Wisselvoorzetsels met accusatief en datief: an, auf, hinter, in

Wechselpräpositionen mit Akkusativ und Dativ: an, auf, hinter, in


Wechselpräpositionen (an, auf, hinter, in) können mit dem Akkusativ oder Dativ stehen. Der Fall hängt davon ab, ob eine Richtung oder ein Ort beschrieben wird.

(Wechselpräpositionen (an, auf, hinter, in) kunnen met de accusatief of datief staan. De naamval hangt ervan af of er een richting of een plaats wordt beschreven.)

Wisselvoorzetsels: de snelle keuzehulp (Wo? vs. Wohin?)

Bij an / auf / hinter / in kies je de naamval op basis van de vraag:

  • Wo? (Waar?) = positie / locatiedatief
  • Wohin? (Waarheen?) = richting / doelaccusatief

Tip: Als je een pijl kunt tekenen (iets gaat ergens naartoe), is het meestal accusatief.

Mini-stappenplan (werkt bijna altijd)

  1. Zoek het werkwoord: ligt/hangt/is (rust) of leg/hang/steek (actie).
  2. Stel de vraag: Wo? of Wohin?
  3. Kies de naamval: Wo → datief, Wohin → accusatief.
  4. Check het lidwoord (der/die/das) en pas het aan.

Handige werkwoord-signaleringen (A2-proof)

Betekenis Typische werkwoorden Vraag Naamval
Rust / positie liegen, hängen (hangt al), sein Wo? Dativ
Actie / verplaatsen legen, hängen (ophangen), stecken Wohin? Akkusativ

Let op bij “hängen”: hetzelfde werkwoord, maar andere betekenis.

  • Das Zertifikat hängt an der Wand. (het hangt al → Wo? → datief)
  • Ich hänge das Zertifikat an die Wand. (ik hang het op → Wohin? → accusatief)

Kijk niet alleen naar het voorzetsel: het lidwoord geeft de naamval weg

Veel fouten komen door het lidwoord. Deze combinaties zie je heel vaak:

Voorzetsel Wo? (Dativ) Wohin? (Akkusativ)
an an der Wand an die Wand
auf auf dem Schreibtisch auf den Schreibtisch
hinter hinter den Unterlagen (meervoud) hinter die Unterlagen
in in der Tasche in die Tasche

Typische valkuilen (en hoe je ze meteen checkt)

  • Valkuil 1: “legen/stecken” met datief

    Ich lege die Bewerbung auf dem Schreibtisch. → correct: auf den Schreibtisch (Wohin?)

  • Valkuil 2: “liegen/sein” met accusatief

    Die Mappe ist in die Tasche. → correct: in der Tasche (Wo?)

  • Valkuil 3: meervoud “die Unterlagen”

    Wo? → hinter den Unterlagen (datief meervoud = den)

Zelfcheck in 10 seconden

  1. Is het rust (ligt/hangt/is)? → Wo?datief

  2. Is het actie (leggen/ophangen/instoppen)? → Wohin?accusatief

  3. Zie je dem/der/den? → vaak datief. Zie je den/die/das? → vaak accusatief.

Doel: je kiest eerst Wo/Wohin, pas daarna het juiste lidwoord.

  1. De datief wordt gebruikt om een positie/een plaats te beschrijven.
  2. De accusatief wordt gebruikt om een richting/een beweging te beschrijven.
Präposition (Voorzetsel)Dativ - Wo? (Datief - Waar?)Akkusativ - Wohin? (Accusatief - Waarheen?)
an (aan)Das Zertifikat hängt an der Wand im Büro. (Het certificaat hangt aan de muur op kantoor.)Ich hänge das Zertifikat an die Wand im Büro. (Ik hang het certificaat aan de muur op kantoor.)
auf (op)Die Bewerbung liegt auf dem Schreibtisch. (De sollicitatie ligt op het bureau.)Ich lege die Bewerbung auf den Schreibtisch. (Ik leg de sollicitatie op het bureau.)
hinter (achter)Der Lebenslauf liegt hinter den anderen Unterlagen. (Het cv ligt achter de andere documenten.)Ich lege den Lebenslauf hinter die anderen Unterlagen. (Ik leg het cv achter de andere documenten.)
in (in)Die Mappe ist in der Tasche. (De map zit in de tas.)Ich stecke die Mappe in die Tasche. (Ik stop de map in de tas.)

Oefening 1: Meerkeuze

Instructie: Kies het juiste antwoord

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

1. Ich lege die Bewerbung ___ Schreibtisch, damit ich sie gleich abschicken kann.

Ik leg de sollicitatie ___ bureau, zodat ik die meteen kan versturen.

2. Das Zertifikat hängt ___ Wand neben meinem Arbeitsplatz.

Het certificaat hangt ___ muur naast mijn werkplek.

3. Ich stecke den Lebenslauf ___ Mappe, bevor ich zum Gespräch gehe.

Ik stop het cv ___ map, voordat ik naar het gesprek ga.

4. Der Ausdruck mit den offenen Stellen liegt ___ anderen Unterlagen.

De uitdraai met de openstaande vacatures ligt ___ andere documenten.

Oefening 2: Herschrijf de zinnen

Instructie: Herschrijven Sie die Sätze: Formulieren Sie jede einmal mit „Wo?“ (Dativ, Position) und einmal mit „Wohin?“ (Akkusativ, Bewegung) mit der passenden Wechselpräposition (an/auf/hinter/in).

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

Vertaling tonen/verbergen Toon/verberg hints
  1. Hint Hint (Wohin?) Das Zertifikat hängt an der Wand im Büro.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Voorbeeld
    Ich hänge das Zertifikat an die Wand im Büro.
    (Ik hang het certificaat aan de muur op kantoor.)
  2. Hint Hint (Wo?) Ich lege die Bewerbung auf den Schreibtisch.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Voorbeeld
    Die Bewerbung liegt auf dem Schreibtisch.
    (De sollicitatie ligt op het bureau.)
  3. Hint Hint (Wohin?) Der Lebenslauf liegt hinter den anderen Unterlagen.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Voorbeeld
    Ich lege den Lebenslauf hinter die anderen Unterlagen.
    (Ik leg het cv achter de andere documenten.)
  4. Hint Hint (Wo?) Ich stecke die Mappe in die Tasche.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Voorbeeld
    Die Mappe ist in der Tasche.
    (De map zit in de tas.)

Geschreven door

Deze inhoud is ontworpen en beoordeeld door het coLanguage pedagogisch team. Over coLanguage

Profile Picture

Louis Fernando Hess

Bachelor of Science - Interculturele Business Psychologie

Hamm-Lippstadt University of Applied Sciences

University_Logo

Duitsland


Laatst bijgewerkt:

donderdag, 07/05/2026 18:00