Ein Ausflug nach München
Een uitstapje naar München

Oefening 1: Taalonderdompeling

Instructie: Herken de aangegeven woordenschat in de video.

Woord Vertaling
Der ICE de ICE
Der Bahnhof het station
Das Ticket het ticket
Ankommen aankomen
Die Strecke de route
Die Stadt de stad
Die Freunde de vrienden
Das Café het café
Mit dem ICE bin ich von Köln nach München gefahren. (Met de ICE ben ik van Keulen naar München gereisd.)
Nach etwa fünf Stunden bin ich in München angekommen. (Na ongeveer vijf uur kwam ik in München aan.)
Die Zeit im Zug ist sehr schnell vergangen; das hat mich überrascht. (De tijd in de trein ging heel snel voorbij; dat verbaasde me.)
Am Bahnhof habe ich ein Streifenticket für die Stadt gekauft. (Op het station heb ik een strookje voor de stad gekocht.)
Das Ticket kostet fünfzehn Euro und zwanzig Cent und man kann es zehnmal benutzen. (Het ticket kost vijftien euro en twintig cent en je kunt het tien keer gebruiken.)
Für kurze Strecken braucht man nur einen Streifen. (Voor korte afstanden heb je maar één strookje nodig.)
Mit dem Ticket konnte ich zwei Tage gut fahren. (Met het ticket kon ik twee dagen prima reizen.)
Danach bin ich zu Freunden gegangen und habe dort traditionell gegessen. (Daarna ging ik naar vrienden en heb daar traditioneel gegeten.)
Am nächsten Morgen bin ich zum Gärtnerplatz spaziert. (De volgende ochtend wandelde ik naar de Gärtnerplatz.)
Dort habe ich in einem Café gefrühstückt und eine Pause gemacht. (Daar heb ik in een café ontbeten en even gepauzeerd.)

Begripsvragen:

  1. Mit welchem Verkehrsmittel ist die Person von Köln nach München gefahren?

    (Met welk vervoermiddel is de persoon van Keulen naar München gereisd?)

  2. Was hat die Person am Bahnhof gekauft und wie oft kann man das Ticket benutzen?

    (Wat heeft de persoon op het station gekocht en hoe vaak kun je het ticket gebruiken?)

  3. Was hat die Person am nächsten Morgen am Gärtnerplatz gemacht?

    (Wat heeft de persoon de volgende ochtend op de Gärtnerplatz gedaan?)

Oefening 2: Dialoog

Instructie: Lees de dialoog en beantwoord de vragen.

Als Tourist in der Stadt – Information im Touristbüro

Als Tourist in der Stadt – Information im Touristbüro
1. Leonard: Guten Tag, ich bin Tourist in der Stadt und habe nur einen Tag Zeit. (Guten Tag, ich bin Tourist in der Stadt und habe nur einen Tag Zeit.)
2. Marie: Gern helfe ich Ihnen. Was möchten Sie in München besichtigen? (Gern helfe ich Ihnen. Was möchten Sie in München besichtigen?)
3. Leonard: Ich möchte unbedingt den Englischen Garten sehen. (Ich möchte unbedingt den Englischen Garten sehen.)
4. Marie: Den besuchen viele Gäste gern; er ist sehr beliebt. (Den besuchen viele Gäste gern; er ist sehr beliebt.)
5. Leonard: Welche anderen Sehenswürdigkeiten können Sie empfehlen? (Welche anderen Sehenswürdigkeiten können Sie empfehlen?)
6. Marie: Die Marienkirche und der Gärtnerplatz sind sehr schön. Zuerst empfehle ich aber, die Altstadt zu besuchen. (Die Marienkirche und der Gärtnerplatz sind sehr schön. Zuerst empfehle ich aber, die Altstadt zu besuchen.)
7. Leonard: Das klingt gut. Können Sie mir einen Stadtplan zur Orientierung geben? (Das klingt gut. Können Sie mir einen Stadtplan zur Orientierung geben?)
8. Marie: Ja, hier ist der Stadtplan für das Stadtzentrum. (Ja, hier ist der Stadtplan für das Stadtzentrum.)
9. Leonard: Dankeschön! Wo kann ich danach ein Souvenir kaufen? (Dankeschön! Wo kann ich danach ein Souvenir kaufen?)
10. Marie: Souvenirs gibt es hier überall, zum Beispiel in der Altstadt. Ich wünsche Ihnen einen schönen Aufenthalt! (Souvenirs gibt es hier überall, zum Beispiel in der Altstadt. Ich wünsche Ihnen einen schönen Aufenthalt!)
11. Leonard: Vielen Dank! (Vielen Dank!)

1. Was möchte Leonard auf jeden Fall in München sehen?

(Was möchte Leonard auf jeden Fall in München sehen?)

2. Was empfiehlt Marie zuerst?

(Was empfiehlt Marie zuerst?)

Oefening 3: Openingsvragen voor gesprekken

Instructie: Beantwoord de vragen en corrigeer ze met je leraar.

  1. Sie sind einen Tag als Tourist in einer neuen deutschen Stadt. Was möchten Sie machen? Nennen Sie zwei Aktivitäten.
    Sie sind einen Tag als Tourist in einer neuen deutschen Stadt. Was möchten Sie machen? Nennen Sie zwei Aktivitäten.

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Sie stehen in der Touristeninformation. Welche zwei Fragen stellen Sie, um sich in der Stadt zu orientieren?
    Sie stehen in der Touristeninformation. Welche zwei Fragen stellen Sie, um sich in der Stadt zu orientieren?

    __________________________________________________________________________________________________________

  3. Sie möchten ein Souvenir für Kollegen oder Familie kaufen. Was kaufen Sie und warum?
    Sie möchten ein Souvenir für Kollegen oder Familie kaufen. Was kaufen Sie und warum?

    __________________________________________________________________________________________________________

  4. Beschreiben Sie kurz eine Stadt, die Sie kennen. Welche Sehenswürdigkeit empfehlen Sie dort und warum?
    Beschreiben Sie kurz eine Stadt, die Sie kennen. Welche Sehenswürdigkeit empfehlen Sie dort und warum?

    __________________________________________________________________________________________________________

Oefening 4: Oefening in context

Instructie: Erstellen Sie eine Liste: welche Aktivitäten möchten Sie in München machen?

  1. https://www.muenchen.de/sehenswuerdigkeiten/die-20-top-sehenswuerdigkeiten-muenchen