Tipps, worauf man beim Waschen achten sollte.
Tips waarop je moet letten bij het wassen.

Oefening 1: Taalonderdompeling

Instructie: Bekijk de video en beantwoord de bijbehorende vragen.

Woord Vertaling
Duschen Douchen
Haut Huid
Haare Haar
Shampoo Shampoo
Warm Warm
Lauwarm Lauw
Trocken Droog
Schutz Bescherming
Waschen Wassen
In jedem T‑Shirt gibt es eine Wasch‑ und Pflegeanleitung. (In elk T-shirt zit een was- en verzorgingslabel.)
Für unseren Körper gibt es das leider nicht. (Voor ons lichaam bestaat dat helaas niet.)
Duschen und Haare waschen ist eigentlich einfach, aber man kann Fehler machen. (Douchen en je haar wassen is eigenlijk simpel, maar je kunt fouten maken.)
Trockene Haut entsteht oft durch zu häufiges Duschen. (Een droge huid ontstaat vaak door te vaak douchen.)
Fettige Haare entstehen oft durch zu viel Shampoo, nicht durch zu seltenes Waschen. (Vet haar ontstaat vaak door te veel shampoo, niet door te weinig wassen.)
Weniger Waschen ist oft besser für Haut und Haare. (Minder wassen is vaak beter voor huid en haar.)
Zwei Drittel der Deutschen duschen jeden Tag, meist warm und lange. (Twee derde van de Duitsers doucht elke dag, meestal warm en lang.)
Hautärzte bewerten tägliches Duschen kritisch. (Huidartsen staan kritisch tegenover dagelijks douchen.)
Zu oft duschen schadet dem natürlichen Schutz der Haut. (Te vaak douchen schaadt de natuurlijke bescherming van de huid.)
Empfohlen sind zwei bis drei Duschen pro Woche, lauwarm und sieben bis zehn Minuten. (Aanbevolen worden twee tot drie douches per week, lauw en zeven tot tien minuten.)

1. Was ist ein häufiger Grund für trockene Haut?

(Wat is een veelvoorkomende oorzaak van een droge huid?)

2. Wodurch entstehen oft fettige Haare?

(Waardoor ontstaat vaak vet haar?)

3. Wie viele Duschen pro Woche werden empfohlen?

(Hoeveel douches per week worden aanbevolen?)

4. Wie soll man laut Empfehlung duschen, damit die Haut gesund bleibt?

(Hoe moet je volgens de aanbeveling douchen om de huid gezond te houden?)

Oefening 2: Dialoog

Instructie: Lees de dialoog en beantwoord de vragen.

Hautpflege und Duschen

Huidverzorging en douchen
1. Thorsten: Deine Haare glänzen so schön. Hast du heute etwas anders bei deiner Pflege gemacht? (Je haar glanst zo mooi. Heb je vandaag iets anders gedaan met je verzorging?)
2. Melanie: Ja, ich war beim Hautarzt, weil ich sehr trockene Haut habe. (Ja, ik ben naar de huidarts geweest, omdat ik erg droge huid heb.)
3. Thorsten: Ah, okay. Was hat er dir dort empfohlen? (Ah, oke. Wat heeft hij je daar aangeraden?)
4. Melanie: Dass ich nicht so oft und nicht so heiß duschen soll. (Dat ik niet zo vaak en niet zo heet moet douchen.)
5. Thorsten: Duscht du jetzt also weniger als früher? (Douche je nu dus minder dan vroeger?)
6. Melanie: Ja, und ich verwende dabei auch weniger Shampoo. (Ja, en ik gebruik daarbij ook minder shampoo.)
7. Thorsten: Hilft das deiner Haut wirklich? (Helpt dat echt voor je huid?)
8. Melanie: Ja, vor allem, wenn ich mich nach dem Duschen eincreme. (Ja, vooral als ik me na het douchen insmeer met crème.)
9. Thorsten: Ich habe sehr sensible Haut. Deshalb benutze ich beim Duschen eine spezielle Seife. (Ik heb heel gevoelige huid. Daarom gebruik ik onder de douche een speciale zeep.)
10. Melanie: Dann solltest du im Drogeriemarkt auch ein mildes Shampoo kaufen. (Dan zou je in de drogist ook een milde shampoo moeten kopen.)

1. Warum war Melanie beim Hautarzt?

(Waarom was Melanie bij de huidarts?)

2. Was macht Melanie jetzt nach dem Duschen?

(Wat doet Melanie nu na het douchen?)

Oefening 3: Open de link en voltooi de taak

Instructie: U werkt veel thuis en wilt uw gezichtsverzorging verbeteren. U leest de instructie op de website van dm.

Taak: Welche Schritte hat die Skincare-Routine auf der Webseite? Und was machen Sie anders in Ihrer eigenen Routine? Schreiben Sie 4–5 Sätze.

(Welke stappen staan in de skincare-routine op de website? En wat doet u anders in uw eigen routine? Schrijf 4–5 zinnen.)

Belangrijke woorden: Skincare-Routine / Hauttyp / Gesichtsreinigung / Gesichtswasser / Serum / Gesichtscreme

URL: Skincare Routine

Jede Haut ist anders. Dennoch braucht jede Haut eine tägliche Skincare-Routine. Über den Tag sammeln sich Staub, Schmutz und Talg auf der Haut. Morgens und abends ist eine kurze Pflege wichtig.

Schritt 1: Abschminken und Gesichtsreinigung. Mit Waschgel oder Reinigungsschaum wird das Gesicht sauber, bevor Sie andere Produkte benutzen.

Schritt 2: Gesichtswasser (Toner). Es entfernt letzte Rückstände und bringt den pH-Wert der Haut ins Gleichgewicht. Bei trockener Haut wählen Sie ein Gesichtswasser ohne Alkohol.

Schritt 3: Serum. Ein Serum ist sehr konzentriert. Es gibt der Haut zusätzliche Feuchtigkeit und Wirkstoffe. Zuerst reinigen Sie das Gesicht, danach tragen Sie das Serum auf.

Schritt 4: Augencreme. Die Haut um die Augen ist dünn und empfindlich. Eine spezielle Creme pflegt und schützt diese Partie.

Schritt 5: Gesichtscreme. Morgens benutzen Sie eine leichte Feuchtigkeitscreme, idealerweise mit UV-Schutz. Abends verwenden Sie eine reichhaltigere Creme für die Nacht. Nachdem Sie alle Schritte gemacht haben, fühlt sich die Haut gepflegt und sauber an.