Leer de Italiaanse vergelijkingen voor kwantiteit en kwaliteit: mayor (maggiore), minder (minore), beter (migliore) en slechter (peggiore). Bijvoorbeeld: "Il prezzo è maggiore" en "Il servizio è migliore".
  1. "Maggiore" en "minore" vergelijken een hoeveelheid.
  2. "Migliore" en "peggiore" vergelijken de kwaliteit.
  3. De vergrotende trap komt altijd overeen in geslacht en getal met het zelfstandig naamwoord.
PositivoComparativo (Vergelijking)Esempio (voorbeeld)
PiùMaggioreLe camere doppie hanno un prezzo maggiore rispetto alle singole. (Tweepersoonskamers hebben een hogere prijs dan eenpersoonskamers.)
MenoMinoreLe camere hanno un prezzo minore qui. (De kamers hebben hier een lagere prijs.)
BeneMiglioreIl servizio dell'hotel è migliore di prima. (De service van het hotel is beter dan vroeger.)
MalePeggioreQuesta colazione è peggiore di quella di ieri. (Dit ontbijt is slechter dan dat van gisteren.)

Oefening 1: De vergelijkingen: maggiore, minore, migliore, peggiore

Instructie: Vul het juiste woord in.

Toon vertaling Toon antwoorden

minore, peggiori, maggiore, maggiori, migliore

1. Più:
Il parcheggio del campeggio è ... di quello dell'ostello.
(Il parcheggio del campeggio è maggiore di quello dell'ostello.)
2. Male:
Il campeggio offre condizioni ... in caso di maltempo.
(Il campeggio offre condizioni peggiori in caso di maltempo.)
3. Più:
L'alloggio in pensione completa ha costi ....
(L'alloggio in pensione completa ha costi maggiori.)
4. Meno:
Le camere hanno un prezzo ... qui.
(Le camere hanno un prezzo minore qui.)
5. Bene:
Questa spa è la ... della città.
(Questa spa è la migliore della città.)
6. Bene:
La cancellazione gratuita è una condizione ... per i clienti.
(La cancellazione gratuita è una condizione migliore per i clienti.)
7. Più:
La disponibilità è ... durante l'estate.
(La disponibilità è maggiore durante l'estate.)
8. Più:
Le camere doppie hanno un prezzo ... rispetto alle singole.
(Le camere doppie hanno un prezzo maggiore rispetto alle singole.)

Oefening 2: Meerkeuze

Instructie: Kies de zin die correct gebruikmaakt van de vergelijkingen maggiore, minore, migliore of peggiore in de context van het boeken van een accommodatie.

1.
"Migliore" vergelijkt kwaliteit, terwijl hier een hoeveelheid (de prijs) vergeleken moet worden.
Als de prijs hoger is, gebruik je "maggiore", niet "minore".
2.
"Maggiore" wordt gebruikt voor hoeveelheden, niet voor kwaliteit zoals bij service.
"Minore" duidt een hoeveelheid aan en is dus niet correct voor de kwaliteit van de service.
3.
"Migliore" is voor kwaliteit, terwijl hier een hoeveelheid (prijs) besproken wordt.
"Peggiore" duidt kwaliteit aan, niet hoeveelheid, dus het is niet correct voor de prijs.
4.
"Maggiore" vergelijkt hoeveelheden, terwijl hier over de kwaliteit van het ontbijt wordt gesproken.
"Minore" duidt een hoeveelheid aan, terwijl hier de kwaliteit van het ontbijt wordt vergeleken.

I comparativi: maggiorè, minorè, migliorè, peggiorè

In deze les leer je over de comparativi in het Italiaans. Dit zijn speciale bijvoeglijke naamwoorden die gebruikt worden om verschillen in hoeveelheid of kwaliteit aan te geven tussen twee zaken.

Wat zijn comparativi?

Comparativi zijn vergelijkingsvormen van bijvoeglijke naamwoorden. Ze geven aan dat iets meer, minder, beter of slechter is dan iets anders.

De belangrijkste comparativi in deze les zijn:

  • Maggiore - gebruikt om een grotere hoeveelheid aan te geven.
    Voorbeeld: Le camere doppie hanno un prezzo maggiore rispetto alle singole.
  • Minore - voor het uitdrukken van een kleinere hoeveelheid.
    Voorbeeld: Le camere hanno un prezzo minore qui.
  • Migliore - geeft een betere kwaliteit aan.
    Voorbeeld: Il servizio dell'hotel è migliore di prima.
  • Peggiore - betekent een slechtere kwaliteit.
    Voorbeeld: Questa colazione è peggiore di quella di ieri.

Hoe gebruik je de comparativi?

Deze comparativi worden altijd afgestemd op het geslacht en het aantal van het zelfstandige naamwoord dat ze beschrijven. Dat betekent dat ze in mannelijk of vrouwelijk enkelvoud of meervoud kunnen voorkomen, zodat ze grammaticaal correct zijn.

Samenvattend in het Italiaans:

  • Maggiore en minore vergelijken hoeveelheden.
  • Migliore en peggiore vergelijken kwaliteiten.

Belangrijke verschillen en tips voor Nederlanders

In het Nederlands werken vergelijkingen met woorden zoals "meer", "minder", "beter" en "slechter" en worden die meestal gevormd met meer dan gevolgd door een bijvoeglijk naamwoord of zelfstandig naamwoord. In het Italiaans zijn de comparativi echter vaste bijvoeglijke naamwoorden die direct voor het zelfstandig naamwoord worden geplaatst en in geslacht en getal moeten overeenkomen.

Praktische woorden om te onthouden en waarmee je kunt oefenen:

  • maggiore = groter, meer (hoeveelheid)
  • minore = kleiner, minder (hoeveelheid)
  • migliore = beter (kwaliteit)
  • peggiore = slechter (kwaliteit)

Een zin als "De prijs is hoger" wordt in het Italiaans vertaald met "Il prezzo è maggiore", terwijl "De service is beter" "Il servizio è migliore" wordt.

Geschreven door

Deze inhoud is ontworpen en beoordeeld door het coLanguage pedagogisch team. Over coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Bachelor in de geesteswetenschappen

University of Udine

University_Logo

Laatst bijgewerkt:

dinsdag, 02/12/2025 05:06