Vorige Volgende
A2.21 - Een zondagwandeling maken
A2.21 - Een zondagwandeling maken
A2.21 - Een zondagwandeling maken

A2.21 - Een zondagwandeling maken - Oefeningen

Sonntagsspaziergang machen

Oefening 1: Een woord matchen

Instructie: Koppel de items die een verwante betekenis hebben.

die Wanderung — der Spaziergang (de wandeling — de tocht)
der Stress — stressig (de stress — stressvol)
steil — anstrengend (steil — zwaar)
Ich weiß nicht, ob wir zurücklaufen. — Ich bin nicht sicher, ob wir zurücklaufen. (Ik weet niet of we terug zullen rennen. — Ik weet niet zeker of we terug zullen rennen.)

Oefening 2: Examenvoorbereiding

Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder

Newsletter: Sonntagsspaziergang im Stadtwald

Vul de lege plekken in: Stadtwald, anstrengend, Picknick, flach, Spaziergang, steil

(Nieuwsbrief: Zondagwandeling in het stadsbos)

Am Sonntag lädt der Förderverein Stadtgrün zum gemeinsamen im ein. Treffpunkt ist um 14 Uhr am Parkplatz „Seeweg“. Die Runde führt durch den Wald, ins Tal und kurz zum See. Die Strecke ist meist , nur ein Abschnitt ist . Am Ende gibt es ein kleines und Zeit für die Aussicht.

Bitte bringen Sie Wasser und passende Schuhe mit. Wer unsicher ist, kann vorher fragen, ob die Wanderung ist und ob wir auf dem Rückweg noch ins Café gehen. Bei sehr starkem Regen fällt die Tour aus; wir treffen uns dann nächste Woche.
Op zondag nodigt de vriendenvereniging Stadsgroen uit voor een gezamenlijke wandeling in het stadsbos. De ontmoetingsplaats is om 14.00 uur bij de parkeerplaats "Seeweg". De route voert door het bos, het dal in en kort naar het meer. Het parcours is meestal vlak; slechts één stuk is steil. Aan het eind is er een kleine picknick en tijd om van het uitzicht te genieten.

Neem alsjeblieft water en geschikte schoenen mee. Wie het niet zeker weet, kan van tevoren vragen of de wandeling inspannend is en of we op de terugweg nog naar het café gaan. Bij zeer zware regen gaat de tocht niet door; we spreken elkaar dan volgende week.

  1. Welche Dinge sollen die Teilnehmenden mitbringen, und was passiert bei sehr starkem Regen?

    (Welke spullen moeten de deelnemers meenemen en wat gebeurt er bij zeer zware regen?)

Oefening 3: Luistervaardigheid

Instructie: Luister naar het audiofragment en geef aan of de volgende uitspraken waar of onwaar zijn.

Am Sonntag möchte ich mit dir einen Spaziergang machen, weil ich gerade viel Stress im Büro habe und wieder aktiv sein will. Wir treffen uns um zehn am Bahnhof und laufen dann durch den Wald ins Tal bis zu einem kleinen See. Der Weg ist am Anfang flach, später wird er kurz steil und ein bisschen anstrengend. Es soll sonnig sein, also nehmen wir ein kleines Picknick mit. Am See setzen wir uns hin und genießen die Aussicht. Danach laufen wir denselben Weg zurück.
(Op zondag wil ik met jou gaan wandelen, omdat ik momenteel veel stress op het werk heb en weer actief wil worden. We spreken om tien uur bij het station af en lopen dan door het bos het dal in naar een klein meer. Het pad is in het begin vlak; later wordt het even steil en een beetje inspannend. Het wordt zonnig, dus nemen we een kleine picknick mee. Bij het meer gaan we zitten en genieten we van het uitzicht. Daarna lopen we hetzelfde pad weer terug.)
Waar Onwaar

(De persoon wil op zondag naar buiten om na een stressvolle week iets actiefs te doen.)

(Ze spreken pas in de middag af en rijden daarna direct naar het meer.)

(Het pad is de hele tijd vlak en daarom helemaal niet vermoeiend.)

