord in de genitief.
- De genitief met voorzetsel geeft vaak redenen of situaties aan.
| Präposition (voorzetsel) | Struktur (structuur) | Beispiel beim Reisen (voorbeeld bij het reizen) |
|---|---|---|
| während (tijdens) | des + Nomen | Während des Aufenthalts steigen wir um. (Tijdens het verblijf stappen we over.) |
| trotz (ondanks) | des + Nomen | Trotz des Wetters fährt der ICE. (Ondanks het weer rijdt de ICE.) |
| wegen (wegens) | des + Nomen | Wegen des Staus warten wir. (Wegens de file wachten we.) |
| aufgrund (op grond van) | der + Nomen | Aufgrund der Abfahrt müssen wir umsteigen. (Op grond van het vertrek moeten we overstappen.) |
| angesichts (gezien) | der + Nomen | Angesichts der Temperaturen reisen wir nachts. (Gezien de temperaturen reizen we ’s nachts.) |
| anstatt (in plaats van) | des + Nomen | Anstatt des Fluges nehmen wir den ICE. (In plaats van de vlucht nemen we de ICE.) |
Uitzonderingen!
- wegen wordt in de omgangstaal vaak met de datief gebruikt.
Oefening 1: Meerkeuze
Instructie: Kies het juiste antwoord
1. Wegen ___ Staus sind wir erst kurz vor der Abfahrt am Gleis angekommen.
Vanwege ___ file kwamen we pas kort voor het vertrek op perron aan.)2. Trotz ___ schlechten Wetters fährt der ICE pünktlich ab.
Ondanks ___ slechte weer vertrekt de ICE stipt op tijd.)3. Während ___ Aufenthalts in Berlin haben wir ein verlängertes Wochenende gemacht.
Tijdens ___ verblijf in Berlijn hebben we een verlengd weekend gehouden.)4. Aufgrund ___ Verspätung mussten wir in Hannover umsteigen.
Wegens ___ vertraging moesten we in Hannover overstappen.)Oefening 2: Herschrijf de zinnen
Instructie: Herschrijf de zinnen met de aangegeven genitiefvoorzetsel (während/trotz/wegen/aufgrund/angesichts/anstatt). Vorm: voorzetsel + genitief (Voorbeeld: „weil es regnet“ → „wegen des Regens“).
-
⇒ _______________________________________________ ExampleWährend des Aufenthalts in Berlin mussten wir einmal umsteigen.(Tijdens het verblijf in Berlijn moesten we één keer overstappen.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleTrotz des schlechten Wetters ist der ICE pünktlich gefahren.(Ondanks het slechte weer heeft de ICE op tijd gereden.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleWegen des Staus sind wir zu spät am Bahnhof angekommen.(Vanwege de file kwamen we te laat op het station aan.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleAufgrund des Ausfalls des Zuges mussten wir ein Hotel suchen.(Door het uitvallen van de trein moesten we een hotel zoeken.)
Oefening 3: Grammatica in actie
Instructie: Bespreek de reisplanning en beslis ondanks problemen over overstap en vertrek.
- Welche Verbindung würdet ihr wählen und wo müsst ihr umsteigen? (Welke verbinding zouden jullie kiezen en waar moeten jullie overstappen?)
- Welche Probleme gibt es (Stau, Wetter, Gleiswechsel) und wie reagiert ihr darauf? (Welke problemen zijn er (file, slecht weer, spoorwijziging) en hoe reageren jullie daarop?)
- Während des Aufenthalts brauchen wir eine Übernachtung. (Tijdens het verblijf hebben we een overnachting nodig.)
- Trotz des Wetters fährt der ICE planmäßig. (Ondanks het slechte weer rijdt de ICE volgens schema.)
- Wegen des Staus kommen wir später am Gleis an. (Vanwege de file komen we later bij het perron aan.)
- während des Aufenthalts (tijdens het verblijf)
- trotz des Wetters (ondanks het slechte weer)
- wegen des Staus (vanwege de file)