Esercizio 1: Preparazione all'esame

Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto

Código de vestimenta en la oficina

Parole da usare: clientes, vaqueros, bufanda, elegante, sombreros, blusa, conjunto, llevar, profesional

(Codice di abbigliamento in ufficio)

En nuestra empresa queremos una imagen , pero cómoda. De lunes a jueves recomendamos ropa e informal: o camisa, pantalones largos y zapatos cerrados. Los son posibles si están en buen estado. El viernes es día "casual" y puedes tejanos y camiseta, pero no pijama, chanclas ni ropa de deporte.

En invierno muchas personas traen una ligera, porque el aire acondicionado está fuerte. Evita los grandes dentro de la oficina. Si tienes dudas sobre un , puedes mirarte en el espejo grande junto a la entrada o preguntar en Recursos Humanos. Lo más importante es respetar a los compañeros y tener un estilo adecuado para reuniones con .
Nella nostra azienda vogliamo dare un'immagine professionale, ma confortevole. Dal lunedì al giovedì consigliamo un abbigliamento elegante ma informale: camicetta o camicia, pantaloni lunghi e scarpe chiuse. I jeans sono accettati purché siano in buone condizioni. Il venerdì è il giorno "casual" e puoi indossare jeans e maglietta, ma non pigiami, infradito né abiti da palestra.

In inverno molte persone portano una sciarpa leggera, perché l'aria condizionata è spesso forte. Evita cappelli di grandi dimensioni all'interno dell'ufficio. Se hai dubbi su un completo, puoi guardarti nello specchio grande accanto all'ingresso o chiedere alle Risorse Umane. La cosa più importante è rispettare i colleghi e avere uno stile adeguato per gli incontri con i clienti.

  1. ¿Qué tipo de ropa recomienda la empresa de lunes a jueves?

    (Che tipo di abbigliamento consiglia l'azienda dal lunedì al giovedì?)

  2. ¿Qué ropa está prohibida incluso el viernes casual?

    (Quale abbigliamento è proibito anche il venerdì casual?)

  3. ¿Por qué muchas personas llevan bufanda en invierno a la oficina?

    (Perché molte persone portano la sciarpa in inverno in ufficio?)

  4. En tu opinión, ¿es importante tener un código de vestimenta en la empresa? ¿Por qué?

    (Secondo te, è importante avere un codice di abbigliamento in azienda? Perché?)

Esercizio 2: Abbaia

Istruzione: Abbina gli elementi che hanno un significato correlato.

Estar de moda — ser tendencia (Estar de moda — ser tendencia)
Ser elegante — tener estilo (Ser elegante — tener estilo)
Ser informal — llevar ropa cómoda (Ser informal — llevar ropa cómoda)
El probador — el lugar para probarse ropa (El probador — el lugar para probarse ropa)
Fuera de la tienda — en el exterior de la tienda (Fuera de la tienda — en el exterior de la tienda)

Esercizio 3: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Este año ___ ___ ropa más informal en la oficina porque el código de vestimenta ha cambiado.

(Quest'anno ___ ___ abiti più informali in ufficio perché il codice di abbigliamento è cambiato.)

2. Hoy ___ ___ con mi mejor traje porque tengo una reunión importante con un cliente.

(Oggi ___ ___ il mio miglior completo perché ho una riunione importante con un cliente.)

3. De niño ___ siempre la misma cazadora cuando salíamos de compras al centro comercial.

(Da bambino ___ sempre la stessa giacca quando uscivamo a fare compere al centro commerciale.)

4. Antes ___ con los amigos frente a la tienda de ropa y comentábamos los estilos de moda de cada época.

(Prima ___ con gli amici davanti al negozio di abbigliamento e commentavamo gli stili di moda di ogni epoca.)

Esercizio 4: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

1

Probar ropa para una reunión importante

2

Elegir ropa informal para un fin de semana

Esercizio 5: Domande di discussione

Istruzione: Rispondi alle domande usando il vocabolario di questo capitolo.

Espressioni utili:

Normalmente llevo… porque… / Para ir a trabajar me pongo… / En la tienda digo: “Perdone, ¿dónde está el probador?”

  1. Describe tu conjunto favorito para ir a la oficina o a una reunión de trabajo. ¿Qué llevas y por qué te gusta?
    Descrivi il tuo outfit preferito per andare in ufficio o a una riunione di lavoro. Cosa indossi e perché ti piace?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Vas a una cena informal con colegas después del trabajo. ¿Qué ropa te pones para estar cómodo/a pero elegante?
    Vai a una cena informale con colleghi dopo il lavoro. Che cosa ti metti per essere comodo/a ma elegante?

    __________________________________________________________________________________________________________

  3. Piensa en una prenda que tienes desde hace muchos años. ¿Cómo es y por qué sigues usándola?
    Pensa a un capo che hai da molti anni. Com'è e perché continui a usarlo?

    __________________________________________________________________________________________________________

  4. Estás en una tienda y quieres probarte una prenda. ¿Qué le dices al dependiente y qué preguntas sobre el probador o la talla?
    Sei in un negozio e vuoi provare un capo. Cosa dici al commesso e cosa chiedi riguardo al camerino o alla taglia?

    __________________________________________________________________________________________________________

Esercizio 6: Esercizio di scrittura

Istruzione: Scrivi 6–8 righe su come ti vesti di solito per andare in ufficio o per il tuo lavoro e spiega se il tuo abbigliamento è più elegante o più informale.

Espressioni utili:

Normalmente llevo… / En mi trabajo es importante ir… / Para las reuniones con clientes prefiero… / Cuando hace frío me pongo…