Ontdek de Duitse verleden tijd met deze les over 'Perfekt' en 'Präteritum'. Leer belangrijke woorden zoals 'gestern' (gisteren) en 'früher' (vroeger) en oefen zinnen als "Die Präsidentin erklärte das neue Gesetz."
| Vergangenheit (verleden) | Wann verwenden (Wanneer gebruiken) | Beispiel (voorbeeld) |
|---|---|---|
| Perfekt (Perfectum) | Alltag, mündlich, Erlebnisse, kürzliche Handlungen (alledaags, mondeling, belevenissen, recente handelingen) | Ich habe mich über das Gesetz informiert. (Ik heb me over de wet geïnformeerd.) |
| Präteritum (Onvoltooid verleden tijd) | Texte, Berichte, Erzählungen, historische Ereignisse (Teksten, verslagen, verhalen, historische gebeurtenissen) | Die Präsidentin erklärte die neuen Maßnahmen. (De presidente legde de nieuwe maatregelen uit.) |
| Beide kombiniert (Beide gecombineerd) | Situation beschreiben + Ereignis erzählen (Situatie beschrijven + gebeurtenis vertellen) | Während wir über das Parlament sprachen, erklärte der Präsident das Gesetz. (Terwijl wij over het parlement spraken, verklaarde de president de wet.) |
Uitzonderingen!
- De keuze van de tijdvorm hangt vaak af van de context, niet alleen van de tijdsaanduiding.
Oefening 1: Overzicht van de verleden tijden
Instructie: Vul het juiste woord in.
diskutiert, haben, führte, habe, war, gelernt, erklärte, gab
1.
Geben:
In meiner Jugend ... es viele konservative Entscheidungen.
(In meiner Jugend gab es viele konservative Entscheidungen.)
2.
Analysieren:
Ich ... die politischen Parteien analysiert.
(Ich habe die politischen Parteien analysiert.)
3.
Sein:
Die Bundeskanzlerin ... damals sehr populär.
(Die Bundeskanzlerin war damals sehr populär.)
4.
Lernen:
Ich ... gestern im Parlament über Gesetze ....
(Ich habe gestern im Parlament über Gesetze gelernt.)
5.
Diskutieren:
Wir ... im Unterricht über Wahlen ....
(Wir haben im Unterricht über Wahlen diskutiert.)
6.
Einführen:
Die Regierung ... früher wichtige Reformen ein.
(Die Regierung führte früher wichtige Reformen ein.)
7.
Erklären:
Die Präsidentin ... die neuen Maßnahmen.
(Die Präsidentin erklärte die neuen Maßnahmen.)
8.
Sein:
Früher ... die Demokratie in dieser Region schwach.
(Früher war die Demokratie in dieser Region schwach.)
Oefening 2: Meerkeuze
Instructie: Kies telkens de juiste zin in de verleden tijd of voltooid tegenwoordige tijd om te spreken over gebeurtenissen in het verleden in de context van regering en verkiezingen. Let op het correcte gebruik van de verleden tijden.
1.
Foute zinsopbouw: "heeft" staat aan het einde zonder betekenis, daarom grammaticaal onjuist.
Verkeerde woordvolgorde: Na "heeft" volgt het voltooid deelwoord, niet de vervoegde verleden tijd.
2.
Verkeerde woordvolgorde en combinatie: "hebben" mag niet aan het einde staan, en de tijden worden door elkaar gehaald.
Foute werkwoordsvorm: Na "hebben" moet het voltooid deelwoord volgen, niet de verleden tijd.
3.
Dubbele werkwoordsvorm: "heeft" gevolgd door verleden tijd is fout, het moet het voltooid deelwoord zijn.
Infinitief in plaats van voltooid deelwoord: Na "heeft" hoort het voltooid deelwoord te staan, niet de infinitief.
4.
Dubbel "hebben" aan het einde van de zin is grammaticaal onjuist.
Foute combinatie van tijden en werkwoordsvormen, "hebben" aan het einde is fout.