Oefening 4: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

1. Ich frage mich, ob wir nach dem Picknick am See noch vor Sonnenuntergang ___.

(Ik vraag me af of we na het picknick bij het meer nog voor zonsondergang ___.)

2. Er möchte wissen, ob wir nach der Wanderung im Wald schon ___ ___.

(Hij wil weten of we na de wandeling in het bos al ___ ___.)

3. Sie fragte, ob ich mich kurz auf die Bank am See ___, weil der Weg so anstrengend war.

(Zij vroeg of ik even op de bank bij het meer ___, omdat het pad zo vermoeiend was.)

Oefening 5: Gesprekskaarten

Instructie: Oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

1

Sonntagsspaziergang am See planen

Oefening 6: Discussievragen

Instructie: Beantwoord de vragen met het vocabulaire uit dit hoofdstuk.

Nuttige uitdrukkingen:

Ich möchte wissen, ob du am Sonntag Zeit hast. / Wir können im Wald oder am See spazieren gehen. / Ich weiß nicht, ob der Weg steil oder flach ist.

  1. Sie möchten am Sonntag einen Spaziergang machen und einen Freund oder eine Kollegin einladen. Was sagen Sie und wohin möchten Sie gehen?
    Je wilt op zondag een wandeling maken en een vriend of een collega uitnodigen. Wat zeg je en waar zou je naartoe willen gaan?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Beschreiben Sie kurz einen Spaziergang oder eine Wanderung, den/die Sie schon gemacht haben. War der Weg anstrengend oder eher flach, und wie war die Aussicht?
    Beschrijf kort een wandeling of trektocht die je ooit hebt gemaakt. Was het pad zwaar of eerder vlak, en hoe was het uitzicht?

    __________________________________________________________________________________________________________

Oefening 7: Correspondentie schrijven

Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie

Toon vertaling

Hey! 😊 Hast du am Sonntag nach dem Mittagessen Zeit für einen Spaziergang?

Ich wollte eine kleine Wanderung am Starnberger See machen. Der Weg ist eher flach, nicht so anstrengend, und die Aussicht ist super. Danach könnten wir uns kurz ans Wasser setzen und ein kleines Picknick machen. Ich weiß nur nicht, ob du lieber am See oder im Wald gehen möchtest.

Hättest du Lust? Lisa

Hey! 😊 Heb je zondag na de lunch tijd voor een wandeling?

Ik dacht aan een kleine wandeling bij het Starnberger Meer. Het pad is vrij vlak, niet zo moeilijk, en het uitzicht is geweldig. Daarna kunnen we even aan het water zitten en een klein picknickje doen. Ik weet alleen niet of je liever bij het meer of in het bos wilt lopen.

Heb je zin? Lisa

Nuttige zinnen:

  1. Ich hätte Lust, aber ich weiß noch nicht, ob …

    (Ik heb wel zin, maar ik weet nog niet of …)

  2. Sollen wir uns um … Uhr am … treffen?

    (Zullen we elkaar om … uur bij … afspreken?)

  3. Wenn du willst, kann ich … mitbringen.

    (Als je wilt, kan ik … meenemen.)

Hi Lisa, das klingt sehr gut! Ich habe am Sonntag Zeit. Ich weiß noch nicht, ob ich lieber im Wald oder am See laufen möchte, aber der Starnberger See ist eine tolle Idee. Sollen wir uns um 14:00 Uhr am Bahnhof Starnberg treffen? Ich kann Getränke und ein paar Snacks fürs Picknick mitbringen. Sag mir bitte noch, ob du eine kurze Runde oder eine längere Wanderung machen willst. Bis dann!
Hoi Lisa, dat klinkt heerlijk! Ik heb zondag tijd. Ik weet nog niet of ik liever in het bos of bij het meer wil lopen, maar het Starnberger Meer lijkt me een goed idee. Zullen we om 14:00 bij station Starnberg afspreken? Ik neem drinken en wat hapjes voor het picknickje mee. Zeg even of je een korte ronde of een langere wandeling wilt doen. Tot dan!