Organización y delegación
Organisatie en delegatie
- Vocabulario sobre jerarquía organizacional
- Dar órdenes
Esta lección de nivel A2 en neerlandés introduce vocabulario clave para la organización y delegación, como 'taken verdelen' (distribuir tareas), 'leidinggevende' (supervisor) y verbos como 'organiseren' (organizar) y 'informeren' (informar), para facilitar la comunicación efectiva en el trabajo.
Materiales de escucha y lectura
Practica el vocabulario en contexto con materiales reales.
Vocabulario (11) Compartir ¡Copiado!
Ejercicios Compartir ¡Copiado!
Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.
Ejercicio 1: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.
Ejercicio 2: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. De leider zal het project binnenkort _____ .
(El líder organizará el proyecto pronto _____ .)2. We _____ het systeem om het werk soepeler te laten verlopen.
(Nosotros _____ el sistema para que el trabajo fluya mejor.)3. Hij heeft de melding meteen _____ nadat hij de taak had afgerond.
(Él ha _____ la notificación inmediatamente después de finalizar la tarea.)4. _____ de taken volgens de prioriteit, het is dringend.
(_____ las tareas según la prioridad, es urgente.)Ejercicio 3: Organizar y cambios en el equipo
Instrucción:
Tablas de verbos
Organiseren - Organiseren
Voltooid tegenwoordige tijd
- ik heb georganiseerd
- jij hebt georganiseerd
- hij/zij/het heeft georganiseerd
- wij hebben georganiseerd
- jullie hebben georganiseerd
- zij hebben georganiseerd
Veranderen - Veranderen
Onvoltooid toekomende tijd
- ik zal veranderen
- jij zult veranderen
- hij/zij/het zal veranderen
- wij zullen veranderen
- jullie zullen veranderen
- zij zullen veranderen
Informeren - Informeren
Onvoltooid tegenwoordige tijd
- ik informeer
- jij informeert
- hij/zij/het informeert
- wij informeren
- jullie informeren
- zij informeren
Voltooien - Voltooien
Voltooid tegenwoordige tijd
- ik heb voltooid
- jij hebt voltooid
- hij/zij/het heeft voltooid
- wij hebben voltooid
- jullie hebben voltooid
- zij hebben voltooid
Organiseren - Organiseren
Onvoltooid toekomende tijd
- ik zal organiseren
- jij zult organiseren
- hij/zij/het zal organiseren
- wij zullen organiseren
- jullie zullen organiseren
- zij zullen organiseren
Gramática Compartir ¡Copiado!
No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!
Tablas de conjugación de verbos para esta lección Compartir ¡Copiado!
Veranderen cambiar Compartir ¡Copiado!
Voltooid tegenwoordige tijd (VTT)
| Neerlandés | Español |
|---|---|
| (ik) heb veranderd | yo he cambiado |
| (jij) hebt veranderd / hebt veranderd | tú has cambiado |
| (hij/zij/het) heeft veranderd | él/ella/ello ha cambiado |
| (wij) hebben veranderd | nosotros hemos cambiado |
| (jullie) hebben veranderd | vosotros habéis cambiado |
| (zij) hebben veranderd | ellos han cambiado |
Organiseren organizar Compartir ¡Copiado!
Onvoltooid toekomende tijd (OTTk)
| Neerlandés | Español |
|---|---|
| (ik) zal organiseren | yo organizaré |
| (jij) zult organiseren / zal organiseren | tú organizarás |
| (hij/zij/het) zal organiseren | él/ella/ello organizará |
| (wij) zullen organiseren | nosotros organizaremos |
| (jullie) zullen organiseren | vosotros organizaréis |
| (zij) zullen organiseren | ellos organizarán |
¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!
¿Quieres practicar holandés hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta a uno de nuestros profesores hoy mismo.
Organización y delegación
En esta lección de nivel A2 aprenderás cómo organizar y delegar tareas de manera clara y efectiva en un entorno de trabajo. El enfoque principal está en cómo asignar responsabilidades durante reuniones, dar instrucciones correctas y entender la jerarquía y las responsabilidades dentro de un equipo.
Distribuir tareas en reuniones de equipo
Una parte fundamental del trabajo en equipo es dividir las tareas adecuadamente. Por ejemplo, frases como "Kun jij de klantgegevens verzamelen?" (¿Puedes recopilar los datos del cliente?) o "Controleer daarna de planning en stuur mij een update, alsjeblieft." (Después revisa la planificación y envíame una actualización, por favor) son útiles para asignar trabajos de forma clara y educada.
Dar instrucciones claras en el lugar de trabajo
Aprenderás a emitir órdenes de forma cortés y precisa, usando expresiones como "Kun jij deze documenten naar de administratie brengen?" (¿Puedes llevar estos documentos a la administración?) o "Zou je de voorraad kunnen controleren?" (¿Podrías revisar el inventario?). Estas frases ayudan a mantener una comunicación efectiva y profesional.
Discutir jerarquía y responsabilidades
Entender quién tiene qué rol es esencial en cualquier organización. Frases como "Wie is de leidinggevende van deze afdeling?" (¿Quién es el jefe de este departamento?) y "Wie neemt beslissingen over de projecten?" (¿Quién toma decisiones sobre los proyectos?) facilitan el diálogo sobre estructuras y funciones dentro del equipo.
Verbos clave y conjugaciones
Esta lección también trabaja con verbos importantes relacionados con la gestión como organiseren (organizar), veranderen (cambiar), informeren (informar) y voltooien (finalizar). Se estudian conjugaciones en tiempos como el voltooid tegenwoordige tijd (pretérito perfecto) y el onvoltooid toekomende tijd (futuro imperfecto), esenciales para expresar acciones completadas o futuras dentro del contexto laboral.
Diferencias relevantes entre el español y el neerlandés
En neerlandés, la formación de tiempos compuestos como el pretérito perfecto requiere el verbo auxiliar hebben seguido del participio pasado, por ejemplo: ik heb georganiseerd (he organizado). En español usamos una estructura similar: "he organizado". Sin embargo, en neerlandés la posición del verbo puede cambiar según el tipo de oración, lo que puede resultar desafiante para hispanohablantes.
Frases para facilitar el aprendizaje incluyen:
- Taak verdelen — distribuir tareas
- Instructies geven — dar instrucciones
- Leidinggevende — jefe, encargado
- Verantwoordelijkheid — responsabilidad
Estos términos son clave para manejar conversaciones laborales cotidianas en neerlandés.
Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏
