Organizzazione e delega
Organisatie en delegatie
- Vocabolario sulla gerarchia organizzativa
- Dare ordini
Lezione A2 sul neerlandese per imparare a organizzare e delegare compiti nel lavoro. Include dialoghi su assegnazione incarichi, istruzioni sul posto di lavoro, discussioni su gerarchie e responsabilità. Presenta verbi chiave come 'organiseren', 'veranderen', 'informeren' con esercizi di coniugazione e un mini racconto per contestualizzare l'uso.
Materiali di ascolto e lettura
Esercitare il vocabolario nel contesto con materiali autentici.
Vocabolario (11) Condividi Copiato!
Esercizi Condividi Copiato!
Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.
Esercizio 1: Carte di dialogo
Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.
Esercizio 2: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. De leider zal het project binnenkort _____ .
(Il leader organizzerà presto il progetto _____ .)2. We _____ het systeem om het werk soepeler te laten verlopen.
(Noi _____ il sistema per far funzionare il lavoro più agevolmente.)3. Hij heeft de melding meteen _____ nadat hij de taak had afgerond.
(Ha immediatamente _____ la segnalazione dopo aver terminato il compito.)4. _____ de taken volgens de prioriteit, het is dringend.
(_____ i compiti secondo la priorità, è urgente.)Esercizio 3: Organizzare e cambiamenti nel team
Istruzione:
Tabelle dei verbi
Organiseren - Organiseren
Voltooid tegenwoordige tijd
- ik heb georganiseerd
- jij hebt georganiseerd
- hij/zij/het heeft georganiseerd
- wij hebben georganiseerd
- jullie hebben georganiseerd
- zij hebben georganiseerd
Veranderen - Veranderen
Onvoltooid toekomende tijd
- ik zal veranderen
- jij zult veranderen
- hij/zij/het zal veranderen
- wij zullen veranderen
- jullie zullen veranderen
- zij zullen veranderen
Informeren - Informeren
Onvoltooid tegenwoordige tijd
- ik informeer
- jij informeert
- hij/zij/het informeert
- wij informeren
- jullie informeren
- zij informeren
Voltooien - Voltooien
Voltooid tegenwoordige tijd
- ik heb voltooid
- jij hebt voltooid
- hij/zij/het heeft voltooid
- wij hebben voltooid
- jullie hebben voltooid
- zij hebben voltooid
Organiseren - Organiseren
Onvoltooid toekomende tijd
- ik zal organiseren
- jij zult organiseren
- hij/zij/het zal organiseren
- wij zullen organiseren
- jullie zullen organiseren
- zij zullen organiseren
Grammatica Condividi Copiato!
Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!
Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione Condividi Copiato!
Veranderen cambiare Condividi Copiato!
Voltooid tegenwoordige tijd (VTT)
| Olandese | Italiano |
|---|---|
| (ik) heb veranderd | io ho cambiato |
| (jij) hebt veranderd / hebt veranderd | tu hai cambiato |
| (hij/zij/het) heeft veranderd | lui/lei/esso ha cambiato |
| (wij) hebben veranderd | noi abbiamo cambiato |
| (jullie) hebben veranderd | voi avete cambiato |
| (zij) hebben veranderd | loro hanno cambiato |
Organiseren organizzare Condividi Copiato!
Onvoltooid toekomende tijd (OTTk)
| Olandese | Italiano |
|---|---|
| (ik) zal organiseren | io organizzerò |
| (jij) zult organiseren / zal organiseren | tu organizzerai |
| (hij/zij/het) zal organiseren | lui/lei/esso organizzerà |
| (wij) zullen organiseren | noi organizzeremo |
| (jullie) zullen organiseren | voi organizzerete |
| (zij) zullen organiseren | loro organizzeranno |
Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!
Vuoi esercitarti in olandese oggi? È possibile! Contatta uno dei nostri insegnanti oggi stesso.
Organizzazione e delega nel contesto lavorativo
In questo modulo A2, imparerai a gestire e distribuire i compiti all’interno di un team usando il vocabolario e le strutture del neerlandese utile per situazioni professionali quotidiane. L’attenzione è posta sulla comunicazione chiara e cortese durante l’assegnazione delle responsabilità, fornendo istruzioni precise e discutendo ruoli e responsabilità nel gruppo di lavoro.
Contenuti principali
- Distribuzione dei compiti: Frasi utili per assegnare incarichi durante le riunioni di team, ad esempio: "Kun jij de klantgegevens verzamelen?" (Puoi raccogliere i dati dei clienti?)
- Indicazioni sul posto di lavoro: Forme di cortesia per dare ordini o richieste, come "Zou je de voorraad kunnen controleren?" (Potresti controllare l’inventario?).
- Ruoli e responsabilità: Identificare chi fa cosa, per esempio "Wie is de leidinggevende van deze afdeling?" (Chi è il capo di questo reparto?).
Coniugazioni verbali e storytelling
Sono affrontate varie forme verbali rilevanti per la descrizione delle attività lavorative, inclusi il “voltooid tegenwoordige tijd” (passato prossimo) e l’“onvoltooid toekomende tijd” (futuro semplice). Alcuni verbi chiave sono organiseren, veranderen, informeren, voltooien. Il mini-racconto integrato aiuta a consolidare queste forme attraverso un contesto realistico.
Consigli pratici
La lezione garantisce un equilibrio tra esercizi di dialogo e quiz di scelta multipla sulle coniugazioni, esercitando non solo la comprensione ma anche la produzione linguistica attiva.
Confronto con l’italiano
Dal punto di vista linguistico, il neerlandese tende a usare tempi composti come il voltooid tegenwoordige tijd simile al passato prossimo italiano, ma con strutture differenti: ad esempio, "ik heb georganiseerd" corrisponde a "ho organizzato". Per le richieste cortesi, il neerlandese usa spesso il condizionale "Zou je... kunnen?" che in italiano si traduce con "Potresti...?", utile per mantenere un tono gentile e professionale. Si noti inoltre l’uso frequente della forma passiva e la posizione del verbo modale che differiscono dall’italiano. Frasi chiave da ricordare: "taken verdelen" (dividere i compiti), "instructies geven" (dare istruzioni), "verantwoordelijkheden bespreken" (discutere responsabilità).
Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏
