A2.19 - Op de camping
Tijdens het kamperen
Tijdens het kamperen

Tijdens het kamperen

Beim Camping

Zu Besuch auf Deutschlands größtem Campingplatz.
Op bezoek op de grootste camping van Duitsland.

Oefening 1: Taalonderdompeling

Instructie: Bekijk de video en beantwoord de bijbehorende vragen.

Woord Vertaling
Das Camping De camping
Der Campingplatz De campingplaats
Die Freiheit De vrijheid
Das Abenteuer Het avontuur
Die Übernachtung De overnachting
Das Fahrrad De fiets
Die Dusche De douche
Die Hochsaison Het hoogseizoen
In Deutschland gibt es über vierzig Millionen Camping-Übernachtungen pro Jahr. (In Duitsland zijn er per jaar meer dan veertig miljoen campingovernachtingen.)
Camping ist für viele Menschen eine Lebenseinstellung. (Kamperen is voor veel mensen een levenshouding.)
Kein anderer Urlaub gibt so viel Freiheit und Abenteuer. (Geen enkele andere vakantie biedt zoveel vrijheid en avontuur.)
In Deutschland gibt es etwa dreitausend Campingplätze. (In Duitsland zijn er ongeveer drieduizend campings.)
Dieser Platz auf der Rhein-Halbinsel Grav ist der größte. (Deze camping op het Rijneiland Grav is de grootste.)
In der Hochsaison kommen dort bis zu zwölftausend Menschen hin. (In het hoogseizoen komen daar wel tot twaalfduizend mensen.)
Die Wege sind lang, deshalb fahren viele mit dem Fahrrad oder dem Shuttle. (De afstanden zijn groot, daarom gaan veel mensen met de fiets of met de shuttle.)
Wenn man weit hinten schläft, läuft man lange bis zur Dusche. (Als je helemaal achteraan slaapt, moet je een heel eind lopen naar de douche.)

1. Was macht Camping für viele Menschen besonders attraktiv?

(Wat maakt kamperen voor veel mensen bijzonder aantrekkelijk?)

2. Wie viele Campingplätze gibt es ungefähr in Deutschland?

(Hoeveel campings zijn er ongeveer in Duitsland?)

3. Warum fahren viele Leute auf dem großen Campingplatz mit dem Fahrrad oder dem Shuttle?

(Waarom gaan veel mensen op de grote camping met de fiets of met de shuttle?)

Oefening 2: Dialoog

Instructie: Lees de dialoog en beantwoord de vragen.

Zwei Kollegen sprechen über den Teamausflug am Wochenende zum Campen

Twee collega’s praten over het teamuitje in het weekend om te kamperen
1. Timo: Gehst du am Wochenende mit unserem Team auf die Rheinhalbinsel Grav campen? (Ga je dit weekend met ons team op de Rijn-schiereiland Grav kamperen?)
2. Sabine: Auf jeden Fall! Aber du hast doch gar keine Ahnung vom Campen. Ich erkläre dir, was du mitbringen sollst. (Zeker weten! Maar je hebt toch helemaal geen verstand van kamperen. Ik leg je uit wat je moet meenemen.)
3. Timo: Okay! Was brauche ich genau: Zelt, Karte oder GPS? (Oké! Wat heb ik precies nodig: tent, kaart of GPS?)
4. Sabine: Bring ein Zelt, einen Schlafsack, eine Isomatte, warme Kleidung und eine Karte der Umgebung mit. (Neem een tent, een slaapzak, een isolatiematje, warme kleding en een kaart van de omgeving mee.)
5. Timo: Worauf muss ich achten, besonders nachts draußen? (Waar moet ik op letten, vooral ’s nachts buiten?)
6. Sabine: Es wird kalt, also nimm eine Jacke mit und vergiss nichts. (Het wordt koud, dus neem een jas mee en vergeet niets.)
7. Timo: Der Platz liegt nördlich auf der Halbinsel. Meinst du, das ist ein guter Ort zum Campen? (De plek ligt in het noorden op het schiereiland. Denk je dat dat een goede plek is om te kamperen?)
8. Sabine: Im westlichen Teil wäre es besser. (In het westelijke deel zou het beter zijn.)
9. Timo: Klingt gut, ich freue mich und bin gespannt. (Klinkt goed, ik verheug me en ben benieuwd.)
10. Sabine: Super, dann machen wir abends ein Feuer und beobachten die Sterne. (Super, dan maken we ’s avonds een vuur en kijken we naar de sterren.)

1. Welche Sachen soll Timo laut Sabine zum Campen mitbringen?

(Welke spullen moet Timo volgens Sabine meenemen om te kamperen?)

2. Welcher Teil der Halbinsel ist laut Sabine besser zum Campen?

(Welk deel van het schiereiland is volgens Sabine beter om te kamperen?)

Oefening 3: Gebruik de website of de leesstof

Instructie: Je plant een kampeerweekend in Duitsland en zoekt een mooie natuurcamping.

Taak: Wähle zwei Campingplätze, vergleiche die Preise für Erwachsene und das Zelt, und entscheide: Welcher Platz ist dein Preis-Leistungs-Sieger und warum?

(Kies twee campings, vergelijk de prijzen voor volwassenen en de tent, en beslis: Welke plek is jouw prijs-kwaliteitwinnaar en waarom?)

URL: Campingplätze in Deutschland

In Deutschland gibt es viele schöne Campingplätze: an der Nordsee, an Seen, in Wäldern oder in den Alpen. Einige Plätze sind sehr ruhig, andere sind familienfreundlich.

Beim Campingplatz Nesshof im Alten Land (im Norden) kostet ein Erwachsener 7 € und das Zelt 5 €. Am Elbe Camp in Hamburg kostet das Zelt 9,20 € und ein Erwachsener 9,30 €, aber man ist direkt am Strand. Im Schwarzwald liegt Camping Münstertal eher südlich: Erwachsene kosten 13,50 € und es gibt ein Wochenprogramm mit Aktivitäten.

Am Küstencamp Rügen kann man abends den Sonnenuntergang beobachten. Viele Plätze haben Extras wie Brötchenservice oder ein kleines Café. Wichtig sind immer die Preise, die Lage und was du dort machen möchtest.

Use in your answer: das Zelt / Preise / nördlich / südlich / beobachten / aber